もしも心が透明なら Lyrics – 乃木坂46
Singer: Nogizaka46 乃木坂46
Title: もしも心が透明なら
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
Ah
Looking through
愛しさに胸を
締め付けられて
今どんなに苦しくても
気づいて
もらえないでしょう
でもそれは
あなたのせいではなくて
そばにいる友達の気配を
どこかで気にしてるから
誰に何を言われたって
構わないと開き直ればいい
どれほど好きかなんて
説明できやしない
I can’t say how much I love you
もし 心が
透明で誰にも
見えてしまったら
隠し事など何も
できないのに ah
この世に嘘や偽りの言葉は
無くなるでしょう
そこに見えてる気持ちが
全てだって
お互いに信じ合える
疑うことって意味ない
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
ラタタタ タタタタ
タタタタタ
もやもやした白い影のような
わかりにくい寂しさだって
具体的に理解できる
痛みとは また違った感情が
いつの日からか急に生まれて
憂鬱のタネになったよ
明るいだけの空なんて
何もないし
見上げても無駄だ
時に雨が降ったり
雲に覆われるのがいい
The world is probably complicated
でも 心を
頑なに隠さなければ
楽なのに
思ってるより
もっとだらしないんだ ah
カッコつけずに
呆れられながら
生きていきたい
こういう人で
いたいなんてやめて
そう見ての通りですと
曝け出す方が賢い
そう そんなわけで
お好きなように
どう 見られたって
構わない
愛がバレバレと笑われても ah
それのどこが
いけないと言うのだろう
秘密を持つべきなのかな
自分見せるな
隠すんだ
心を
真っ黒に塗った方が
いいのかな
Ah 心が
透明で誰にも
見えてしまったら
隠し事など何も
できないのに ah
この世に嘘や偽りの言葉は
無くなるでしょう
そこに見えてる気持ちが
全てだって
お互いに信じ合える
疑うことって意味ない
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
ラタタタ タタタタ
タタタタ タタタタタ
Ah
Looking through
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
桑田佳祐 - 鬼灯
GADORO - 平凡な日常
Romaji / Romanized / Romanization
Ratatata tatatata
tatatata tatatatata
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
Ah
Looking suru
aishi-sa ni mune o
shimetsuke rarete
ima don’nani kurushikute mo
kidzuite
moraenaideshou
demo sore wa
anata no seide wanakute
soba ni iru tomodachi no kehai o
doko ka de ki ni shi terukara
dare ni nani o iwa retatte
kamawanai to hirakinaoreba i
dorehodo suki ka nante
setsumei dekiyashinai
I kyan’ t say how much I love you
moshi kokoro ga
tomeide darenimo
miete shimattara
kakushigoto nado nani mo
dekinai no ni ah
konoyo ni uso ya itsuwari no kotoba wa
nakunarudeshou
soko ni mie teru kimochi ga
subete datte
otagai ni shinjiaeru
utagau koto tte imi nai
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
ratatata tatatata
tatatatata
moyamoya shita shiroi kage no yona
wakari nikui sabishisa datte
gutaitekini rikai dekiru
itami to wa mata chigatta kanjo ga
itsu no hi kara ka kyu ni umarete
yuutsu no tane ni natta yo
akarui dake no sora nante
nanimonai shi
miagete mo mudada
-ji ni ame ga futtari
kumo ni owa reru no ga i
The world is probably complicated
demo kokoro o
katakuna ni kakusanakereba
rakunanoni
omotteru yori
motto darashinai nda ah
kakko tsukezu ni
akire rarenagara
ikite ikitai
koiu hito de
itai nante yamete
-so mitenotoridesu to
sarakedasu ho ga kashikoi
-so son’na wake de
o sukina yo ni
do mi raretatte
kamawanai
ai ga barebare to warawa rete mo ah
sore no doko ga
ikenai to iu nodarou
himitsu o motsubekina no ka na
jibun miseru na
kakusu nda
kokoro o
makkuro ni nutta kata ga
i no ka na
Ah kokoro ga
tomeide darenimo
miete shimattara
kakushigoto nado nani mo
dekinai no ni ah
konoyo ni uso ya itsuwari no kotoba wa
nakunarudeshou
soko ni mie teru kimochi ga
subete datte
otagai ni shinjiaeru
utagau koto tte imi nai
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
ratatata tatatata
tatatata tatatatata
Ah
Looking suru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
もしも心が透明なら – English Translation
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
AH
Looking Through
Chest to love
Tightened
Even if it is more difficult
notice
I can not get it
But that is
Not your fault
The sign of a friend who is next to it
Because I care somewhere
Who is told
You should re-open if you do not mind
How much do you like
I can not explain
I CAN’T SAY HOW MUCH I LOVEYOU
If the heart is
Transparent and anyone
If you see
Nothing such as hidden
Even though I can not do AH
Lies and false words in this world
It will disappear
I feel like it looks there
It is all
Believe each other
It does not make sense to suspect
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
Ratatata Tata Tata
Tatatatata
Like a white shadow
It is a loneliness that is difficult to understand
Can understand concretely
What is painful and she has different emotions
Suddenly born from the day
It became a seed of melancholy
What is the sky of bright only
Nothing
It is useless to look up
It will rain sometimes
It is good to be covered by the clouds
The World Is Probable Complicated
But the heart
If it is not hidden
It is easy
Rather than I think
I’m not even more
Without cool
As long as
I want to live
Such a person
I should stop
As you see it so
It is wise to expand
Yes she is that
As you like
How was it seemed
I do not care
Even if love is laughed and laughed ah
Where is it
It will be said that
I should have a secret
I can not see myself
I’m hiding
Heart
Those who painted black
Is it alright
AH heart
Transparent and anyone
If you see
Nothing such as hidden
Even though I can not do AH
Lies and false words in this world
It will disappear
I feel like it looks there
It is all
Believe each other
It does not make sense to suspect
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
Ratatata Tata Tata
Tatatata Tata Tata Tata
AH
Looking Through
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Nogizaka46 乃木坂46 – もしも心が透明なら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
