Lyrics 中村舞子 – 片恋日記 歌詞

 
Lyrics 中村舞子 – 片恋日記 歌詞

Singer: Maiko Nakamura 中村舞子
Title: 片恋日記

いつもと 同じ街でも
昨日と 違う気分は
さっぱり 切りすぎた
髪のせいじゃないな

いつもの 同じホームで
授業と 違うシャツ着た
憧れの君を見て 気づいたこと
恋に恋してんじゃなくて のぼせてんじゃなくて

君に恋をしてるんだよ 単純に
知らない君を 見つけた日から 愛しくて
恋に恋してんじゃなくて うかれてんじゃなくて
君に恋をしてるから 明解に

わかってるの わかってるはずなの
君に届け
眩しい 変わらない笑顔
言葉で 表せないよ

こっそり 探してた
校庭 オレンジ色
普段は 言える冗談も
素直に 出てこないんだ

大人びた 横顔に 気づいたから
恋に恋してんじゃなくて のぼせてんじゃなくて
君に恋をしてるんだよ 純粋に
知らない君を 見つける日々が 嬉しくて

恋に恋してんじゃなくて うかれてんじゃなくて
君に恋をしてるから 繊細に
悩んでるの 悩んでるの わかって この気持ちを
君に届け…

君に届け…
I WANNA BE CLOSE TO YOU
恋に恋してんじゃなくて のぼせてんじゃなくて
君に恋をしてるんだよ 単純に

知らない君を 見つけた日から 愛しくて
恋に恋してんじゃなくて うかれてんじゃなくて
君に恋をしてるから 明解に
わかってるの わかってるはずなの

君に届け…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 喜多村英梨 - メルト ~やみかわいい~
Japanese Lyrics and Songs カネコアヤノ - 天使とスーパーカー

Romaji / Romanized / Romanization

Itsumo to onaji machi demo
kino to chigau kibun wa
sappari kiri sugita
kami no sei janai na

itsumo no onaji homu de
jugyo to chigau shatsu kita
akogareno kimi o mite kidzuita koto
koinikoish#te n janakute nobose ten janakute

kimi ni koi o shi teru nda yo tanjun ni
shiranai kimi o mitsuketa hi kara itoshikute
koinikoish#te n janakute uka rete n janakute
kimi ni koi o shi terukara meikai ni

wakatteru no wakatteru hazuna no
kiminitodoke
mabushii kawaranai egao
kotoba de arawasenai yo

kossori sagashi teta
kotei orenji-iro
fudan wa ieru jodan mo
sunao ni detekonai nda

otonabita yokogao ni kidzuitakara
koinikoish#te n janakute nobose ten janakute
kimi ni koi o shi teru nda yo junsui ni
shiranai kimi o mitsukeru hibi ga ureshikute

koinikoish#te n janakute uka rete n janakute
kimi ni koi o shi terukara sensai ni
nayan deru no nayan deru no wakatte kono kimochi o
kiminitodoke…

kiminitodoke…
I WANNA BE kurozu TO yu
koinikoish#te n janakute nobose ten janakute
kimi ni koi o shi teru nda yo tanjun ni

shiranai kimi o mitsuketa hi kara itoshikute
koinikoish#te n janakute uka rete n janakute
kimi ni koi o shi terukara meikai ni
wakatteru no wakatteru hazuna no

kiminitodoke…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

片恋日記 – English Translation

Even in the same city as usual
Feeling different from yesterday
I cut it too much
It’s not because of my hair

At the same home as usual
I wore a shirt different from the class
What I noticed when I saw you longed for
I’m not in love, I’m not in love

I’m in love with you simply
I’ve been dear since the day I found you who I don’t know
I’m not in love, I’m not in love
I’m in love with you

I know you should know
Deliver to you
A dazzling smile that doesn’t change
I can’t express it in words

I was looking for it secretly
Schoolyard orange
There are jokes that you can usually say
It doesn’t come out obediently

Because I noticed a grown-up profile
I’m not in love, I’m not in love
I’m in love with you purely
I’m happy to find you who I don’t know

I’m not in love, I’m not in love
I’m in love with you, so delicately
I’m worried I’m worried I understand this feeling
Deliver to you …

Deliver to you …
I WANNA BE CLOSE TO YOU
I’m not in love, I’m not in love
I’m in love with you simply

I’ve been dear since the day I found you who I don’t know
I’m not in love, I’m not in love
I’m in love with you
I know you should know

Deliver to you …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Maiko Nakamura 中村舞子 – 片恋日記 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases