黄色い線 Lyrics – 中村千尋
Singer: Chihiro Nakamura 中村千尋
Title: 黄色い線
「ほんと迷惑だよね」疲れたヒールの女が言う
「明日も早いのに…」って舌打ち サラリーマン
アナウンスの声
少し震えて聞こえた気がした
「発車するまでもうしばらくお待ち下さい」
黄色い境界線で
終わったあの人の
続いてくあたしたちの未来
遅れた電車に怒るほど 白状じゃないけど
知らないあの人の為に涙は出ない
時間つぶしに Amazonプライム見ているあたしは
ねぇどこかおかしいですか？
何が正しいんだろう
「生きたくても生きれない人がいるのに」と誰かが言う
その中にあの人もいたと 何故思わないの？
アナウンスが響いた
「安全確認が取れました」
発車して目的地着く頃には
みんな忘れてる
黄色い境界線で
終わったあの人の
続いていくはずだった未来
地下鉄 真っ黒な窓に映る同じ顔は
電車から吐き出されて もう会うこともない
寂しさなんか振り切って生きてるつもりだった
でもわかんなくなってしまうよ
どこで間違えたの
黄色い境界線で
覚悟を決めるのは
次は あたしかもしれない
遅れた電車に怒るほど 白状じゃないけど
知らないあの人の為に涙は出ない
改札出て モスバーガー食べてるあたしは
ねぇどこかおかしいですか？
何が正しいんだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
中村千尋 - 美容室怖い
高垣彩陽 - 縁
Romaji / Romanized / Romanization
`Honto meiwakuda yo ne’ tsukareta hiru no on’na ga iu
`ashita mo hayai no ni…’ tte shitauchi sarariman
anaunsu no koe
sukoshi furuete kikoeta ki ga shita
`hassha suru made mo shibaraku omachikudasai’
kiiroi kyokai-sen de
owatta ano hito no
tsudzuite ku atashi-tachi no mirai
okureta densha ni okoru hodo hakujo janaikedo
shiranai ano hito no tame ni namida wa denai
jikan tsubushi ni amazon puraimu mite iru atashi wa
ne ~edokokaokashiidesuka?
Nani ga tadashi ndarou
`ikitakute mo iki renai hito ga iru no ni’ to dareka ga iu
sono naka ni ano hito moita to naze omowanai no?
Anaunsu ga hibiita
`anzen kakunin ga toremashita’
hassha sh#te mokutekichi tsuku koro ni wa
min’na wasure teru
kiiroi kyokai-sen de
owatta ano hito no
tsudzuite iku hazudatta mirai
chikatetsu makkurona mado ni utsuru onaji-gao wa
densha kara hakidasa rete mo au koto mo nai
sabishisa nanka furikitte iki teru tsumoridatta
demo wakan’naku natte shimau yo
doko de machigaeta no
kiiroi kyokai-sen de
kakugo o kimeru no wa
-ji wa atashi kamo shirenai
okureta densha ni okoru hodo hakujo janaikedo
shiranai ano hito no tame ni namida wa denai
kaisatsu dete mosubaga tabe teru atashi wa
ne ~edokokaokashiidesuka?
Nani ga tadashi ndarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
黄色い線 – English Translation
“It’s really annoying” Tired heel woman says
“For tomorrow too early …” Tongue she she’s office man
Announcement voice
I felt I heard a little
“Please wait for a while until you leave
With yellow border
That person ended
Continued future future
I’m not getting white enough to get angry at the late train
There is no tears for those who do not know
I’m looking at Amazon Prime for Time Crushing
Hey, is it something strange?
What is correct
“I have someone who can live even if I want to live,” says someone
Why don’t you think that there was also that person?
Announcement resounded
“Safety confirmation was taken”
By the time of departure and aiming for the purpose
Everyone forgot
With yellow border
That person ended
The future that should continue
The same face reflected in the black window
I’m not going to see from the train
I was going to lose a loneliness and I was going to live
But I will not know
Where did you mistake
With yellow border
To decide
Next he is him
I’m not getting white enough to get angry at the late train
There is no tears for those who do not know
Take out the ticket and he eats Mos Burger
Hey, is it something strange?
What is correct
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chihiro Nakamura 中村千尋 – 黄色い線 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru