Lyrics 中村千尋 – 失恋の神さま 歌詞
Singer: Chihiro Nakamura 中村千尋
Title: 失恋の神さま
3日ぶりに来たメールなのに
絵文字も顔文字もないやたら長い文章
7行目の真ん中あたりに
見つけた見つけたくなかった
4文字「別れよう」
一方的に話し進めないでよ
あんなにあんなに好きだったのに
顔も見せずにこんな簡単に
フるなんてナシだろ
もう、ふざけんなー
失恋の神さま
どこかであたしを見てるんでしょ？
仮にも神なら願いを聞いてよ
どうかありったけの不幸が
あいつに訪れますように
でも本気は出さないで
やっぱり好きな人だから
新しい彼女ができたみたい
又聞きで知って平気なフリをしたけれど
終いかけた感情が開く
「お幸せに」と願えるほど
できた女じゃない
SNSで検索してしまう 写真の笑顔がやけに楽しそうね
お皿に盛られたチーズケーキは 一人で食べてるの？
ああ、んっなわけねー
失恋の神さま
どこかであたしを見てるんでしょ？
仮にも神なら願いを聞いてよ
どうかありったけの不幸が
あいつに訪れますように
でも本気は出さないで
やっぱり好きな人だから
腫れ上がった目で眺めた
カフェの窓ガラス
映る自分みて
なぜか笑えて空を
見上げたら
失恋の神さま
ごめんね願いを変えてもいいですか？
あいつのことはもうどうだっていい
失恋の神さま
そこからあたしを見てるんでしょ？
仮にも神なら願いを聞いてよ
どうかとびっきりの幸せが
あたしに訪れますように
神の持つフルパワーで
素敵な出会いをあたしに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Apink - Orion
ALI PROJECT - 花と龍
Romaji / Romanized / Romanization
3-Nichi-buri ni kita merunanoni
emoji mo kao moji mo nai yatara nagai bunsho
7-gyo-me no man’naka-atari ni
mitsuketa mitsuketakunakatta
4 moji `wakareyou’
ippoteki ni hanashi susumenaide yo
an’nani an’nani sukidatta no ni
-gao mo misezu ni kon’na kantan ni
furu nante nashidaro
mo, fuzaken na ̄
shitsuren no kamisama
doko ka de atashi o mi teru ndesho?
Karini mo kaminara negai o kii te yo
do ka arittake no f#ko ga
aitsu ni otozuremasu yo ni
demo honki wa dasanaide
yappari sukinahitodakara
atarashi kanojo ga dekita mitai
matagiki de shitte heikina furi o shitakeredo
shimai kaketa kanjo ga hiraku
`o shiawase ni’ to negaeru hodo
dekita on’na janai
SNS de kensaku sh#te shimau shashin no egao ga yakeni tanoshi-so ne
o sara ni mora reta chizukeki wa hitori de tabe teru no?
A, n nna wake ne ̄
shitsuren no kamisama
doko ka de atashi o mi teru ndesho?
Karini mo kaminara negai o kii te yo
do ka arittake no f#ko ga
aitsu ni otozuremasu yo ni
demo honki wa dasanaide
yappari sukinahitodakara
hareagatta me de nagameta
kafe no mado garasu
utsuru jibun mite
naze ka waraete sora o
miagetara
shitsuren no kamisama
gomen ne negai o kaete mo idesu ka?
Aitsu no koto wa mo do datte i
shitsuren no kamisama
soko kara atashi o mi teru ndesho?
Karini mo kaminara negai o kii te yo
do ka tobi kkiri no shiawase ga
atashi ni otozuremasu yo ni
-shin no motsu furupawa de
sutekina deai o atashi ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
失恋の神さま – English Translation
Even though it was the first email in 3 days
Very long sentences with no emoji or emoticons
Around the middle of the 7th line
I found it I didn’t want to find it
4 letters “Let’s break up”
Don’t talk unilaterally
I liked it so much
It ’s so easy without showing your face
It ’s pear
Already foolish
God of broken heart
You’re looking at me somewhere, right?
If you are a god, listen to your wishes
Please do not hesitate
May he visit
But don’t take it seriously
I’m a favorite person
I think I have a new girlfriend
I pretended to be okay when I heard it again
The feelings that are about to end open
I wish you “happy”
I’m not a woman
Searching on SNS The smile on the photo looks really fun
Are you eating the cheesecake on the plate alone?
Oh, that’s why
God of broken heart
You’re looking at me somewhere, right?
If you are a god, listen to your wishes
Please do not hesitate
May he visit
But don’t take it seriously
I’m a favorite person
I looked at it with swollen eyes
Cafe window glass
Look at yourself
For some reason laugh and the sky
If you look up
God of broken heart
I’m sorry, can I change my wish?
I don’t care about him anymore
God of broken heart
You’re looking at me from there, right?
If you are a god, listen to your wishes
Please give me a great happiness
I wish you a visit
With the full power of God
For a wonderful encounter
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chihiro Nakamura 中村千尋 – 失恋の神さま 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru