孤独を歩こう Lyrics – 中村中
Singer: Ataru Nakamura 中村中
Title: 孤独を歩こう
或る日 少年はあまりに寂しくって 街を出た 旅に出た
周りと同じように出来なきゃ笑われて そんな空気が苦しかった
孤独を歩こう 誰も歩いてない道
宛てなどないけど 構わない 構わない
笑われて 慣らされて いつか馴染んだこの顔で
今度は誰かを笑ってしまうのが嫌なんだ
色んな人たちと少年は出会ったんだ いい人やわるい人
怪しい人たちもたくさんいたけど 手招きに応えたんだ
孤独を歩こう 誰も歩いてない道
危ない橋でも 構わない 構わない
平凡で 平坦で ありふれた道を選んで
時間も感覚もなくしてしまうのが嫌なんだ
さよならを繰り返し 少年は気づいたんだ 思い出は増えるけど
柵を抜け出たら また次の柵が そんなことの繰り返し
孤独を歩こう 誰も歩いてない道
間違いだらけで 構わない 構わない
躓いて 擦りむいて 痛みを覚えてゆくように
育てた感覚で 今夜も この街を出るんだ
仲間には悪いが きっとわかってくれるだろう
神様より お前に顔向け出来ないと嫌なんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
九十九 - ハヤテ
the twenties - Stay Gold
Romaji / Romanized / Romanization
Aruhi shonen wa amarini sabishikutte machi o deta tabi ni deta
mawari to onajiyoni dekinakya warawa rete son’na kuki ga kurushikatta
kodoku o arukou dare mo arui tenai michi
-ate nado naikedo kamawanai kamawanai
warawa rete narasa rete itsuka najinda kono-gao de
kondo wa dare ka o waratte shimau no ga iyana nda
iron’na hito-tachi to shonen wa deatta nda i hito ya warui hito
ayashi hito-tachi mo takusan itakedo temaneki ni kotaeta nda
kodoku o arukou dare mo arui tenai michi
abunai hashi demo kamawanai kamawanai
heibonde heitande arifureta michi o erande
jikan mo kankaku mo naku sh#te shimau no ga iyana nda
sayonara o kurikaeshi shonen wa kidzuita nda omoide wa fuerukedo
saku o nukedetara mata tsugi no saku ga son’na koto no kurikaeshi
kodoku o arukou dare mo arui tenai michi
machigaidarake de kamawanai kamawanai
tsumazuite surimuite itami o oboete yuku yo ni
sodateta kankaku de kon’ya mo kono machi o deru nda
nakama ni wa waruiga kitto wakatte kurerudarou
kamisama yori omae ni kaomuke dekinaito iyana nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
孤独を歩こう – English Translation
One day the boy was so lonely that he left the city and set out on a journey
If I couldn’t do it like the people around me, I would be laughed at.
Let’s walk lonely The road where no one is walking
There is no address, but it doesn’t matter
I was laughed and got used to it, with this face that I got used to someday
I don’t like to laugh at someone this time
Various people and boys met. Good people and bad people
There were a lot of suspicious people, but I responded to the beckoning
Let’s walk lonely The road where no one is walking
It doesn’t matter if it’s a dangerous bridge
Choose a mediocre, flat and mundane road
I hate losing time and feelings
Repeated goodbye, the boy noticed, but the memories increase
Once you get out of the fence, the next fence will repeat that
Let’s walk lonely The road where no one is walking
It doesn’t matter if it’s full of mistakes
Stumbling and rubbing so that you can remember the pain
I’m leaving this city tonight as if I had grown up
It’s bad for my friends, but I’m sure they will understand
I hate it if I can’t face you from God
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ataru Nakamura 中村中 – 孤独を歩こう 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases