翼の折れたエンジェル Lyrics – 中村あゆみ
Singer: Ayumi Nakamura 中村あゆみ
Title: 翼の折れたエンジェル
ドライバーズ・シートまで横なぐりの雨
ワイパーきかない 夜のハリケーン
“I love you”が聞こえなくて
口もと 耳を寄せた
ふたりの想い かき消す雨のハイウェイ
Thirteen ふたりは出会い
Fourteen 幼い心かたむけて
あいつにあずけた Fifteen
Sixteen 初めてのKiss
Seventeen 初めての朝
少しずつ ため息おぼえた Eighteen
“もし 俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに…”
そんな あいつの つぶやきにさえ
うなづけない 心がさみしいだけ
ohhh… 翼の折れたエンジェル
あいつも 翼の折れたエンジェル
みんな翔べない エンジェル
チャイニーズ・ダイスをふって
生きてくふたりの夢を
誰もが いつだって 笑いとばした
“I love you” あいつのセリフ
かすんでしまうぐらい
疲れきった ふたりが 悲しいね
“もし 俺がヒーローだったら
悲しみを 近づけやしないのに…”
そんな あいつのささやきにさえ
うなづけない 心がさみしいだけ
ohhh… 翼の折れたエンジェル
あたしも 翼の折れたエンジェル
みんな 翔べない エンジェル
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Angelo - Voice of the cradle
丘みどり - 雨のなごり坂
Romaji / Romanized / Romanization
Doraibazu shito made yokona guri no ame
waipa kikanai yoru no hariken
“I love you” ga kikoenakute
kuchimoto mimi o yoseta
futari no omoi kakikesu ame no haiu~ei
Thirteen futari wa deai
Fourteen osanai kokoro katamukete
aitsu ni azuketa Fifteen
Sixteen hajimete no Kiss
sebuntin hajimete no asa
sukoshizutsu tameiki oboeta Eighteen
“moshi ore ga hirodattara
kanashimi o chikadzukeyashinai no ni…”
Son’na aitsu no tsubuyaki ni sae
unadzukenai kokoro ga samishi dake
ohhh… Tsubasanooretaenjeru
aitsu mo tsubasanooretaenjeru
min’na tobe nai Enjeru
chainizu daisu o futte
ikite ku futari no yume o
daremoga itsu datte waraitobashita
“I love you” aitsu no serifu
kasunde shimau gurai
tsukare kitta futari ga kanashi ne
“moshi ore ga hirodattara
kanashimi o chikadzukeyashinai no ni…”
Son’na aitsu no sasayaki ni sae
unadzukenai kokoro ga samishi dake
ohhh… Tsubasanooretaenjeru
atashi mo tsubasanooretaenjeru
min’na tobe nai Enjeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
翼の折れたエンジェル – English Translation
Rain lying down to the driver’s seat
No wiper night hurricane
I can’t hear “I love you”
I listened to my mouth
Their thoughts on her drowning rain highway
Thirteen meet the two
Fourteen for a young heart
Fifteen who took part in him
Sixteen’s first Kiss
Seventeen first morning
Eighteen sighed little by little
“If I was a hero
Even though I don’t bring my sadness closer … ”
Such she even responds to his tweet
Don’t nod, just lonely
ohhh … Angel with broken wings
Angel with broken wings
She can’t fly, she’s an angel
Roll the Chinese dice
Dreams of two people living
Everyone laughed at her all the time
“I love you” his line
It’s hazy
She’s exhausted and they’re sad
“If I was a hero
Even though I don’t bring my sadness closer … ”
Even to his whisper
Don’t nod, just lonely
ohhh … Angel with broken wings
I am also an angel with broken wings
Everyone can’t fly Angel
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ayumi Nakamura 中村あゆみ – 翼の折れたエンジェル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru