Lyrics 中島美嘉 – LIFE 歌詞
Singer: 中島美嘉
Title: LIFE
そう 気付いてたのに
誰もが知らない振りしてた
もうすべて終わってしまえばいいと思ってた
ああ 降り止まない雨の中
何も言わず そっと君が差しのべた
その手が「勇気」と知ったよ
果てしなく遠い明日へ
ぼくたちは息を切らして向かう
ずっと長い間生きてきた気がするけれど
まだ届かなくて
ねえ もしも痛みがこの胸の奥に満ちていても
綺麗なものを「きれい」と言えたらいいのに
きみは他の誰かじゃなくきみのままで
迷いつづけた記憶を大事に両手で抱きしめ
目の前に広がる世界に
意味のないものはひとつもなくて
今駆け抜ける日々 ぼくたちは想い出すだろう
いつの日にかきっと
心開き 命は歌う
Oh Life Oh Life
生きるために 生きていくの
For Life
果てしなく遠い明日へ
ぼくたちは息を切らして向かう
ずっと長い間生きてきた気がするけれど
まだ届かなくて
目の前に広がる世界に
意味のないものはひとつもなくて
今駆け抜ける日々 ぼくたちは想い出すだろう
いつの日にかきっと
果てしなく遠い明日へ
ぼくたちは息を切らして向かう
白い光の中 輝きに満ちた朝が
きっと 待ってるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Sō kidzui teta no ni
daremoga shiranaifuri shi teta
mo usu bete owatte shimaeba ī to omotteta
ā ori yamanaiame no naka
nani mo iwazu sotto-kun ga sashinobeta
sono-te ga `yūki’ to sh#tta yo
hateshinaku tōi ashita e
boku-tachi wa iki o kirash#te mukau
zutto nagaiai ikite kita ki ga surukeredo
mada todokanakute
nē moshimo itami ga kono mune no oku ni michite ite mo
kireina mono o `kirei’ to ietara īnoni
kimi wa hoka no dareka janaku kimi no mama de
mayoi tsudzuketa kioku o daiji ni ryōte de dakishime
-me no mae ni hirogaru sekai ni
imi no nai mono wa hitotsu mo nakute
ima kakenukeru hibi boku-tachi wa omoi dasudarou
itsu no hi ni ka kitto
kokoro-biraki inochi wa utau
Oh Life Oh Life
ikiru tame ni ikiteiku no
For Life
hateshinaku tōi ashita e
boku-tachi wa iki o kirash#te mukau
zutto nagaiai ikite kita ki ga surukeredo
mada todokanakute
-me no mae ni hirogaru sekai ni
imi no nai mono wa hitotsu mo nakute
ima kakenukeru hibi boku-tachi wa omoi dasudarou
itsu no hi ni ka kitto
hateshinaku tōi ashita e
boku-tachi wa iki o kirash#te mukau
shiroi hikari no naka kagayaki ni michita asa ga
kitto matterukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
LIFE – English Translation
I realized that
I pretended that no one knew
I thought it would be nice to finish everything
Oh in the rain that never stops
You said softly without saying anything
I knew that hand was “courage”
To an endless distant tomorrow
We run out of breath
I feel like I’ve lived for a long time
I haven’t received it yet
Hey, even if the pain is deep inside my chest
I wish I could call a beautiful thing “pretty”
You are not someone else
Carefully hold the lost memories with both hands
In the world spreading in front of you
There’s nothing that doesn’t make sense
The days we run through now, we will remember
Surely someday
Open heart life sing
Oh Life Oh Life
To live to live
For Life
To an endless distant tomorrow
We run out of breath
I feel like I’ve lived for a long time
I haven’t received it yet
In the world spreading in front of you
There’s nothing that doesn’t make sense
The days we run through now, we will remember
Surely someday
To an endless distant tomorrow
We run out of breath
In the white light, a brilliant morning
I’ll be waiting
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mika Nakashima 中島美嘉 – LIFE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases