Lyrics 中島愛 – Odyssey 歌詞

 
Lyrics 中島愛 – Odyssey 歌詞

Singer: Megumi Nakajima 中島愛
Title: Odyssey

気づけばもう雨もやんで
イタズラに往く日々に溶けた
今日書きなぐったヤな事も
大袈裟に笑っていいのかな

窓から見る景色はまぶしすぎて
それでもまた見上げた 初めての色ね
星降る街に 映す in my heart
こころエトセトラ 知りたいなってユニバース

進む夜も寂しくないけど 置き去りの想いに
so goodbye fallin’ down
ねぇ 夢見る朝と 繋ぐ手と手
そのホントも嘘も 同じになる

はにかむほどほら何気なく いつの間にか過ぎて
終わりがくるの明日へと
そうたしか夕霧の色で
あの頃の記憶は隠せないよ

弱くも強くもない私だから
それでもまた and love for you 遠回りをしても
いつもの風に 魔法のせて
今あなたに会いに 行きたいの 夜越えて

扉の前強がりたいけど 置き去りの想いは
見慣れた場所で
ねぇ 輝く街と 交わす目と目
その蝶番とパズル 巡る世界

たどりついたこの偶然だから いつかまた会う日まで
探してみるよ 約束ね
星のかけらが胸をさすと 忘れかけてた歌が今響きだすよ
窓から見る景色はまぶしすぎて

いまでもまだ私は 想い出の中の雨が好き
今 星降る街に 映す in my heart
こころエトセトラ 知りたいなってユニバース
進む夜も寂しくないけど 置き去りの想いに

so goodbye fallin’ down
ねぇ 夢見る朝と 繋ぐ手と手
そのホントも嘘も 同じになる
はにかむほどほら何気なく いつの間にか過ぎて

終わりがくるの明日へと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 中島愛 - Life's The Party Time!!
Japanese Lyrics and Songs ariel makes gloomy - slowmotion

Romaji / Romanized / Romanization

Kidzukeba mo ame mo yande
itazura ni iku hibi ni toketa
kyo kakinagutta yana koto mo
ogesa ni waratte i no ka na

mado kara miru keshiki wa mabushi sugite
soredemo mata miageta hajimete no iro ne
hoshi furu machi ni utsusu in my herutsu
kokoro etosetora shiritai natte yunibasu

susumu yoru mo sabishikunaikedo okizari no omoi ni
so gubbai fallin’ down
ne yumemiru asa to tsunagu te to te
sono honto mo uso mo onaji ni naru

hanikamu hodo hora nanigenaku itsunomanika sugite
owari ga kuru no ashita e to
so tashika yugiri no iro de
anogoro no kioku wa kakusenai yo

yowaku mo tsuyoku mo nai watashidakara
soredemo mata ando love fo you tomawari o sh#te mo
itsumo no kaze ni maho nosete
ima anata ni ai ni yukitai no yoru koete

tobira no mae tsuyogaritaikedo okizari no omoi wa
minareta basho de
ne~e kagayaku machi to kawasu mokuto-me
sono chotsugai to pazuru meguru sekai

tadoritsuita kono guzendakara itsuka mataauhimade
sagash#te miru yo yakusoku ne
hoshinokakera ga mune o sasu to wasurekake teta uta ga ima hibiki dasu yo
mado kara miru keshiki wa mabushi sugite

ima demo mada watashi wa omoide no naka no ame ga suki
ima hoshi furu machi ni utsusu in my herutsu
kokoro etosetora shiritai natte yunibasu
susumu yoru mo sabishikunaikedo okizari no omoi ni

so gubbai fallin’ down
ne yumemiru asa to tsunagu te to te
sono honto mo uso mo onaji ni naru
hanikamu hodo hora nanigenaku itsunomanika sugite

owari ga kuru no ashita e to
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Odyssey – English Translation

If you notice it, the rain will stop
Melted in the days of going to mischief
Something I wrote down today
Is it okay to laugh exaggeratedly?

The view from the window is too dazzling
Still, it’s the first color I looked up at again
Reflected in the starry city in my heart
Kokoro Etosetra Universe wanting to know

I’m not lonely at night, but for the feeling of being left behind
so goodbye fallin’down
Hey, hands and hands that connect with the dreaming morning
The truth and the lie will be the same

It’s so casual that it’s shy
To tomorrow when the end is coming
Certainly in the color of the evening mist
I can’t hide the memories of those days

I’m neither weak nor strong
Still, and love for you, even if you take a detour
Put magic on it in the usual way
I want to see you now, over the night

I want to be strong in front of the door, but the feeling of being left behind
In a familiar place
Hey, eyes and eyes that intersect with the shining city
The hinge and the puzzle world

It’s a coincidence that I arrived at, so until the day I meet again someday
I’ll look for it, promise
When the fragments of the stars touch my chest, the song I forgot is now echoing.
The view from the window is too dazzling

I still like the rain in my memories
Reflected in the starry city now in my heart
Kokoro Etosetra Universe wanting to know
I’m not lonely at night, but for the feeling of being left behind

so goodbye fallin’down
Hey, hands and hands that connect with the dreaming morning
The truth and the lie will be the same
It’s so casual that it’s shy

To tomorrow when the end is coming
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Megumi Nakajima 中島愛 – Odyssey 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases