後悔 Lyrics – 中島みゆき
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 後悔
真夜中のフライトに向けて 貴方はターミナル行く頃
心をよぎる迷いもなく 行く先のことを考えている
総ては流れてゆく日々の ゆきずりの眺めだった
私の姿も街の色も 過ぎてゆく眺めだった
泣くほどの子供じゃなかった
ひきとめるほどの自信もなかった
諦めることに慣れたふりして 何を守ろうとしてみたの
どうしてどうして素直に
貴方に心を伝えなかったか 後悔してる
貴方は遠くで私を忘れる
朝が来るまでに1人に戻っている
日付変更線を越えて 貴方は戻って行ける
私と出会う前の日々へ ためらいもなく戻って行ける
大切なことはいつだって いちばん後に気がつく
心の扉にかけた鍵を 捨てられなくて気がつく
なにごともないかのように淹れるコーヒーが こぼれている
窓のサフランに これで良かったと何回言いきかせているの
どうしてどうして素直に
貴方に心を伝えなかったか 後悔してる
貴方は遠くで私を忘れる
朝が来るまでに1人に戻る
いまさらいまさら貴方に
届かぬ想いを鳥にあずけても波にあずけても
貴方は遠くで私を忘れる
朝が来るまでに1人に戻っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
河合その子 - 悲しい夜を止めて
神聖かまってちゃん - ゆーれいみマン
Romaji / Romanized / Romanization
Mayonaka no furaito ni mukete anata wa taminaru iku koro
kokoro o yogiru mayoi mo naku yukusaki no koto o kangaete iru
subete wa nagarete yuku hibi no yuki zuri no nagamedatta
watashi no sugata mo machi no iro mo sugite yuku nagamedatta
naku hodo no kodomo janakatta
hikitomeru hodo no jishin mo nakatta
akirameru koto ni nareta furi sh#te nani o mamorou to sh#te mita no
doshite doshite sunao ni
anata ni kokoro o tsutaenakatta ka kokai shi teru
anata wa toku de watashi o wasureru
asagakurumade ni 1-ri ni modotte iru
hizukehenkosen o koete anata wa modotte ikeru
watashi to deau mae no hibi e tamerai mo naku modotte ikeru
taisetsunakoto wa itsu datte ichiban-go ni kigatsuku
kokoro no tobira ni kaketa kagi o sute rarenakute kigatsuku
nani-goto mo nai ka no yo ni ireru kohi ga koborete iru
mado no safuran ni kore de yokatta to nankai ii kika sete iru no
doshite doshite sunao ni
anata ni kokoro o tsutaenakatta ka kokai shi teru
anata wa toku de watashi o wasureru
asagakurumade ni 1-ri ni modoru
imasara imasara anata ni
todokanuomoi o tori ni azukete mo nami ni azukete mo
anata wa toku de watashi o wasureru
asagakurumade ni 1-ri ni modotte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
後悔 – English Translation
Terminal going to the midnight flight
I’m thinking about going to go without being lost too much
All were flowing and the day of the day of everyday life
My figure was also a view of the color of the city too much
It was not a child that cried
There was no confidence that it could
I tried to protect what I got used to giving up
Why are you honestly
I regret that I did not tell you
You are far away and forget me
I’m back to one people before the morning comes
You can go back beyond the date change line
She can go back soon before I meet me
Any important thing is that she feels later
I feel that I can not throw away my key to the door
The coffee to be brewed as if there is nothing but she is spilling
She is good with this with the window saffron
Why are you honestly
I regret that I did not tell you
You are far away and forget me
Back to one by the morning
I’m sorry now
Even if you spend a waves even if you spend an unreading feelings
You are far away and forget me
I’m back to one people before the morning comes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 後悔 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru