Lyrics 中島みゆき – 南三条 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 南三条
地下鉄の海へ流れ込む人の流れに身をまかせ
今日も流れゆく 流れゆく心のぬけがら
互いに誰もがまるで人のいない砂漠をゆくように
うまくすり抜けてすり抜けて触れあわず流れゆく
突然袖引かれ見れば
息をきらしてる笑顔
なんてなつかしい、と汗かいて
忘れたい忘れないあの日の女
南三条泣きながら走った
胸の中であの雨はやまない
南三条よみがえる夏の日
あの街並はあとかたもないのに
流れてゆく人の流れ何ひとつも知らなくて
ただ二人は親しそうに見えるだろう
会いたかったわ会いたかったわと無邪気はあの日のまま
会いたくなんかなかったわ私は急ぐふり
どこまでゆくのと
背中で眠る赤子を揺りあげながら
私ふけたでしょうあなたより年上みたいねと
なにも気づいてないのね
今もあの日と同じね
もしもあなたなんか来なければ
今もまだ 私たち続いたのに
南三条泣きながら走った
胸の中であの雨はやまない
南三条よみがえる夏の日
あの街並はあとかたもないのに
ほんとは違うわかっているの私と切れて後のことだと
でも憎まずにはいられなかったの
この人なのよと呼び寄せた男に心当たりはなく
そんなはずはないあの人と幸せになったはず
戸惑う私に気づいて教える屈託のない声で
あなたの知ってるあの人とは間もなく切れたわと
そんなこと知らなかった
彼といると思ってた
ずっと憎んで来た無駄な日々返してと
何を責めればいいの
南三条泣きながら走った
胸の中であの雨はやまない
南三条よみがえる夏の日
あの街並はあとかたもないのに
許せないのは許せなかったのは
あの日あいつを惚れさせるさえできなかった自分のことだった
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Chikatetsu no umi e nagarekomu hito no nagare ni mi o makase
kyō mo nagare yuku nagare yuku kokoro no nuke-gara
tagaini daremoga marude hito no inai sabaku o yuku yō ni
umaku surinukete surinukete fureawazu nagare yuku
totsuzen sode hika re mireba
iki o kirashi teru egao
nante natsukashī, to ase kaite
wasuretai wasurenai ano Ni~Tsu no on’na
Minamisanjō nakinagara hashitta
mune no naka de ano ame wa yamanai
Minamisanjō yomigaeru natsu no hi
ano machi nami wa ato kata mo nai no ni
nagarete yuku hito no nagare nan hitotsu mo shiranakute
tada futari wa sh#tashi-sō ni mierudarou
aitakatta wa aitakatta wa to mujaki wa ano Ni~Tsu no mama
aitaku nanka nakatta wa watashi wa isogu furi
doko made yuku no to
senaka de nemuru akago o yuri agenagara
watashi f#ketadeshou anata yori toshiue mitai ne to
nani mo kidzui tenai no ne
ima mo ano Ni~Tsu to onaji ne
moshimo anata nanka konakereba
ima mo mada watashitachi tsudzuita no ni
Minamisanjō nakinagara hashitta
mune no naka de ano ame wa yamanai
Minamisanjō yomigaeru natsu no hi
ano machi nami wa ato kata mo nai no ni
honto wa chigau waka tte iru no watashi to kirete ato no kotoda to
de mo nikumazu ni haira renakatta no
kono hitona no yo to yobiyoseta otoko ni kokoroatari wa naku
son’na hazu wanai ano hito to shiawase ni natta hazu
tomadou watashi ni kidzuite oshieru kuttakunonai-goe de
anata no sh#tteru ano hito to wa mamonaku kireta wa to
son’na koto shiranakatta
kare to iru to omotteta
zutto nikunde kita mudana hibi kaesh#te to
nani o semereba ī no
Minamisanjō nakinagara hashitta
mune no naka de ano ame wa yamanai
Minamisanjō yomigaeru natsu no hi
ano machi nami wa ato kata mo nai no ni
yurusenai no wa yurusenakatta no wa
ano Ni~Tsu aitsu o h#re saseru sae dekinakatta jibun no kotodatta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
南三条 – English Translation
Let the people flow into the ocean of the subway
It’s still flowing today
Like everyone goes through a desert without people
It passes through well, slips through and flows without touching
If you look at your sleeve suddenly
A breathtaking smile
What a nostalgic feeling
The woman of that day I want to forget
Minami Sanjo I ran while crying
The rain will not stop in my chest
Minami Sanjo Reviving summer day
There’s no way around that cityscape
I don’t know anything about the flow of people
But the two will look familiar
I wanted to see you, I wanted to see you
I didn’t want to see you
How far to go
Shaking the baby sleeping on his back
I’m indulged
I’m not aware of anything
It’s still the same as that day
If you don’t come
Even though we still continued
Minami Sanjo I ran while crying
The rain will not stop in my chest
Minami Sanjo Reviving summer day
There’s no way around that cityscape
I know it’s really different.
But I couldn’t hate it
I don’t know the man who called me this person
It shouldn’t be that way
With a carefree voice that teaches me to notice and be confused
I’m about to die with that person you know
I didn’t know that
I thought i was with him
I hate you all the time
What should i blame
Minami Sanjo I ran while crying
The rain will not stop in my chest
Minami Sanjo Reviving summer day
There’s no way around that cityscape
What I couldn’t forgive
It was about me that I couldn’t even love him that day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 南三条 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
