Lyrics 中島みゆき – 人生の素人 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 人生の素人
輝いていた頃の君を探してた
今はもう失ったものを褒(ほ)めていた
そのことが君をなお傷つけていたと
気づかない僕は この愚かさを憎む
「くよくよなんてしなさんな 昨日は昨日
見せたい海があるの 知らなかったでしょう」
君が今 新しさを僕に教えてる
皆、 人生は素人(しろうと)につき
日々という流れには ひながたもなく
1人ずつ放された蛍のようだ
「いつかはなんて云わないで 今すぐ見せて
行(ゆ)けばよかった國(くに)の地図 私に見せて」
君が今 向う見ずを僕に迫ってる
皆、 人生は素人(しろうと)につき
思い出は要(い)りますか 思い出は要(い)りませんか
いつか旅立つ日のために
憧れは要(い)りますか 憧れは要(い)りませんか
いつか旅立つ日のために
皆、 人生は素人(しろうと)につき
「くよくよなんてしなさんな 昨日は昨日
見せたい海があるの 知らなかったでしょう」
君が今新しさを僕に教えてる
皆、 人生は素人(しろうと)につき
皆、 人生は素人(しろうと)につき
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Kagayaite ita koro no kimiwosagash#teta
ima wa mo ushinatta mono o 褒 (Ho) mete ita
sono koto ga kimi o nao kizutsukete ita to
kidzukanai boku wa kono oroka-sa o nikumu
`kuyokuyo nante shina-san’na kino wa kino
misetai umi ga aru no shiranakattadeshou’
kimi ga ima atarashi-sa o boku ni oshie teru
kai, jinsei wa shiroto (shiroto) ni tsuki
hibi to iu nagare ni wa hina gata mo naku
1-ri zutsu hanasa reta hotaru no yoda
`itsuka wa nante iwanaide ima sugu misete
gyo (yu) keba yokatta kuni (kuni) no chizu watashi ni misete’
kimi ga ima mukomizu o boku ni sematteru
kai, jinsei wa shiroto (shiroto) ni tsuki
omoide wa yo (i )rimasu ka omoide wa yo (i )rimasen ka
itsuka tabidatsuhi no tame ni
akogare wa yo (i )rimasu ka akogare wa yo (i )rimasen ka
itsuka tabidatsuhi no tame ni
kai, jinsei wa shiroto (shiroto) ni tsuki
`kuyokuyo nante shina-san’na kino wa kino
misetai umi ga aru no shiranakattadeshou’
kimi ga ima atarashi-sa o boku ni oshie teru
kai, jinsei wa shiroto (shiroto) ni tsuki
kai, jinsei wa shiroto (shiroto) ni tsuki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人生の素人 – English Translation
I was looking for you when I was shining
I was complimenting what I had lost now
That still hurt you
I hate this stupidity without noticing
“I’m sorry, yesterday was yesterday
You didn’t know there was a sea you wanted to show. ”
You are now teaching me what’s new
Everyone, life is about amateurs
There is no hinagata in the flow of everyday
It’s like a firefly released one by one
“Don’t say someday, show me now
A map of the country I should have gone to, show me. ”
You are approaching me now
Everyone, life is about amateurs
Do you need memories? Do you need memories?
For the day I leave
Do you need longing? Do you need longing?
For the day I leave
Everyone, life is about amateurs
“I’m sorry, yesterday was yesterday
You didn’t know there was a sea you wanted to show. ”
You are now teaching me newness
Everyone, life is about amateurs
Everyone, life is about amateurs
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 人生の素人 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases