ナイトキャップ・スペシャル Lyrics – 中島みゆき
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: ナイトキャップ・スペシャル
眠れない理由を素直に思い出したくない夜中には
借りて来たビデオも 買い集めて来た薬も効き目がない
片付かない気持ちの話 男友達に打ち明ければ
答や指示を急ぐあまりに なお散らかしてくれるばかりね
※こんな夜中に必要なのは
普通にそばにいてくれること
たしかにそれもありかもねって
そばで思ってくれること※
△さんざんな真夜中には 女友達はいかが
ナイトキャップ特別製の寝酒になってあげるわ
お互いさまでしょう△
サヨナラのあとの寂しさなら いずれ治せるわ男次第
でもサヨナラの前から寂しいなら 男の手には負えない
女の敵は女なんだと 男友達は分析をする
少し違うわ 敵は男でも女でもありうるってだけよ
傷ついた日の記憶なら 塗り替えられるわ男次第
でも傷つけたそのままだから まだ立ち直れないんでしょう
(△くり返し)
(※くり返し)
(△くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
さいとうまりな - crazy for you
MATSURI - ハレノヒ
Romaji / Romanized / Romanization
Nemurenai riyu o sunao ni omoidashitakunai yoru nakaniha
karite kita bideo mo kai atsumete kita kusuri mo kikime ga nai
katadzukanai kimochi no hanashi otoko tomodachi ni uchiakereba
kotae ya shiji o isogu amarini nao chirakashite kureru bakari ne
※ kon’na yonaka ni hitsuyona no wa
futsu ni soba ni ite kureru koto
tashikani sore mo ari kamo ne tte
soba de omotte kureru koto※
△ sanzan’na mayonaka ni wa jo tomodachi wa ikaga
naitokyappu tokubetsu-sei no nezake ni natte ageru wa
otagai-samadeshou △
sayonara no ato no sabishisanara izure naoseru wa otoko shidai
demo sayonara no mae kara sabishinara otoko no te ni wa oenai
on’na no teki wa on’nana nda to otoko tomodachi wa bunseki o suru
sukoshi chigau wa teki wa otoko demo on’nade moari uru tte dake yo
kizutsuita hi no kiokunara nurikae rareru wa otoko shidai
demo kizutsuketa sonomamadakara mada tachinaorenai ndeshou
(△ kurikaeshi)
(※ kurikaeshi)
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ナイトキャップ・スペシャル – English Translation
In the middle of the night I do not want to remember the reason I can not sleep
The medicine I borrowed also buying and collected medicine is no effect
Feeling story that does not take up If you hit a male friend
Rushing the answer and instructions too much
※ What is necessary in such a night
Normally to be soba
Certainly there is also that
I think by my side ※
△ さん 女 女 女 女 女 女 が
Night Cap I will be sucked by special manufacture
Meet each other
If it is a loneliness after Sayonara, she can be cured
But if you are lonely from the front of the Sayonara
Woman enemies are women and male friends analyze
A little bit different enemy is a man or a woman
It will be repainted if it is the memory of the damaged day
But she can not be recalled so because it is damaged
(△ repeated)
(※ Repeated)
(△ repeated)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – ナイトキャップ・スペシャル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru