Lyrics 中島みゆき – ジョークにしないか 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: ジョークにしないか
1.
笑ってくれましたか それならいいんです
驚き過ぎると笑うしかないですよね
笑ってくれましたか 黙らないでください
構えさせてしまった 深い意味はないんです
愛について語ることは 私たちは苦手だから
明日また会えるように ジョークにしないか
きりのない願いは ジョークにしてしまおう
2.
桜が咲きましたね 雪が来ますね
そんな話だけで1年が過ぎてもいい
ふざけてばかりな奴 好きも嫌いもない
うとましがられるより そんな奴でいいんです
愛なんて軽いものだ 会えることに比べたなら
明日また会えるように ジョークにしないか
きりのない願いは ジョークにしてしまおう
3.
海へゆこう 眺めにゆこう
無理に語らず 無理に笑わず
伝える言葉から伝えない言葉へ
きりのない願いは ジョークにしてしまおう
伝える言葉から伝えない言葉へ
きりのない願いは ジョークにしてしまおう
きりのない願いは ジョークにしてしまおう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
1.
Waratte kuremashita ka sorenara i ndesu
odoroki sugiru to warau shika naidesu yo ne
waratte kuremashita ka damaranaide kudasai
kamae sasete shimatta f#kai imi wa nai ndesu
ainitsuite kataru koto wa watashitachi wa nigatedakara
ashita mata aeru yo ni joku ni shinai ka
kiri no nai negai wa joku ni sh#te shimaou
2.
Sakura ga sakimashita ne yuki ga kimasu ne
son’na hanashi dake de 1-nen ga sugite mo i
fuzakete bakarina yakko-suki mo kirai mo nai
utomashi gara reru yori son’na yatsu de i ndesu
ai nante karui monoda aeru koto ni kurabetanara
ashita mata aeru yo ni joku ni shinai ka
kiri no nai negai wa joku ni sh#te shimaou
3.
Umi e yukou nagame ni yukou
muri ni katarazu muri ni warawazu
tsutaeru kotoba kara tsutaenai kotoba e
kiri no nai negai wa joku ni sh#te shimaou
tsutaeru kotoba kara tsutaenai kotoba e
kiri no nai negai wa joku ni sh#te shimaou
kiri no nai negai wa joku ni sh#te shimaou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ジョークにしないか – English Translation
1.
Did you laugh?
If you’re too surprised, you have to laugh.
Did you laugh, don’t shut up
There is no deep meaning that made me hold it.
Because we are not good at talking about love
Let’s make a joke so that we can meet again tomorrow
Let’s make endless wishes a joke
2.
The cherry blossoms have bloomed, the snow is coming
It’s okay for a year to pass just by talking about that
I don’t like or hate the guy who’s just playing around
It ’s better to be such a guy than to be deceived
Love is light compared to meeting
Let’s make a joke so that we can meet again tomorrow
Let’s make endless wishes a joke
3.
Let’s go to the sea Let’s go to the view
Don’t talk forcibly, don’t laugh forcibly
From words to convey to words not to convey
Let’s make endless wishes a joke
From words to convey to words not to convey
Let’s make endless wishes a joke
Let’s make endless wishes a joke
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – ジョークにしないか 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases