Lyrics 中島みゆき – あなたでなければ 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: あなたでなければ
見間違えるなんてはずは ありえないと思うんです
聞きそびれるなんてはずは ありえないと思うんです
馴染んだあなたのことぐらい わかりきったつもりでした
見慣れたあなたの肌ぐらい 思い出せるつもりでした
その肌は誰のもの
その声は誰のもの
知らない人を見るようで心もとなくなるけれど
あなたでなければイヤなんです
あなたでなければ駄目なんです
似たような人じゃなくて 代わりの人じゃなくて
どうしてもあなたにいてほしいんです
そうです出会った日のあなたとも ほんの昨日のあなたとも
違うあなたになれるんですね 人は変わってゆくんですね
そうよね変わらないつもりでいた私だって 変わるんですよね
どうせ変わってゆくものなら あなたと一緒に変わりたい
その爪は誰のもの
その文字は誰のもの
あなたを1から覚えなきゃ 私を1から言わなきゃね
あなたでなければイヤなんです
あなたでなければ駄目なんです
似たような人じゃなくて 代わりの人じゃなくて
どうしてもあなたにいてほしいんです
海を見ていたせいかしら
はるか見ていたせいかしら
あなたの目に映る世界に私がいないようで 海を憎んだ
あなたでなければイヤなんです
あなたでなければ駄目なんです
似たような人じゃなくて 代わりの人じゃなくて
どうしてもあなたにいてほしいんです
あなたでなければイヤなんです
あなたでなければ駄目なんです
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mi machigaeru nante hazu wa arienai to omou ndesu
kiki sobireru nante hazu wa arienai to omou ndesu
najinda anata no koto gurai wakari kitta tsumorideshita
minareta anata no hada gurai omoidaseru tsumorideshita
sono hada wa darenomono
sono-goe wa darenomono
shiranaihito o miru yōde kokoromotonaku narukeredo
anatadenakereba iyana ndesu
anatadenakereba damena ndesu
nita yōna hito janakute kawari no hito janakute
dōsh#temo anata ni ite hoshī ndesu
-sōdesu deatta-bi no anata-tomo hon’no kinō no anata-tomo
chigau anata ni nareru ndesu ne hito wa kawatte yuku ndesu ne
-sō yo ne kawaranai tsumoride ita watashi datte kawaru ndesu yo ne
dōse kawatte yuku mononara anata to issho ni kawaritai
sono tsume wa darenomono
sono moji wa darenomono
anata o 1 kara oboenakya watashi o 1 kara iwanakya ne
anatadenakereba iyana ndesu
anatadenakereba damena ndesu
nita yōna hito janakute kawari no hito janakute
dōsh#temo anata ni ite hoshī ndesu
umi o mite ita sei kashira
haruka mite ita sei kashira
anata no meniutsuru sekai ni watashi ga inai yō de umi o nikunda
anatadenakereba iyana ndesu
anatadenakereba damena ndesu
nita yōna hito janakute kawari no hito janakute
dōsh#temo anata ni ite hoshī ndesu
anatadenakereba iyana ndesu
anatadenakereba damena ndesu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あなたでなければ – English Translation
I don’t think you can make a mistake
I don’t think you can hear it.
I thought I was familiar with you
I was going to remember your familiar skin
Who owns that skin
Whose voice belongs to
It seems like I see someone I don’t know
I’m not good if you’re not
It’s useless unless you
Not a similar person, not a substitute
I really want you to stay
Yes, with you on the day you met, and with you just yesterday
You can be a different person. People change.
Yeah, even I, who didn’t intend to change, will change.
If something changes, I want to change with you
Whose nails belong
Whose character belongs to
I have to remember you from 1 I have to tell me from 1
I’m not good if you’re not
It’s useless unless you
Not a similar person, not a substitute
I really want you to stay
Is it because I was looking at the sea?
I wonder if I was looking so far
I hated the sea because I didn’t seem to be in the world you saw
I’m not good if you’re not
It’s useless unless you
Not a similar person, not a substitute
I really want you to stay
I’m not good if you’re not
It’s useless unless you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – あなたでなければ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases