Lyrics 中孝介 – 在水一方 歌詞
Singer: Kousuke Atari 中孝介
Title: 在水一方
川の 漣(さざなみ) 忘(わす)れらぬ
麗(うるわ)しの 天乙女(あまおとめ)
時は、徒然(つれづれ) 流るるも
君恋し 抗(あらが)ふこころ
川の向こうには 君も見る空
あまねく涙が そそぐ大河よ
星の川ならば 天翔(あまが)け逢へる
流星たわるる 空に君を思ふ
川の向こうへと 風よ誘(いざな)へ
轍(わだち)にこの足 惑ひ歩けど
光る水面には 朧(おぼろ)の月が
やわらに微笑む 君を思ひ映す
川の 漣(さざなみ) 忘(わす)れらぬ
麗(うるわ)しの 天乙女(あまおとめ)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
木村カエラ - Happyな半被
SKY-HI - 朝が来るまで
Romaji / Romanized / Romanization
Kawa no sazanami (sa zanami) 忘 (Wasu) re-ranu
Rei (uru wa) shi no amaotome (ama otome)
-ji wa, tsuredzure (tsuredzure) nagareruru mo
kimikoishi ko (ara ga) f#ko koro
kawa no muko ni wa kimi mo miru sora
amaneku namida ga sosogu taiga yo
-boshi no kawanaraba tensho (ama ga) ke 逢 Heru
ryuseita wa ruru sora ni kimi o omofu
kawa no muko e to kazeyo 誘 (Iza na) e
wadachi (wada chi) ni kono ashi 惑 Hi arukedo
hikaru minamo ni wa oboro (oboro) no tsuki ga
ya wara ni hohoemu kimi o omohi utsusu
kawa no sazanami (sa zanami) 忘 (Wasu) re-ranu
Rei (uru wa) shi no amaotome (ama otome)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
在水一方 – English Translation
Sazanami of the river, forgetfulness
Rei (Uruwa) Ten Maiden (Amaotome)
Time is rushing
Kimi Koi wo Kokoro
Beyond the river, the sky you see
It ’s a big river with tears all over.
If it’s a river of stars, meet Tensho (Amagake)
Meteor Taru, thinking of you in the sky
To the other side of the river, to the wind and invitation (Izana)
This foot is confused by the rut
The moon of Oboro is on the shining surface of the water
Smile softly, reflect on you
Sazanami of the river, forgetfulness
Rei (Uruwa) Ten Maiden (Amaotome)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kousuke Atari 中孝介 – 在水一方 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru