面影 Lyrics – 上野大樹
Singer: 上野大樹
Title: 面影
声だけ聞けばわかるような
君の機嫌が伝わる距離
明日になれば忘れるくらいの
話をしよう今夜はここで
おんなじ悩みで夜が深ける
コの字に広がるあの席に着けば
心も身体も解けていく
今夜も誰かに会いたくなるんだ
毎日君と話すような
他愛ないこと続けばいいよな
歩き疲れて休めるくらいの
居場所でいよう何も変わらず
おんなじ悩みでも違った想いが
この時代に溢れる奪い合う席を
譲れる自分でいれたらいいな
今夜も誰かの話が聞きたくなる
どうしても癒えない傷や
どうしても言えないことを
なしにしてしまうんじゃなく
明日に繋げれば
愛してる愛してる
場所や人を守れるか
今夜だけコの字型の愛で
やり切るんだ
おんなじ悩みで夜が深ける
コの字に広がるあの席に着けば
心も身体も解けていく
今夜も誰かに会いたくなるんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
鬱P - 権利買取済少女
Bitter & Sweet - 反省のうた
Romaji / Romanized / Romanization
Koe dake kikeba wakaru yona
kimi no kigen ga tsutawaru kyori
ashitaninareba wasureru kurai no
-banashi o shiyou kon’ya wa koko de
on’naji nayami de yoru ga f#keru
konoji ni hirogaru ano seki ni tsukeba
kokoro mo karada mo tokete iku
kon’ya mo dareka ni aitaku naru nda
Mainichi-kun to hanasu yona
taainai koto tsudzukeba i yona
arukitsukarete yasumeru kurai no
ibasho de iyou nani mo kawarazu
on’naji nayami demo chigatta omoi ga
kono jidai ni afureru ubaiau seki o
yuzureru jibun de iretara i na
kon’ya mo dareka no hanashi ga kikitaku naru
doshitemo ienai kizu ya
doshitemo ienai koto o
nashi ni sh#te shimau n janaku
ashita ni tsunagereba
itoshi teru itoshi teru
basho ya hito o mamoreru ka
kon’ya dake konojigata no ai de
yari kiru nda
on’naji nayami de yoru ga f#keru
konoji ni hirogaru ano seki ni tsukeba
kokoro mo karada mo tokete iku
kon’ya mo dareka ni aitaku naru nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
面影 – English Translation
If you only hear the voice, you can understand
The distance that your mood is transmitted
I will forget it tomorrow
Let’s talk here tonight
The night is deep with the same trouble
If you arrive at that seat that spreads in the shape of the U
I can solve my mind and body
I want to see someone tonight
Like talking to you every day
I just want to continue things I don’t love
I’m tired of walking and rest
Like you are in your place, nothing changes
There is a different feeling even if you are worried
A seat that overflows in this era
I wish I could give it myself
I want to hear someone’s story tonight
A scratch that can’t be healed
What I can’t really say
Don’t do nothing
If you connect it tomorrow
I love you, I love you
Can you protect places and people?
With a U -shaped love only tonight
I’ll do it
The night is deep with the same trouble
If you arrive at that seat that spreads in the shape of the U
I can solve my mind and body
I want to see someone tonight
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 上野大樹 – 面影 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru