Lyrics 上白石萌音 – 一縷 歌詞
Singer: Mone Kamishiraishi 上白石萌音
Title: 一縷
運命はどこからともなく やってきてこの頬かすめる
触れられたら最後 抗うことさえできないと知りながら
傷だらけで川を上ってく あの魚たちのように
私たちに残されたもがき方など いくつもなくて
夢だけじゃ生きてゆけないからと かき集めた現実も
今じゃもう錆びつき私の中 硬く鈍く沈んだまま
でもね せめて これくらいは持っていても ねぇいいでしょう?
大それた希望なんかじゃなく 誰も気づかないほどの 小さな光
悲しみは 何気ない顔で こちらを見るだけ 何も言わず
鏡のように 私の心が傾く方角を 知りたげに
涙も 言葉も 笑いも 嗚咽も 出ないような心
人はいまだ 名前もつけられずに 泳がし続ける
「夢だけじゃ生きてゆけないから」と 名も知らぬ誰かの言葉に
どれだけ心を浸そうとも 私の眼をじっと 見続ける姿
私の夢がどっかで 迷子になっても
「こっちだよ」ってわかる くらいの光になるよ
土の果てた荒野で 人は何を見るだろう
誰よりも「ここだよ」と一番輝く星を
きっと見上げて 次の運命を その手で
手繰るだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
King & Prince – You are my Princess
Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう
Romaji / Romanized / Romanization
Unmei wa doko karatomo naku yattekite kono hoho kasumeru
fure raretara saigo aragau koto sae dekinai to shirinagara
kizu-darake de kawa o nobotte ku ano sakana-tachi no yō ni
watashitachi ni nokosa reta mogaki-kata nado ikutsu mo nakute
yume dake ja ikite yukenaikara to kakiatsumeta genjitsu mo
ima ja mō sabitsuki watashi no naka kataku nibuku shizunda mama
demo ne semete kore kurai wa motte ite mo nē īdeshou?
Daisoreta kibō nanka janaku dare mo kidzukanai hodo no chīsana hikari
kanashimi wa nanigenai kao de kochira o miru dake nani mo iwazu
-kyō no yō ni watashi no kokoro ga katamuku hōgaku o shiri tage ni
namida mo kotoba mo warai mo oetsu mo denai yōna kokoro
hito wa imada namae mo tsuke rarezu ni oyoga shi tsudzukeru
`yume dake ja ikite yukenaikara’ to na mo shiranu dareka no kotoba ni
dore dake kokoro o hitasoutomo watashi no me o jitto mi tsudzukeru sugata
watashinoyume ga dokka de maigo ni natte mo
`kotchida yo’ tte wakaru kurai no hikari ni naru yo
tsuchi no hateta kōya de hito wa nani o mirudarou
dare yori mo `kokoda yo’ to ichiban kagayaku hoshi o
kitto miagete tsugi no unmei o sono-te de
tagurudarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
一縷 – English Translation
Destiny comes from nowhere
Last time I was touched, I knew I couldn’t even resist
Up the river with scratches, like those fish
There aren’t many ways left for us to struggle.
Because the reality cannot be lived only by dreams
It’s already rusty now, and it’s inside me
But at least I don’t mind having this much?
It’s not a big hope, a tiny light that nobody notices
Sadness is a casual look, just look here, without saying anything
Like a mirror, to know the direction in which my heart leans
A heart that neither tears nor words nor laughter nor sores
People still swim without being able to name them
“I can’t live just by dreaming,” saying to someone unknown
No matter how much you soak your heart, keep looking at my eyes
Even if my dream somehow gets lost
It’s about as light as you can tell
What will people see in the deserted wilderness
The most shining star that says “Here it is” than anyone
Surely look up to the next fate with your hands
Will hand
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mone Kamishiraishi 上白石萌音 – 一縷 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases