恋学(RENGAKU)：ポータブルヒューマノイド Lyrics – 上坂すみれ
Singer: Sumire Uesaka 上坂すみれ
Title: 恋学(RENGAKU)：ポータブルヒューマノイド
わたしは集める収集・収集
よこしなさーい よこしなさーい
わたしは重ねる集積・集積
ささげなさーい ささげなさーい
視ているわ キョロキョロ
聴いているわ ヒソヒソ
書き込むわ カタカタ
喜怒哀楽 あなたのこと
至高とする嗜好による思考も
(Deep learning) あなたのこと
記録してる記憶による昨日も
(Deep learning) 回収！回収！回収！
恋のシンギュラリティーの夢を見るの
ええ、愛はまだ学んでる途中
だからI want you
知りたいあなたの行動・構造
おしえなさーい おしえなさーい
携帯片手の情動・想像
おためごかーし おとがめなーし
位置情報 どこそこ？
投稿動画 なにそれ？
配信者 だれなの？
検索ワード こたえてあげる
依存してる自問による疑問も
(Data mining) こたえてあげる
機能してる自動による私情で
(Data mining) 回答！回答！回答！
交信は送信と返信ミニマリズム
会話するほどに関係プログレッシブ
正解はあなたの中にあるアルゴリズム
だけどポータブルヒューマノイド
愛はI don’t know
そう、ランダムに生成されるノイズから
本音までカスタマイズしてもいいでしょ
もっと、あなたを知りたい そうプログラム
実行するたび、なにかが芽生えはじめているみたい
恋のシンギュラリティーの夢を見せて
いつだってポータブルヒューマノイド プログレッシブ
恋のパターンと関係のアルゴリズム
ええ、愛をいま学んでる途中
だからI want you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
メガテラ・ゼロ - a free style
CNBLUE - Phantom Love
Romaji / Romanized / Romanization
Watashi wa atsumeru shushu shushu
yokoshi na-sa ̄ i yokoshi na-sa ̄ i
watashi wa kasaneru shuseki shuseki
sasage na-sa ̄ i sasage na-sa ̄ i
mite iru wa kyorokyoro
kiite iru wa hisohiso
kakikomu wa katakata
kidoairaku anata no koto
shiko to suru shiko ni yoru shiko mo
(dipu learning) anata no koto
kiroku shi teru kioku ni yoru kino mo
(dipu learning) kaishu! Kaishu! Kaishu!
Koi no shingyurariti no yumewomiru no
e, ai wa mada manan deru tochu
dakara I u~on you
shiritai anata no kodo kozo
oshie na-sa ̄ i oshie na-sa ̄ i
keitai katate no jodo sozo
o tame go ka ̄ shi oto ga mena ̄ shi
ichi joho doko soko?
Toko doga nani sore?
Haishin-sha darena no?
Kensaku wado kotaete ageru
izon shi teru jimon ni yoru gimon mo
(Data mining) kotaete ageru
kino shi teru jido ni yoru shijo de
(Data mining) kaito! Kaito! Kaito!
Koshin wa soshin to henshin minimarizumu
kaiwa suru hodo ni kankei puroguresshibu
seikai wa anata no naka ni aru arugorizumu
dakedo potaburuhyumanoido
ai wa I don’ t know
-so, randamu ni seisei sa reru noizu kara
hon’ne made kasutamaizu sh#te mo idesho
motto, anatawoshiritai-so puroguramu
jikko suru tabi, nani ka ga mebae hajimete iru mitai
koi no shingyurariti no yume o misete
itsu datte potaburuhyumanoido puroguresshibu
koi no patan to kankei no arugorizumu
e, ai o ima manan deru tochu
dakara I u~on you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋学(RENGAKU)：ポータブルヒューマノイド – English Translation
I collect and collect to collect
Yokoshinosai Yokoshinosai
I repeat the accumulation / accumulation
I’m sorry
I’m looking at it
I’m listening
I’ll write it
Emotions and sorrows you
Also thinking based on the supreme preference
(Deep Learning) You
Yesterday by the memory I recorded
(Deep Learning) Collection! collect! collect!
Dreaming of the singularity of love
Yes, love is still learning
So I want you
Your behavior / structure you want to know
I’m sorry
Emotion of one hand, imagination of one hand
Omega Koshi Ogata
Location information there?
What is it?
Who is the distributor?
I will respond to the search word
Some questions from self -questions
(Data Mining) I will respond
With automatic personal feelings that are functioning
(Data Mining) Answer! Answer! Answer!
Communication is transmitted and reply minimalism
Progressive to the conversation
The correct answer is the algorithm in you
But portable humanoids
Love is I don’t know
Yes, from the noise generated randomly
You can customize it to the real intention
More, I want to know you
Every time I do it, something seems to be starting to sprout
Show the dream of the singularity of love
Always portable humanoid progressive
Algorithm related to love patterns
Yes, while learning love
So I want you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sumire Uesaka 上坂すみれ – 恋学(RENGAKU)：ポータブルヒューマノイド 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru