Lyrics 三浦春馬 (Haruma Miura) - Night Diver 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics 三浦春馬 (Haruma Miura) – Night Diver 歌詞

Singer: 三浦春馬 (Haruma Miura)
Title: Night Diver

瞼閉じて映る世界
そこに君がいるならば
もういっそこのままでいいや
いつまでも忘れられなくて

明日になれば治まるような
胸に突き刺さる棘の行方
知らんふりして見ないようにして
気付いたら戻れないような気がした
昨日も同じ事考えて結局こんな夜過ごして
それでも嫌な感じじゃなくて

きっと誰も知らない言葉が今僕の中で
渦を巻いてずっとLoop Loop Loop Loopして
吐き出そうと声を出して見てもうまくいかない
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver

あの頃に戻れるなら僕に何が出来るだろう
多分何も変わらなくて
きっと今の僕には変えられない

ずっとこのままで良いわけなんてあるはずもない
弱音吐いた夜をLoop Loop Loop Loopして
情けないこの心に生きる理由を与えて
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver

記憶の中であの日を思い出す
くだらないプライドばっか掲げて
知りもしないくせに適当に過ごしてばっか
呆れられて情けなくて嘘をついてた
数え切れないほどの言い訳を積み重ね
大事なもの失って
流れた涙は夜に落ちた

きっと誰も知らない言葉が今僕の中で
渦を巻いてずっとLoop Loop Loop Loopして
吐き出そうと声を出して見てもうまくいかない
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 Rude-α – Dance in the rain
 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Mabuta tojite utsuru sekai
soko ni kimi ga irunaraba
mō issoko no mamade ī ya
itsu made mo wasure rarenakute

ashitaninareba osamaru yōna
mune ni tsukisasaru toge no yukue
shiran furi sh#te minai yō ni sh#te
kidzuitara modorenai yōna ki ga sh#ta
kinō mo onaji koto kangaete kekkyoku kon’na yoru sugosh#te
soredemo iyana kanji janakute

kitto daremoshiranai kotoba ga ima boku no naka de
uzu o maite zutto rūpu rūpu rūpu rūpu sh#te
hakidasou to koe o dash#te mite mo umaku ikanai
My herutsu beats faster
Night daibā
Night daibā
Night daibā

anogoro ni modorerunara boku ni nani ga dekirudarou
tabun nani mo kawaranakute
kitto ima no boku ni wa kaerarenai

zutto kono mamade yoi wake nante aru hazu mo nai
yowane haita yoru o rūpu rūpu rūpu rūpu sh#te
nasakenai kono kokoro ni ikiru riyū o ataete
My herutsu beats faster
Night daibā
Night daibā
Night daibā

kioku no naka de ano hi o omoidasu
kudaranai puraido bakka kakagete
shiri mo shinai kuse ni tekitō ni sugosh#te bakka
akire rarete nasakenakute uso o tsuiteta
kazoekirenai hodo no iiwake o tsumikasane
daijinamono ushinatte
nagareta namida wa yoru ni ochita

Night Diver – English Translation

The world with closed eyelids
If you are there
I can stay there anymore
I can’t forget it forever

It will subside tomorrow
Whereabouts of the thorns piercing the chest
Pretend not to look
I felt like I couldn’t go back
I thought the same thing yesterday and ended up spending such a night
Still not disgusting

Words that no one knows
Swirl and loop Loop Loop Loop Loop
It doesn’t work even if I speak out to vomit
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver

What could I do if I could go back then
Maybe nothing changed
I’m sure I can’t change

There can never be such a reason
Loop the loop of a quiet night
Give this pitiful heart a reason to live
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver

I remember that day in my memory
Raise all the silly pride
Even though I don’t know
I was fooled and miserable and I was lying
Accumulated countless excuses
Losing something important
The tears that flowed fell at night

Words that no one knows
Swirl and loop Loop Loop Loop Loop
It doesn’t work even if I speak out to vomit
My heart beats faster
Night Diver
Night Diver
Night Diver
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 三浦春馬 (Haruma Miura) – Night Diver 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases