Lyrics 三浦大知 – Lullaby 歌詞
Singer: Daichi Miura 三浦大知
Title: Lullaby
Oh tonight こんな夜はきっと誰もが
君を責めたりはしないよ Don’t be sad
Just sleep tight 疲れきった心休め
目を閉じて I will put you to bed
明日になる頃
必ず昨日よりも
傷は少し癒える
I’m here to Guide through the night
夢の合間 聴こえるLullaby
数えた羊 奔る無重力のSky
ここちいいrhyme奏でるLullaby
雲の丘を越えた先見える
懐かしい笑顔に手を振り
“They’re watching over me”
心強い気持ちで目覚める
Watching over you… So tonight you’re not alone
君へのLullaby.
Oh tonight こんな夜のことももうすぐ
笑いながら話す日がくる Don’t you worry baby
Remember? あの時ももうダメだって
言いいながらここまで来た
明日になる頃
必ず昨日よりも
霧は少し晴れる
I’m here to Guide through the night
耳すましたら聴こえるLullaby
壊れた汽車が走る時空の隙間
やわらかいtime流れるLullaby
天の川の向こう岸広がる
美しい世界を垣間見、
Back to where you should be
また新しい一日迎える
To a brand new day… Every night you’re not alone
君へのLullaby.
明後日も 明々後日でも
独りの時も 誰かが周りにいる時でも
You’re always workin it
いつも全力に生きる姿を見てるから
Baby sleep tight, I’ll sing you a Lullaby
夢の合間 聴こえるLullaby
数えた羊 奔る無重力のSky
ここちいいrhyme奏でるLullaby
雲の丘を越えた先見える
懐かしい笑顔に手を振り
“They’re watching over me”
心強い気持ちで目覚める
耳すましたら… Can you hear this Lullaby?
Oh, tonight you’re not alone
君へのLullaby.
For you… this Lullaby.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Oh tonight kon’nayoruha kitto daremoga
kimi o seme tari wa shinai yo Don’ t be saddo
Just sleep taito tsukare kitta kokoro yasume
mewotojite I will putto you to bed
ashita ni naru koro
kanarazu kinō yori mo
kizu wa sukoshi ieru
I’ m here to Guide surū the night
yume no aima kikoeru rarabai
kazoeta hitsuji 奔Ru mujūryoku no Sky
kokochi ī rhyme kanaderu rarabai
kumo no oka o koeta saki mieru
natsukashī egao ni te o furi
” They’ re watching ōvu~ā me”
kokorodzuyoi kimochi de mezameru
u~otchingu ōvu~ā you… So tonight you’ re not alone
-kun e no rarabai.
Oh tonight kon’na yoru no koto mo mōsugu
warainagara hanasu hi ga kuru Don’ t you worry baby
Remember? Ano toki mo mōdameda tte
ii inagara koko made kita
ashita ni naru koro
kanarazu kinō yori mo
kiri wa sukoshi hareru
I’ m here to Guide surū the night
mimisuma sh#tara kikoeru rarabai
kowareta kisha ga hashiru jikū no sukima
yawarakai time nagareru rarabai
amanogawa no mukōgishi hirogaru
utsukushī sekai o kaimami,
bakku to where you should be
mata atarashī tsuitachi mukaeru
To a brand new day… Every night you’ re not alone
-kun e no rarabai.
Asatte mo akaaka gojitsu demo
hitori no toki mo darekaga mawari ni iru toki demo
You’ re always workin it
itsumo zenryoku ni ikiru sugata o mi terukara
bebī sleep taito, I’ ll sing you a rarabai
yume no aima kikoeru rarabai
kazoeta hitsuji 奔Ru mujūryoku no Sky
kokochi ī rhyme kanaderu rarabai
kumo no oka o koeta saki mieru
natsukashī egao ni te o furi
” They’ re watching ōvu~ā me”
kokorodzuyoi kimochi de mezameru
mimisuma sh#tara… Can you hear this rarabai?
Oh, tonight you’ re not alone
-kun e no rarabai.
For you… This rarabai.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lullaby – English Translation
Oh tonight
I won’t blame you Don’t be sad
Just sleep tight I’m exhausted
Close your eyes I will put you to bed
Tomorrow
Surely more than yesterday
The wound heals a little
I’m here to Guide through the night
Lullaby you can hear between the dreams
Counted sheep, a weightless Sky
Lullaby playing a good rhyme
Looking ahead beyond the cloud hill
Waving for a nostalgic smile
“They’re watching over me”
Wake up with encouraging feeling
Watching over you… So tonight you’re not alone
Lullaby to you.
Oh tonight this night is coming soon
The day will come when you talk while laughing Don’t you worry baby
Remember? You can’t do that time either
I’m here to say
Tomorrow
Surely more than yesterday
The fog clears a little
I’m here to Guide through the night
Lullaby that you can hear when you hear it
A space-time gap where a broken train runs
Lullaby flowing soft time
Spread across the Milky Way
A glimpse into the beautiful world,
Back to where you should be
Have another new day
To a brand new day… Every night you’re not alone
Lullaby to you.
Even after the day after tomorrow
Whether alone or with someone around
You’re always workin it
I’m always looking to live my best
Baby sleep tight, I’ll sing you a Lullaby
Lullaby you can hear between the dreams
Counted sheep, a weightless Sky
Lullaby playing a good rhyme
Looking ahead beyond the cloud hill
Waving for a nostalgic smile
“They’re watching over me”
Wake up with encouraging feeling
Can you hear this Lullaby?
Oh, tonight you’re not alone
Lullaby to you.
For you… this Lullaby.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Daichi Miura 三浦大知 – Lullaby 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases