Lyrics 三浦大知 – 別れのベル 歌詞
Singer: Daichi Miura 三浦大知
Title: 別れのベル
あれからずっと
もしもああしてたらって
思ってるのがくやしくて
まだまだ終わってなんかないよねって
誰かうそぶいてる
そう季節はめぐって
すべてかわって
見える景色の中にきみはいなくて
ただ時は過ぎていくだけって
またうそぶいてる
戻ってきてほしいなんていわない
ただひとつきみに確認したかったんだ
例えばきみは愛されていた、とか
例えばその愛を誇れる?とか
人は出会う、だけどいつかはお別れのベルが鳴る
人は気付く、何が大切だったのかを
ふとした瞬間におもいだすよ
まるで映画のプレイバックみたいに鮮明で
でもあんなハッピーエンドではなくて
すこし歯がゆいけど
戻ってきてほしいなんていわない
ただひとつきみに確認したかったんだ
例えばぼくは愛されていた、とか
ぼくはその愛を誇れるんだ、とか
戻ってほしいって本当はいいたい
だけど分かってるかなわない願い
例えばもう一度顔をみるとか
例えばもう一度「愛してる」言うとか
人は出会う、だけどいつかはお別れのベルが鳴る
人は気付く、何が大切だったのかを
人は出会う、だけどいつかはお別れのベルが鳴る
人は気付く、もっと大事にしたかったものを
次がないときもあるって事を
もう旅立った君を思ってしまう事を
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
牧野由依 - もどかしい世界の上で
松本ちえこ - ぼく
Romaji / Romanized / Romanization
Are kara zutto
moshimo a shi tetara tte
omotteru no ga kuyashikute
madamada owatte nanka nai yo ne tte
dare ka usobui teru
-so kisetsu wa megutte
subete kawatte
mieru keshiki no naka ni kimi wa inakute
tada toki wa sugite iku dake tte
mata usobui teru
modotte kite hoshi nante iwanai
tada hitotsu kimi ni kakunin shitakatta nda
tatoeba kimi wa aisa rete ita, toka
tatoeba sono ai o hokoreru? Toka
hito wa deau,dakedo itsuka wa o wakare no beruganaru
hito wa kidzuku, nani ga taisetsudatta no ka o
futoshita shunkan ni omoidasu yo
marude eiga no pureibakku mitai ni senmeide
demo an’na happiendode wanakute
sukoshi hagayuikedo
modotte kite hoshi nante iwanai
tada hitotsu kimi ni kakunin shitakatta nda
tatoeba boku wa aisa rete ita, toka
boku wa sono ai o hokoreru nda, toka
modotte hoshi tte hontoha itai
dakedo wakatteru kanawanai negai
tatoeba moichido kao o miru toka
tatoeba moichido `itoshi teru’ iu toka
hito wa deau,dakedo itsuka wa o wakare no beruganaru
hito wa kidzuku, nani ga taisetsudatta no ka o
hito wa deau,dakedo itsuka wa o wakare no beruganaru
hito wa kidzuku, motto daiji ni shitakatta mono o
-ji ga nai toki mo aru tte koto o
mo tabidatta kimi o omotte shimau koto o
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
別れのベル – English Translation
Ever since then
What if I did that
I’m sick of thinking
It’s not over yet
Someone is lying
Yes, over the seasons
Instead of everything
You are not in the scenery you can see
Just time goes by
I’m lying again
I don’t want you to come back
I just wanted to check with you
For example, you were loved
For example, can you be proud of that love?
People meet, but someday the farewell bell will ring
People notice what was important
I think of it in a moment
It’s as clear as a movie playback
But not such a happy ending
I have a little bit of teeth
I don’t want you to come back
I just wanted to check with you
For example, I was loved
I can be proud of that love
I really want you to come back
But I don’t know if I know
For example, look at your face again
For example, say “I love you” again
People meet, but someday the farewell bell will ring
People notice what was important
People meet, but someday the farewell bell will ring
People notice what they want to cherish more
There are times when there is no next
I think you’ve already left
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Daichi Miura 三浦大知 – 別れのベル 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=6yiKpE9CZB8