あゝ北前船 Lyrics – 三波春夫
Singer: Haruo Minami 三波春夫
Title: あゝ北前船
男命の 北前船は
宝運びの 心意気､心意気よ
海が時化たと弱音を吐くな
沖のかもめが笑うじゃないか
風は追風 帆を捲き上げろ
屋号染め抜くソレソレソレ､自慢船｡
春の海ゆく 北前船は
歌が流れて､帆が揺れる揺れるよ
ハイヤ節でも 越後へ来れば
あの娘見染めて おけさに変る
信濃追分 港で仕入れ
江差､松前ソレソレソレ蔵が建つ｡
冬の海ゆく 北前船は
可愛い女子も 乗せられぬ乗せられぬよ
お主ァ東か 儂ァ西廻り
北の海幸 南へ運びゃ
やがて 花咲く嬉しい春だ
おっとドッコイ､ソレソレソレ面舵よ｡
淡路島から 蝦夷地を目指す
船は高田屋､嘉兵衛どんどんよ
千島､択捉､国後沖で
儂はやるぞと 睨んだ空に
又も 東南風(やまぜ)が 激しく吹けば
何故か 恋しい 函館が｡
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
夏川りみ - 永遠の月
内田真礼 - Distorted World
Romaji / Romanized / Romanization
Otoko inochi no kitamaebune wa
takara-hakobi no kokoroiki, kokoroiki yo
umi ga shiketa to yowanewohakuna
oki no kamome ga warau janai ka
-fu wa oikaze ho o maki agero
yago somenuku soresoresore, jiman-sen.
Haru no umi yuku kitamaebune wa
uta ga nagarete, ho ga yureru yureru yo
Haiya-bushi demo Echigo e kureba
anomusume mi somete oke-sa ni kawaru
Shinanooiwake Minato de shiire
Esashi, Masaki soresoresore kuragatatsu.
Fuyu no umi yuku kitamaebune wa
kawaii joshi mo nose rarenu nose rarenu yo
o omo ~a azuma ka washi ~a nishi mawari
kita no umisachi minami e hakobya
yagate hanasaku ureshi haruda
otto dokkoi, soresoresore omokaji yo.
Awajishima kara ezo-chi o mezasu
-sen wa Takadaya, Kahei dondon yo
Chishima, Etorofu, Kunashiri oki de
washi wa yaru zo to niranda sora ni
mata mo tonanfu (ya ma ze) ga hageshiku f#keba
nazeka koishi Hakodate ga.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
あゝ北前船 – English Translation
Hot ship of male life
Treasure treasure spirit, mind feeling
Do not spill weak sound when the sea is turned off
Do you laugh off the coast
The wind waves fake sail
Solo Solo Sethole, which is a socket dyeing, proud ship.
Spring sea Your Hot ship is
The song is flowing and the sail swings
If you come to Echigo even in Haiya Section
That daughter violates and changes to her ugly
Subcept at Shinano Sobu port
Ezozen Soresoleso Sorozozozozozo.
Winter sea Your Hot ship is
It is not possible to carry a cute girl
Lord’s East or Sei West
Cherry to North Marie South
It is a happy spring that blooms in flowers
Oops Dokkoi, Sole Solo Sole Sea Rudder.
Aim for the Seiji from Awaji Island
Ship is Takadaya, Jagonan Safe
Chijima, Options, off the country
儂 儂 空 空 空 空
If you hit the East South-style (Yamaze) violently
Somehow I miss Hakodate.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Haruo Minami 三波春夫 – あゝ北前船 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru