Lyrics 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia) – 恋はキライだ (Koi wa Kirai da) 歌詞
Singer: 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia)
Title: 恋はキライだ (Koi wa Kirai da)
恋が好きとか もう言えないや
やっぱひとりじゃ さびしいや
汗ばむ 砂の上 ぎこちなく 君を追いかけた
近付き過ぎてしまえよと
夏風が背中で茶化した
銀河みたいなスコープ
転がり 変わってく風景
二度と戻んない今日だ
「バイバイ また遊ぼうね」
魔法の呪文みたいに
寂しい 寂しい 夢だ
恋はキライだ 君がスキだ
悲しくないのに 泣かすなよ
朱色火花 サイダーブルーは
これから ずっと君の色だ
恋はキライだ 君がスキだ
その手に 触れてしまえばよかった
夏が終わる 透明な夢を見てた
かえろう
振り返らず行こう
言えないまま 終わること
最初から 分かっていたんだ
アイラブユーとか何とか
それどころじゃないよ
大丈夫なふりして 笑えたふりして
水彩柄の視界じゃ
遠ざかる君が見えない
きこえないよ 何て言ったの
最後の最後になって
正直になったってさ
足りない 足りない 遅いよ
恋はキライだ 君がスキだ
何もかも あと一つだった
白地のキャンバス 銀色のフレーム
君の思い出が 写ってる
夏が終わる 終わるよ
夕色の海に 呼んでみたけど
やっぱ来ないや もういいや
来年もどうせ 再来年もどうせ
僕は 泣いてるよ
恋はキライだ 君がスキだ
見送る方が ずっとイヤでした
朱色火花 サイダーブルーは
これから ずっと君の色だ
恋はキライだ 君がスキだ
さよなら 歌になってしまえ
夏が終わる 透明な夢を見てた
かえろう
口ずさんで 行こう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Koi ga suki toka mō ienai ya
yappa hitori ja sabishī ya
asebamu suna no ue gikochinaku kimi o oikaketa
chikadzuki sugite shimae yo to
natsu-fū ga senaka de chakashita
ginga mitaina sukōpu
korogari kawatte ku fūkei
nidoto modon’nai kyōda
`baibai mata asobou ne’
mahō no jumon mitai ni
sabishī sabishī yumeda
koi wa kiraida kimigasukida
kanashikunai no ni nakasu na yo
shuiro hibana saidāburū wa
korekara zutto kimi no iroda
koi wa kiraida kimigasukida
sono-te ni furete shimaeba yokatta
natsu ga owaru tōmeina yume o mi teta
kaerou
furikaerazu ikou
ienai mama owaru koto
saisho kara wakatte ita nda
airabuyū toka nantoka
soredokoro janai yo
daijōbuna furi sh#te waraeta furi sh#te
suisai-gara no shikai ja
tōzakaru kimi ga mienai
kikoenai yo nanite itta no
saigo no saigo ni natte
shōjiki ni nattatte sa
tarinai tarinai osoi yo
koi wa kiraida kimigasukida
nanimokamo ato hitotsudatta
shiraji no kyanbasu gin’iro no furēmu
kimi no omoide ga utsutteru
natsu ga owaru owaru yo
yūiro no umi ni yonde mitakedo
yappa konaiya mō ī ya
rainen mo dōse sarainen mo dōse
boku wa nai teru yo
koi wa kiraida kimigasukida
miokuru kata ga zutto iyadeshita
shuiro hibana saidāburū wa
korekara zutto kimi no iroda
koi wa kiraida kimigasukida
sayonara uta ni natte shimae
natsu ga owaru tōmeina yume o mi teta
kaerou
kuchizusande ikou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋はキライだ (Koi wa Kirai da) – English Translation
I can’t say I love love anymore
After all, I’m lonely
Sweaty on the sand awkwardly chased you
If you get too close
The summer breeze turned brown on the back
Scope like a galaxy
Rolling landscape
It’s today I’ll never return
“Bye bye, let’s play again”
Like a magic spell
Lonely lonely dream
Love is dead
I’m not sad, but don’t cry
Vermilion spark cider blue
From now on, it will be your color forever
Love is dead
I wish I had touched that hand
Summer ends, I had a transparent dream
Let’s go home
Let’s go without looking back
End without saying
I knew from the beginning
I love you
Not at all
Pretend to be okay, pretend to be laughing
The view of the watercolor pattern
I can’t see you going away
I can’t hear you, what did you say
At the very end
I was honest
Not enough, not enough, slow
Love is dead
Everything was the only one left
White canvas silver frame
Your memories are reflected
Summer is over
I tried calling to the evening sea
I won’t come anymore
Whatever next year
I’m crying
Love is dead
I didn’t like to see them off
Vermilion spark cider blue
From now on, it will be your color forever
Love is dead
Goodbye, become a song
Summer ends, I had a transparent dream
Let’s go home
Let’s go humming
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 三月のパンタシア (Sangatsu no Phantasia) – 恋はキライだ (Koi wa Kirai da) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru