少年記 Lyrics – 三善英史
Singer: Eiji Miyoshi 三善英史
Title: 少年記
下駄の鼻緒が 切れたとき
白いハンカチ 八重歯で裂いて
だまってすげて くれたヒト
あゝ くれたヒト
おねえさん〜 はつ恋屋敷町
そのあとぼくは オトナになりました
三月一日 花ぐもりでした
風邪で早引き した夕暮れ
庭の紫陽花(あじさい) 切り花にして
格子にさして 行った人
あゝ 行ったヒト
おねえさん〜 雨傘水たまり
あのあと何故か 逢えなくなりました
六月九日 梅雨(つゆ)さなかでした
上り列車を 待つぼくに
春にお嫁に 行くわといって
日記をそっと くれたヒト
あゝ くれたヒト
おねえさん〜 はつ恋白い息
あれからぼくは 無口になりました
明けて1月 細雪(ささめゆき)でした
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
GRAPEVINE - 何を話せば
KAI - Ruby Ring -ルビーの指環-
Romaji / Romanized / Romanization
Geta no hanao ga kireta toki
shiroi hankachi yaeba de saite
damatte sugete kureta hito
a kureta hito
o nesan 〜 hatsukoi yashikicho
sono ato boku wa otona ni narimashita
3gatsu tsuitachi hanagumorideshita
kaze de haya hiki shita yugure
niwa no ajisai (ajisai) kiribana ni sh#te
koshi ni sashite itta hito
a itta hito
o nesan 〜 amagasa mizutamari
ano ato nazeka aenaku narimashita
6gatsu kokonoka tsuyu (tsuyu) sanakadeshita
nobori ressha o matsu boku ni
haru ni o yome ni iku wa to itte
nikki o sotto kureta hito
a kureta hito
o nesan 〜 hatsukoi shiroi iki
are kara boku wa mukuchi ni narimashita
akete 1 tsuki sasameyuki (sa same yuki)deshita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
少年記 – English Translation
When the nap of the clogs is broken
Refresh with white handkerchief double teeth
The person she gave me
Ah, a person who gave me
Sister ~ Hatsu Koi Yashiki Town
After that I became an adult
March 1 It was flowering
Dusk that pulled early with a cold
Make a hydrangea in the garden.
The person who went to the lattice
Oh, I went
Sister ~ Umbrella watermelon
After that, I couldn’t meet for some reason
June 9th, the rainy season (tsuyu)
Waiting for the up train
I’m going to my bride in the spring
A human who gave a diary gently
Ah, a person who gave me
Sister ~ Hatsu Koi White Breath
From that I was silent
It was January after dawn
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Eiji Miyoshi 三善英史 – 少年記 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
