FIELD OF DREAMS Lyrics – 三代目J Soul Brothers
Singer: J Soul Brothers 三代目J Soul Brothers
Title: FIELD OF DREAMS
夏の声はGet together and fun
誘われるままにUnder the sun
遠いあの日のぼくらが走り出すんだ
空に歌い、
風に踊り、
海にはしゃぐ、
ただむじゃきに
離れ過ごした日々も忘れて
なにも(なにも)変わらないんだ
ひとりひとり、
選んだ道が違っていても
響きあうSoul
それは想い出の中の
ぼくらが呼んでるから
まるで昨日のように
思えてくるんだ
灼けた砂に触れる
裸足の感覚、
飾らないあの笑顔を
取り戻せる
On the field of dreams
On the field of dreams
あかね色に
染まる雲を見届けたら、
胸に抱いた
夢の行方を確かめあおう
星が(Starlight)眠る頃には、
またそれぞれ
自分の道、
歩き始める
守りたいSoul
それは心と心を
見えない糸で繋ぐ、
まるで言葉もなく交わした約束
いつの日にか
夢をかなえたそのとき、
またこの場所で会いたい
願い、誓う
On the field of dreams
On the field of dreams
でも時に人は悩み、迷うから、
なにもかもひとりきりで
背負わないで…
傷ついたSoul
抱え、途方に暮れたら、
ためらわず呼んでくれ
どこにいてもすぐに
迎えに行くから
ひたむきなSoul
掲げ、いまを生きるのは、
決してひとりだけじゃない
目指す先は、
おなじ未来
Always be with you
On the field of dreams
On the field of dreams
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
勇魚 (Isana) - メンヘラじゃないもん！ (Menhera Janai mon!)
花降る日々、 (hanahuruhibi) - muguet
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no koe wa getto together ando fun
sasowa reru mama ni anda the sun
toi ano Ni~Tsu no boku-ra ga hashiridasu nda
sora ni utai,
-fu ni odori,
umi ni hashagu,
tada mujaki ni
hanare sugoshita hibi mo wasurete
nani mo (nani mo) kawaranai nda
hitorihitori,
eranda michi ga chigatte ite mo
hibiki au Soul
soreha omoide no naka no
boku-ra ga yon derukara
marude kino no yo ni
omoete kuru nda
yaketa suna ni fureru
hadashi no kankaku,
kazaranai ano egao o
torimodoseru
On the firudo of dreams
On the firudo of dreams
Akane-iro ni
somaru kumo o mitodoketara,
mune ni daita
yume no yukue o tashikame aou
-boshi ga (sutaraito) nemuru koro ni wa,
mata sorezore
jibun no michi,
aruki hajimeru
mamoritai Soul
soreha kokoro to kokoro o
mienai ito de tsunagu,
marude kotoba mo naku kawashita yakusoku
itsu no hi ni ka
yume o kanaeta sono toki,
mata kono basho de aitai
negai, chikau
On the firudo of dreams
On the firudo of dreams
demo tokini hito wa nayami, mayoukara,
nanimokamo hitori kiri de
showanaide…
Kizutsuita Soul
kakae, toho ni kuretara,
tamerawazu yonde kure
dokoni ite mo sugu ni
mukae ni ikukara
hitamukina Soul
kakage, ima o ikiru no wa,
kesshite hitori dake janai
mezasu saki wa,
onaji mirai
Always be u~izu you
On the firudo of dreams
On the firudo of dreams
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
FIELD OF DREAMS – English Translation
The voice of summer is Get together and fun
Under the sun as invited
We’re running on that distant day
Sing in the sky,
Dance in the wind,
Flirt with the sea
Just in vain
Forget the days you spent away
Nothing changes
Each one
Even if the chosen path is different
Resonating Soul
It’s in memory
Because we’re calling
Just like yesterday
I think
Touch the scorched sand
Barefoot sensation,
That smile that doesn’t decorate
Can be regained
On the field of dreams
On the field of dreams
Akaneiro
If you see the dyed clouds,
I held it in my chest
Let’s check the whereabouts of dreams
By the time the star (Starlight) sleeps,
Also each
My way,
Start walking
Soul I want to protect
It’s heart to heart
Connect with an invisible thread,
Promises made without words
someday
When the dream came true,
I want to see you again at this place
Wish, swear
On the field of dreams
On the field of dreams
But sometimes people are worried and lost,
Everything alone
Don’t carry it on your back …
Injured soul
If you are at a loss
Don’t hesitate to call me
Immediately wherever you are
I’m going to pick you up
Dedicated Soul
Raise and live now
I’m not alone
The destination is
The same future
Always be with you
On the field of dreams
On the field of dreams
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics J Soul Brothers 三代目J Soul Brothers – FIELD OF DREAMS 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
