Lyrics 三代目J Soul Brothers – 花火 歌詞
Singer: 三代目J Soul Brothers
Title: 花火
パッと咲いて シュンと散って
夜に打ち上げられた
恋花火 二人 照らしながら広がる
零れる火の粉はせつなさへと変わって
私の胸 熱く染めました
誰が悪いわけじゃなくて それは夏のせいで
あなたを想う気持ち 熱を出しました
一瞬(ひととき)も離れては いられないほど
会いたい ただひたすら会いたい
初めて繋いだ手のひらに こみあげた愛しさが
逃げてしまわないように
どちらからともなくギュッと手を握ったまんまで 花火 見上げているんです
パッと咲いて 空に咲いて
夜を飾る火花は
夏花火 それとも 恋の炎でしょうか?
あなたの心が見てる夜空には今
私が綺麗に咲いてますか?
どんな幸せなときも 少し悲しいのは
私があなた 好きになりすぎたせいです
この夏が この恋が 消えてしまいそう
会いたい ただいつでも会いたい
少しだけ涼しい夜風が 海岸を吹き抜けて
あなた 髪が揺れてます
その横顔に映っている 赤・青・黄色の花火 消えずに燃えていて
パッと咲いて シュンと散って
夜に打ち上げられた
恋花火 二人 照らしながら広がる
零れる火の粉はせつなさへと変わって
私の胸 熱く染めました
あなたに会うたび わがままになります
このまま ずっとこのままで
言葉なんか要らない 見つめてください
こんなに溢れてるあなた……好きです
パッと咲いて 空に咲いて
夜を飾る火花は
夏花火 それとも 恋の炎でしょうか?
あなたの心が見てる夜空には今
私が綺麗に咲いてますか?
パッと咲いて シュンと散って
夜に打ち上げられた
恋花火 二人 照らしながら広がる
零れる火の粉はせつなさへと変わって
私の胸 熱く染めました
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ
Romaji / Romanized / Romanization
Patto saite Shun to chitte
yoru ni uchiage rareta
koi hanabi futari terashinagara hirogaru
koboreru hinoko wa setsuna-sa e to kawatte
watashi no mune atsuku somemashita
dare ga warui wake janakute sore wa natsu no sei de
anata o omou kimochi netsu o dashimashita
isshun (hitotoki) mo hanarete wa i rarenai hodo
aitai tada hitasura aitai
hajimete tsunaida tenohira ni komiageta aishi-sa ga
nigete shimawanai yō ni
dochira karatomo naku gyutto te o nigitta manma de hanabi miagete iru ndesu
patto saite sora ni saite
yoru o kazaru hibana wa
natsu hanabi soretomo koi no honōdeshou ka?
Anata no kokoro ga mi teru yozora ni wa ima
watashi ga kirei ni saitemasu ka?
Don’na shiawasena toki mo sukoshi kanashī no wa
watashi ga anata suki ni nari sugita seidesu
kono natsu ga kono koi ga kiete shimai-sō
aitai tada itsu demo aitai
sukoshidake suzushī yokaze ga kaigan o f#kinukete
anata kami ga yuretemasu
sono yokogao ni utsutte iru aka ao kiiro no hanabi kiezu ni moete ite
patto saite Shun to chitte
yoru ni uchiage rareta
koi hanabi futari terashinagara hirogaru
koboreru hinoko wa setsuna-sa e to kawatte
watashi no mune atsuku somemashita
anata ni au tabi wagamama ni narimasu
konomama zutto kono mama de
kotoba nanka iranai mitsumete kudasai
kon’nani afure teru anata…… sukidesu
patto saite sora ni saite
yoru o kazaru hibana wa
natsu hanabi soretomo koi no honōdeshou ka?
Anata no kokoro ga mi teru yozora ni wa ima
watashi ga kirei ni saitemasu ka?
Patto saite Shun to chitte
yoru ni uchiage rareta
koi hanabi futari terashinagara hirogaru
koboreru hinoko wa setsuna-sa e to kawatte
watashi no mune atsuku somemashita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
花火 – English Translation
It blooms suddenly and scatters
Launched at night
Koi Fireworks Two people spread while illuminating
The spilling sparks turned into sadness
I dyed my chest hot
Who isn’t bad, because it’s summer
I’ve got a passion for you
I can’t stand apart for a moment
I want to see you, I just want to see you
The love I put up in the palm of my first hand
Don’t run away
I’m looking up at the fireworks from either side until I hold my hand tight
Bloom in the sky Bloom in the sky
The sparks that decorate the night
Summer fireworks or flame of love?
In the night sky your heart sees now
Am I blooming beautifully?
No matter how happy you are, a little sad
Because I love you too much
This summer, this love is about to disappear
I want to see you, I always want to see you
A slightly cool night breeze blows through the coast
Your hair is shaking
The red, blue, and yellow fireworks reflected in the profile
It blooms suddenly and scatters
Launched at night
Koi Fireworks Two people spread while illuminating
The spilling sparks turned into sadness
I dyed my chest hot
I’ll be selfish every time I see you
Just like this
I don’t need words
You are so overflowing… I like you
Bloom in the sky Bloom in the sky
The sparks that decorate the night
Summer fireworks or flame of love?
In the night sky your heart sees now
Am I blooming beautifully?
It blooms suddenly and scatters
Launched at night
Koi Fireworks Two people spread while illuminating
The spilling sparks turned into sadness
I dyed my chest hot
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics J Soul Brothers 三代目J Soul Brothers – 花火 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases