Lyrics 三代目J Soul Brothers – 旅立つまえに 歌詞
Singer: J Soul Brothers 三代目J Soul Brothers
Title: 旅立つまえに
泣きだしそうな君を見てると
さきに涙こぼすから 僕は
明日の朝は 見送らないで
君なら 本当の気持ち わかるだろう
「必ずここへ帰る」と何度言っても 不安なんだね
Promise you はじめてのキスも 今日のため息も
忘れない すべてが宝物さ
痛みがあるから 喜びがあると
いま僕が思えるのは となりに君がいたから
「このまま朝が来なければいい」
そう言って 黙りこんだ君を
抱きしめもせず 見守るだけで
時間はいつもより早く流れてく
向こうに着けば 電話をすぐにかけよう 約束するよ
Promise you ケンカした夜も 君の泣き顔も
大切な ふたりの夢のhistory
僕のつよがりを 受けとめてくれた
いまならば信じられる 心はつながっている
愛はときに 雲に隠れ ふたりを試しているけど
愛はいつか 闇を裂いて 光でふたりを照らす
Promise you ふるえてる君の小さな背中は
まだ僕を 許してくれないけど
夢を見ることの 先にあるものを
確かめてみたいだけさ 自分をもっと知りたい
Promise you, promise me
はじめてのキスも 今日のため息も
忘れない すべてが宝物さ
痛みがあるから 喜びがあると
いま僕が思えるのは いつでも君がいたから
I promise you 迎えにくるから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Naki dashi-sōna kimi o mi teru to
saki ni namida kobosukara boku wa
asunoasa wa miokuranaide
kiminara hontō no kimochi wakarudarou
`kanarazu koko e kaeru’ to nando itte mo fuan’na nda ne
Promise you hajimete no kisu mo kyō no tameiki mo
wasurenai subete ga takaramono-sa
itami ga arukara yorokobi ga aru to
ima boku ga omoeru no wa tonari ni kimigaitakara
`konomama asa ga konakereba ī’
sōitte damari konda kimi o
dakishime mo sezu mimamoru dake de
jikan wa itsumo yori hayaku nagarete ku
mukō ni tsukeba denwa o sugu ni kakeyou yakusoku suru yo
Promise you kenka sh#ta yoru mo kimi no nakigao mo
taisetsuna futari no yume no history
boku no tsuyo gari o uketomete kureta
imanaraba shinji rareru kokoro wa tsunagatte iru
ai wa toki ni kumo ni kakure futari o tamesh#te irukedo
ai wa itsuka yami o saite hikari de futari o terasu
Promise you furue teru kimi no chīsana senaka wa
mada boku o yurush#te kurenaikedo
yume o miru koto no saki ni aru mono o
tashikamete mitai dake sa jibun o motto shiritai
Promise you, promise me
hajimete no kisu mo kyō no tameiki mo
wasurenai subete ga takaramono-sa
itami ga arukara yorokobi ga aru to
ima boku ga omoeru no wa itsu demo kimigaitakara
I promise you mukae ni kurukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
旅立つまえに – English Translation
When you look at you who seem to start crying
I will spill tears earlier
Don’t give up tomorrow morning
You will know the true feelings
I’m worried no matter how many times I say “I’ll definitely return here”
Promise you Your first kiss, today’s sigh
I will never forget everything is a treasure
I have joy because I have pain
What I now think is because you were next to me
“I hope the morning doesn’t come.”
You said silently
Just hug me without hugging
Time flows faster than usual
If you get there, I promise to call you right away
Promise you Even the night you had a fight, your crying face
An important history of your two dreams
Accepted my thirst
If you can believe now, your heart is connected
Love sometimes hides in the clouds
Love will one day tear the darkness and illuminate them with light
Promise you your swaying little back is
I haven’t forgiven me yet
What lies beyond dreaming
I just want to make sure I want to know more about myself
Promise you, promise me
The first kiss and today’s sigh
I will never forget everything is a treasure
I have joy because I have pain
What I think now is that you were always there
I promise you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics J Soul Brothers 三代目J Soul Brothers – 旅立つまえに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases