Lyrics 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - 東京歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE – 東京歌詞

Singer: 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE
Title: 東京

ねえ君はどうして好きになりすぎた私に優しくするの?
もういいじゃない? 逢うたび胸のいちばん奥痛くて
自分で自分を慰める夜に彷徨(まよ)って恋が悲鳴(な)いている
可哀そうでしょ? これ以上届かない想いはヤダよ嫌だよ

東京から見える空はいつも青が足りない

私が綺麗じゃないってことは誰より私が知ってるから
せめていつも笑ってようと思ったけれど
ごめんねごめんね涙止まらない
どんなに”好き”を重ねてみても叶いやしない恋があるってことを
知らなくていいのにね知りすぎてしまったの
だから今日くらいは泣きたいんだよ

1度だけでイイ壊れそうに激しく抱いて欲しかったなんて
馬鹿だね私ひとりで夢と呼べない夢を見てたよ馬鹿だね

東京なら私が欲しい宝物(もの)が在(あ)ると信じて

私が綺麗じゃないってことは誰より私が知ってるから
似合わない服無理して選んで着てた
ほんの少しでも綺麗に見えるように
「一緒に居て楽な女(と)友達(もだち)だ」と私の肩に手を回してた君
男と女の間に純粋な友情など
多分存在しない…そう思うんだ

東京より青い空捜して飛んで行きたい

私が綺麗じゃないってことは誰より私が知ってるから
せめていつも笑ってようと思ったけれど
ごめんねごめんね涙止まらない
どんなに”好き”を重ねてみても叶いやしない恋があるってことを
知らなくていいのにね知りすぎてしまったの
だから今日くらいは泣きたいんだよ泣きたいんだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
RADWIMPS – 37458
BUMP OF CHICKEN – カルマ

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

Romaji / Romanized / Romanization

Nē-kun wa dōsh#te suki ni nari sugita watashi ni yasashiku suru no?
Mō ī janai? Au tabi mune no ichiban oku itakute
jibun de jibun o nagusameru yoru ni hōkō (ma yo) tte koi ga himei (na) ite iru
kawaisōdesho? Koreijō todokanai omoi wa Yada yo iyadayo

Tōkyō kara mieru sora wa itsumo ao ga tarinai

watashi ga kirei janai tte koto wa dare yori watashi ga sh#tterukara
semete itsumo waratteyou to omottakeredo
gomen ne gomen ne namida tomaranai
don’nani” suki” o kasanete mite mo kanaiyashinai koi ga aru tte koto o
shiranakute īnoni ne shiri sugite shimatta no
dakara kyō kurai wa nakitai nda yo

1-do dakede ī koware-sō ni hageshiku daite hoshikatta nante
bakada ne watashi hitori de yume to yobenai yume o mi teta yo bakada ne

Tōkyōnara watashi ga hoshī takaramono (mono) ga zai (a )ru to shinjite

watashi ga kirei janai tte koto wa dare yori watashi ga sh#tterukara
niawanai-f#ku muri sh#te erande ki teta
hon’nosukoshi demo kirei ni mieru yō ni
`issho ni ite rakuna on’na (to) tomodachi (moda chi)da’ to watashi no kata ni te o mawashi teta kimi
otome no ma ni junsuina yūjō nado
tabun sonzaishinai… sō omou nda

Tōkyō yori aoi sora sagash#te tonde ikitai

東京 – English Translation

Hey, why do you make me kind enough to love you?
Isn’t it good anymore? Every time I meet
On the night of comforting myself, my love screams, wandering around
Doesn’t it look pity? I hate feelings that don’t reach me anymore

The sky I see from Tokyo is always lacking in blue

I know more than anyone that I’m not pretty
At least I always thought to laugh
I’m sorry I’m sorry tears can’t stop
No matter how much you like it, there’s a love that won’t come true
I don’t need to know, I knew too much
So today I want to cry

I wanted you to hold me so hard that I could break it just once
I’m stupid, I had a dream that I couldn’t call it a dream

Believe that there are treasures I want in Tokyo

I know more than anyone that I’m not pretty
I didn’t look good on my clothes
So that even a little bit looks good
“I’m a comfortable woman (and) friend (friend) with me,” you holding my hand over my shoulder
Pure friendship between man and woman
Maybe it doesn’t exist… I think so

I want to search for a bluer sky than Tokyo and fly

Lyrics J Soul Brothers 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE – 東京歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases