Lyrics 万里慧 – ファンファンファン 歌詞

 
Lyrics 万里慧 – ファンファンファン 歌詞

Singer: 万里慧
Title: ファンファンファン

ギロッポン周辺のデカ箱
「うわーなにこのイベント
アーティストとお客さんのオシャレベル半端な!」
ランラ乱FLOWするミュージックに

downだ down 右往左往窮屈に
帰ろかななんて飲みかけビール飲み干す
目線の先
オシャ男子の右手暗闇ポッケから

ピックアップして光るスマホの画面
「おかん」からcall
足早に出てく後ろ姿を見送るyou got to go
ほら街には孤独な優しさがスルースルー滲み出てる滲み出てる

ほら街には孤独な悲しみがファンファンファン
溢れかえってる溢れかえってるよ。
それはそうと飲み干したビールが
いい感じに回ってヒートアップ

イキってさっきとは打って変わって最前列でダンシング!
とはなりませんが
良ければ一緒に飲みませんか?
なんて誘われたらちょっと調子こくかも

ほら街には孤独な優しさがスルースルー滲み出てる滲み出てる
ほら街には孤独な悲しみがファンファンファン
溢れかえってる溢れかえってるよ
恋はしてるけど愛してないよ

楽しむけど求めていないよ
歩み寄って離れていって
離れたらまたほら歩み寄って
人はその一瞬が欲しくて

楽しさと寂しさを埋める意味をはき違えて
そんな相手を欲しがる
ほら街には孤独な優しさがスルースルー滲み出てる滲み出てる
ほら街には孤独な悲しみがファンファンファン

溢れかえってる溢れかえってる
ほら街には孤独な優しさがスルースルー滲み出てる滲み出てる
ほら街には孤独な悲しみがファンファンファン
溢れかえってる溢れかえってるよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 万里慧 - 8の字フルver
Japanese Lyrics and Songs illmore - Infinity feat.BUPPON

Romaji / Romanized / Romanization

Giroppon shuhen no deka-bako
`uwa ̄ nani kono ibento
atisuto to ogyakusan no oshareberu hanpana!’
Ranra ran furo suru myujikku ni

downda down uosao kyukutsu ni
kaerokana nante nomi kake biru nomihosu
mesen no saki
Osha danshi no migite kurayami pokke kara

pikkuappu sh#te hikaru sumaho no gamen
`o kan’ kara koru
ashibaya ni dete ku ushirosugata o miokuru you got to go
hora machi ni wa kodokuna yasashi-sa ga surusuru shimi de teru shimi de teru

hora machi ni wa kodokuna kanashimi ga fanfanfan
afure kaetteru afure kaetteru yo.
Sore wa so to nomihoshita biru ga
i kanji ni mawatte hitoappu

iki tte sakki to wa uttekawatte sai zenretsu de danshingu!
To wa narimasenga
yokereba issho ni nomimasen ka?
Nante sasowa retara chotto choshi koku kamo

hora machi ni wa kodokuna yasashi-sa ga surusuru shimi de teru shimi de teru
hora machi ni wa kodokuna kanashimi ga fanfanfan
afure kaetteru afure kaetteru yo
koi wa shi terukedo itoshi tenai yo

tanoshimu kedo motomete inai yo
ayumiyotte hanarete itte
hanaretara mata hora ayumiyotte
hito wa sono isshun ga hoshikute

tanoshisa to sabishisa o umeru imi o hakichigaete
son’na aite o hoshigaru
hora machi ni wa kodokuna yasashi-sa ga surusuru shimi de teru shimi de teru
hora machi ni wa kodokuna kanashimi ga fanfanfan

afure kaetteru afure kaetteru
hora machi ni wa kodokuna yasashi-sa ga surusuru shimi de teru shimi de teru
hora machi ni wa kodokuna kanashimi ga fanfanfan
afure kaetteru afure kaetteru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

ファンファンファン – English Translation

Big box around Giroppon
“Wow what this event
The fashionable level of artists and customers is odd! ”
Ranra Ran FLOW music

It’s down down
I wonder if I should go home
Ahead of the line of sight
Osha boy’s right hand from the dark pocket

Smartphone screen that picks up and shines
Call from “Okan”
You got to go to see off the back that comes out quickly
You see, the lonely kindness is oozing through through the city

You see, lonely sadness is a fan fan fan in the city
It’s overflowing It’s overflowing.
That’s why the beer I drank
Turn around nicely and heat up

Iki is different from the previous one and dancing in the front row!
Is not
Would you like to drink with me?
I might be a little sick if invited

You see, the lonely kindness is oozing through through the city
You see, lonely sadness is a fan fan fan in the city
It’s overflowing It’s overflowing
I’m in love but I don’t love you

I enjoy it but I don’t want it
Walk up and away
When you leave, look again
People want that moment

Misunderstanding the meaning of filling in fun and loneliness
I want such a partner
You see, the lonely kindness is oozing through through the city
You see, lonely sadness is a fan fan fan in the city

Overflowing Overflowing Overflowing
You see, the lonely kindness is oozing through through the city
You see, lonely sadness is a fan fan fan in the city
It’s overflowing It’s overflowing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 万里慧 – ファンファンファン 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases