運命の蜜 Lyrics – ルイ
Singer: ルイ
Title: 運命の蜜
幸せへの最短ルートに偶々
あなたがいただけだから
あなたのこと捕まえることが
私の幸せのゴールなんかじゃないよ
それでもちゃんと捕まえて
瞳の中閉じ込めといて
あなたの長いまつ毛なら
私を閉じ込めておくのに
丁度良い檻になるでしょ？
逃げ出すつもりは
さらさら無いけど
「私あなた以上の人に出逢えないから、
このまま最期までそばにいて？」
なんて言えないまま
二人で並んで歩いた散歩道
私から手を繋ぐこともできないまま
通り過ぎてしまった
あの花に運命の蜜があったなら
こっそり隠れて取りに戻るほど
あなたに拘っているの
別れてしまうことが定めなら
いくら蜜を舐めても
意味がないけど…
例えば街角に咲く華に目が眩んで
あなたが浮ついても
私は私
あなたはあなた
別の幸せに辿り着くのでしょう
それでもこの心は
次会う約束が無いまま
サヨナラを告げるのを怖がってる
「私あなた以上の人に出逢えないから、
このまま最期までそばにいて？」
なんて言えないまま
一人で渇いた唇潤して
街を歩くことの寂しさよ
偶然通りかかったこの店に
運命の蜜が売ってるなら
私はそれを買い占めるほど
あなたに拘っているの
別れてしまうことが定めなら
いくら蜜を舐めても
意味がないけど…
飲み込んだ本心と
吐き出した強がりの間
彷徨ってる臆病な心
操れない運命と裏腹に
確かなことは一つだけ
私は今
あなたに恋してる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
仲宗根泉 - ラブ・ストーリーは突然に
UNDEAD - 罪の底
Romaji / Romanized / Romanization
Shiawase e no saitan ruto ni 偶 々
Anata ga itadakedakara
anata no koto tsukamaeru koto ga
watashi no shiawase no goru nanka janai yo
soredemo chanto tsukamaete
hitomi no naka tojikome toite
anata no nagai matsugenara
watashi o tojikomete oku no ni
chodoii ori ni narudesho?
Nigedasu tsumori wa
sarasara naikedo
`watashi anata ijo no hito ni deaenaikara,
konomama saigo made soba ni ite?’
Nante ienai mama
futari de narande aruita sanpomichi
watashi kara te o tsunagu koto mo dekinai mama
torisugite shimatta
ano hana ni unmei no mitsu ga attanara
kossori kakurete tori ni modoru hodo
anata ni kakawatte iru no
wakarete shimau koto ga sadamenara
ikura mitsu o namete mo
imi ga naikedo…
tatoeba machikado ni saku hana ni me ga kurande
anata ga uwatsuite mo
watashi wa watashi
anata wa anata
-betsu no shiawase ni tadori tsuku nodeshou
soredemo kono kokoro wa
-ji auyakusoku ga nai mama
sayonara o tsugeru no o kowagatteru
`watashi anata ijo no hito ni deaenaikara,
konomama saigo made soba ni ite?’
Nante ienai mama
hitori de kawaita kuchibiru jun sh#te
machi o aruku koto no sabishisa yo
guzen torikakatta kono mise ni
unmei no mitsu ga utterunara
watashi wa sore o kaishimeru hodo
anata ni kakawatte iru no
wakarete shimau koto ga sadamenara
ikura mitsu o namete mo
imi ga naikedo…
nomikonda honshin to
hakidashita tsuyo gari no ma
samayotteru okubyona kokoro
ayatsurenai unmei to urahara ni
tashikana koto wa hitotsudake
watashi wa ima
anata ni koishiteru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
運命の蜜 – English Translation
By chance by the shortest route to happiness
Because you only have
To catch you
It’s not a goal of happiness
Still catching properly
To be confined in the eyes
For your long eyelashes
To keep me trapped
It will be just a good cage, right?
I’m going to run away
It ’s not smooth
“I can’t meet more people than you, so
Are you nearby as it is? ”
I can’t say anything
A walking path where we walked side by side
I can’t hold hands from me
I’ve passed by
If that flower had a fateful honey
The more you hide it secretly and return to it
I’m sticking to you
If it is decided to break up
No matter how much you lick the honey
It doesn’t make sense …
For example, the flower blooming on the street corner is dazzling
Even if you float
I am me
You are you
Will you reach another happiness
Still this heart
With no promise to meet next
I’m afraid to tell goodbye
“I can’t meet more people than you, so
Are you nearby as it is? ”
I can’t say anything
Moisturized lips that I was thirsty alone
The loneliness of walking around the city
In this store that accidentally passed by
If the honey of fate is on sale
I buy it up
I’m sticking to you
If it is decided to break up
No matter how much you lick the honey
It doesn’t make sense …
With the true intention of swallowed
During the strength of spitting out
A timid heart wandering
Contrary to the destiny that cannot be manipulated
There is only one certain thing
I am now
I’m in love with you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ルイ – 運命の蜜 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru