Lyrics リリィ、さよなら。 – その手にふれたあの日から 歌詞
Singer: リリィ、さよなら。
Title: その手にふれたあの日から
「近代主義の流れの中で身に付いた自己防衛のせいだよ」と
君は笑っていたね だから恋は怖いねって
そうやっていつも一生懸命に話す君の横顔が好きだ
例えその視線の先に誰が居ても
「お互い頑張ろう」なんて言葉 そんな眩しい笑顔で
言われちゃったら 僕はもうどうしたらいい
その手にふれたあの日から戻れなくなった
I’m a slave of love
改札前で背を向けたいつもの君が見えなくなる
しょうもないやつだよなぁって
一体 誰のこと
哀しいことが君を襲って 真夜中のファミレスにて二人
適当に頼んだ 料理が冷えて 君が話しだす
ぽつりぽつりと紡いだ言葉 その滴は拭えなくても
思わず手をとった口からこぼれた 「大丈夫」って
この手にふれたならきっと バレてしまうような気がした
「頑張れ」の裏の本音に 君がどうか気づかなければいい
こんな頼りない僕だけどずっと味方でいるよ
傷つく勇気もないだけで
本当はもうこんなになっているのに
夜風が冷たいねって 帰り道もあと5分で終わる
こつんって歩く手がぶつかりそうな今この距離で
その手にふれたあの日からずっと伝えたかった
今夜だけは
改札前で背を向けたいつもの君の腕を取って
こんなしょうもないやつだけどさ
聴いてくれ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
`Kindai shugi no nagare no naka de mi ni tsuita jiko boei no seida yo’ to
kimi wa waratte ita ne dakara koi wa kowai ne tte
so yatte itsu mo isshokenmei ni hanasu kimi no yokogao ga sukida
tatoe sono shisen no saki ni dare ga ite mo
`otagai ganbarou’ nante kotoba son’na mabushii egao de
iwa re chattara boku wa mo doshitara i
sono-te ni fureta ano Ni~Tsu kara modorenaku natta
I’ m a slave of love
kaisatsu mae de se o muketa itsumo no kimi ga mienaku naru
shi ~youmonaiyatsudayona~atte
ittai dare no koto
kanashi koto ga kimi o osotte mayonaka no famiresu nite futari
tekito ni tanonda ryori ga hiete kimi ga hanashi dasu
potsuripotsuri to tsumuida kotoba sono shizuku wa nuguenakute mo
omowazu te o totta kuchi kara koboreta `daijobu’ tte
kono-te ni furetanara kitto barete shimau yona ki ga sh#ta
`ganbare’ no ura no hon’ne ni kimi ga doka kidzukanakereba i
kon’na tayorinai bokudakedo zutto mikata de iru yo
kizutsuku yuki mo nai dake de
hontowa mo kon’na ni natte iru no ni
yokaze ga tsumetai ne tte kaerimichi mo ato 5-bu de owaru
kotsu n tte aruku te ga butsukari-sona ima kono kyori de
sono-te ni fureta ano Ni~Tsu kara zutto tsutaetakatta
kon’ya dake wa
kaisatsu mae de se o muketa itsumo no kimi no ude o totte
kon’na shi ~youmonaiyatsudakedosa
kiite kure
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
その手にふれたあの日から – English Translation
“It’s because of the self-defense that I learned in the flow of modernism.”
You were laughing, so love is scary
I like your profile, who always speaks hard like that
No matter who is in front of that line of sight
The words “Let’s do our best” with such a dazzling smile
What should I do if I’m told
I couldn’t go back from that day when I touched that hand
I’m a slave of love
I can’t see you as usual when I turned my back in front of the ticket gate
I can’t help it
Who the hell are you
Sad things hit you at the family restaurant in the middle of the night
I ordered it properly, the food got cold, and you started talking
Words spun in a sloppy manner, even if the drops cannot be wiped
“It’s okay” spilled from the mouth I picked up
I felt like I would get caught if I touched this hand
If you don’t notice the real intention behind “Do your best”
I’m such an unreliable person, but I’ve always been on my side
I just don’t have the courage to hurt
It ’s actually like this
The night breeze is cold and the way back will end in 5 minutes
At this distance now that my walking hands are likely to hit
I’ve always wanted to tell you from that day when I touched that hand
Only tonight
Take your usual arm with your back turned in front of the ticket gate
It ’s such a crappy guy
Listen
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics リリィ、さよなら。 – その手にふれたあの日から 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru