Break a leg! Lyrics – ラストアイドル
Singer: Last Idol ラストアイドル
Title: Break a leg!
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! 全力で！
「Come on! Let’s do it! Oh Yeah!」
Here we go now! Saying! Wow Wow Yeah!
Here we go now! Get up! Wow Wow Yeah!
Here we go now! Bring it! Wow Wow Yeah!
Here we go now! Face it! Wow Wow Yeah!
いつの間にか並んでいた スタートラインの僕
競争は得意じゃないけど 走らなきゃいけない
例えばちゃんとみんな一斉に並んだら
それなりに覚悟だって生まれるんじゃないか（たぶん）
隣を見たらとっくに走り出してたり
もう 走るのをやめてたり（まとまらない）
人生ってのは 自分勝手で
思いつくまま生きればいいんだ
（Anyway つまり とにかく）
スターターピストルは鳴らない
一つ言えるのは
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! やるしかない
他人のことはどうでもいいから
行きたい方向へ
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! 自分なりに
だってきっと 人それぞれ
違うゴール
It’s time to shine! Right now! Wow Wow Yeah!
It’s time to shine! Come on! Wow Wow Yeah!
It’s time to shine! Do it! Wow Wow Yeah!
It’s time to shine! Show it! Wow Wow Yeah!
誰かを追いかけたって 意味なんかないんだ
だって 目指してる方向が 全く違うだろう
人間てのは寂しがりやで
一人ぼっちを嫌がるけど
（How come? 何で？ どうして？）
白線なんか引いてない
これだけ 言わせろ！
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! 頑張ろうぜ！
音をあげたり 諦めるのは
いつだって出来る
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! マイペースで
信じた道 一直線に
向かえばいい
Wow Wow…
無我夢中で･･･
Wow Wow…
One!「ダラダラと」
Two!「歩いていい」
Three!「タイムじゃない」
カッコ悪くたって気にしないよ
One!「目指してる」
Two!「場所が違う」
Three!「僕は僕だ」
休んでもいい
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! やるしかない
他人のことはどうでもいいから
行きたい方向へ
Break a leg! Break a leg!
Break a leg! 自分なりに
だってきっと 人それぞれ
違うゴール
Wow Wow…
人は誰も
Wow Wow…
違うゴール
It’s time to shine! Come on! Wow Wow Yeah!
It’s time to shine! Do it! Wow Wow Yeah!
It’s time to shine! Show it! Wow Wow Yeah!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic - Put On a Smile
Dorothy Little Happy - 諦めないで
Romaji / Romanized / Romanization
Bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Zenryoku de!
`Come on! Retto’ s do it! Oh i~ei!’
Here we go now! Saying! Wow Wow i~ei!
Here we go now! Getto up! Wow Wow i~ei!
Here we go now! Bring it! Wow Wow i~ei!
Here we go now! Feisu it! Wow Wow i~ei!
Itsunomanika narande ita sutatorain no boku
kyoso wa tokui janaikedo hashiranakya ikenai
tatoeba chanto min’na isseini narandara
sorenari ni kakugo datte umareru n janai ka (tabun)
tonari o mitara tokkuni hashiridashite tari
mo hashiru no o yamete tari (matomaranai)
jinsei tte no wa jibunkatte de
omoitsuku mama ikireba i nda
(Anyway tsumari tonikaku)
sutatapisutoru wa naranai
hitotsu ieru no wa
bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Yaru shika nai
tanin no koto wa do demo ikara
yukitai hoko e
bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Jibun nari ni
datte kitto hito sorezore
chigau goru
It’ s time to shine! Raitonau! Wow Wow i~ei!
It’ s time to shine! Come on! Wow Wow i~ei!
It’ s time to shine! Do it! Wow Wow i~ei!
It’ s time to shine! Show it! Wow Wow i~ei!
Dareka o oikake tatte imi nankanai nda
datte mezashi teru hoko ga mattaku chigaudarou
ningente no wa sabishigariya de
hitoribotchi o iyagarukedo
(hau kamu? Nani de? Doshite?)
Hakusen nanka hii tenai
kore dake iwa sero!
Bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Ganbarou ze!
-On o age tari akirameru no wa
itsu datte dekiru
bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Maipesu de
shinjita michi itchokusen ni
mukaeba i
Wow Wow…
mugamuchu de
Wow Wow…
One! `Daradara to’
Two! `Aruite i’
suriinwan! `Taimu janai’
kakko waruku tatte ki ni shinai yo
One! `Mezashi teru’
Two! `Basho ga chigau’
suriinwan! `Boku wa bokuda’
yasunde mo i
bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Yaru shika nai
tanin no koto wa do demo ikara
yukitai hoko e
bureiku a reggu! Bureiku a reggu!
Bureiku a reggu! Jibun nari ni
datte kitto hito sorezore
chigau goru
Wow Wow…
hito wa dare mo
Wow Wow…
chigau goru
It’ s time to shine! Come on! Wow Wow i~ei!
It’ s time to shine! Do it! Wow Wow i~ei!
It’ s time to shine! Show it! Wow Wow i~ei!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Break a leg! – English Translation
Break A LEG! BREAK A LEG!
Break A LEG! With all your power!
“COME ON! Let’s do it! Oh Yeah!”
Here we go now! Saying! WOW WOW YEAH!
Here we go now! Get up! Wow Wow Yeah!
Here we go now! BRING IT! WOW WOW YEAH!
Here We Go Now! Face It! Wow Wow Yeah!
I was in the start line I was lined up in time
I’m not good at competition but I have to run
For example, everyone is aligned at once
I’m ready to be prepared (probably)
If you look at the next door, you will run out
Stop running anymore (not put together)
My life is selfish
You should live as it comes to mind
(Anyway, ie, anyway)
Starter pistol does not ring
One thing can be said
Break A LEG! BREAK A LEG!
BREAK A LEG! I have no choice but to
Because others don’t matter
In the direction you want to go
Break A LEG! BREAK A LEG!
Break a LEG!
Because each person is
Different goals
It’s Time to Shine! Right Now! Wow Wow Yeah!
IT’s Time to Shine! COME ON! WOW WOW YEAH!
IT’s Time to Shine! Do It! Wow Wow Yeah!
IT’s Time to Shine! Show It! Wow Wow Yeah!
I have to chase someone
The direction to aim at is completely different
Human being lonely
I hate one person
(How com? What? Why?)
I have not pulled something white
Let’s say this.
Break A LEG! BREAK A LEG!
BREAK A LEG! Take up!
It is to give sound and give up
I can do it
Break A LEG! BREAK A LEG!
BREAK A LEG! My pace
Believed road
Good
WOW WOW …
In my dream …
WOW WOW …
ONE! “Daradala”
Two! “You can walk”
Three! “It’s not a time”
I do not mind because it was bad
ONE! “I’m aiming for”
Two! “The place is different”
Three! “I’m me”
I can rest
Break A LEG! BREAK A LEG!
BREAK A LEG! I have no choice but to
Because others don’t matter
In the direction you want to go
Break A LEG! BREAK A LEG!
Break a LEG!
Because each person is
Different goals
WOW WOW …
Everyone is
WOW WOW …
Different goals
IT’s Time to Shine! COME ON! WOW WOW YEAH!
IT’s Time to Shine! Do It! Wow Wow Yeah!
IT’s Time to Shine! Show It! Wow Wow Yeah!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Last Idol ラストアイドル – Break a leg! 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru