Lyrics ライオン(大塚明夫) (Lion (Akio Otsuka)) – ホワイトカラーエレジー (White-Collar Elegy) 歌詞
Singer: ライオン(大塚明夫) (Lion (Akio Otsuka))
Title: ホワイトカラーエレジー (White-Collar Elegy)
またくたびれてるシャツと
あゝ冴えない顔の群れ
ためいきはあの空の
ほら白い雲か
まだ片付かない仕事
ただ抱え込んだ鞄
流されるラッシュアワー
くりかえし
夢もないわけじゃ ないけれど
いまは胸に秘めて
たった一歩 行(ゆ)くのも
山あり谷ありです
この汗のような涙も
そりゃなんとかしたい
窓の向こう 誰かが
同じ瞳(め)をしてるなら
この折れちゃいそうな心も
頑張れそうで
また上からは睨まれ
あゝ下には呆れられ
陰口に胃も痛い
さて日も暮れるか
やれネクタイを緩めて
もう帰れたらいいのに
残業もそれはそれで
気も使い
星は励まして くれるかい
ここは道のどこか
次の一歩 行(ゆ)くのも
雨あり風ありです
この嘘のような毎日
そりゃどうにかしなきゃ
缶ビールで お疲れ
やるだけやれたらいい
すぐ萎えちゃいそうな体も
頑張りましょう
きっと明日は今日より
もっといい日にできるさ
きっとそこからなにかが
変わるはずさ 信じてみなきゃ
たった一歩 行(ゆ)くのが
山あり谷ありでも
あの空のような気持ちで
そうなんとかなるさ
窓の向こう 誰かが
同じ瞳(め)をしてるなら
この折れちゃいそうな心も
頑張れそうで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mata kutabire teru shatsu to
ā saenai kao no mure
tameiki wa ano sora no
hora shiroi kumo ka
mada katadzukanai shigoto
tada kakaekonda kaban
nagasareru rasshuawā
kurikaeshi
yume mo nai wake janaikeredo
ima wa mune ni himete
tatta ippo gyō (yu) ku no mo
yamaaritaniaridesu
kono ase no yōna namida mo
sorya nantoka sh#tai
mado no mukō darekaga
onaji hitomi (me) o shi terunara
kono ore chai-sōna kokoro mo
ganbare-sōde
mata ue kara wa nirama re
ā sh#ta ni wa akire rare
kageguchi ni i mo itai
sate Ni~Tsu mo kureru ka
yare nekutai o yurumete
mō kaeretara īnoni
zangyō mo sore wa sore de
ki mo tsukai
-boshi wa hagemash#te kureru kai
koko wa michi no doko ka
-ji no ippo gyō (yu) ku no mo
ame ari kaze aridesu
kono uso no yōna mainichi
sorya dōnika shinakya
kan bīru de o tsukare
yaru dake yaretara ī
sugu nae chai-sōna karada mo
ganbarimashō
kitto ashita wa kyō yori
motto ī hi ni dekiru-sa
kitto soko kara nanika ga
kawaru hazu sa shinjite minakya
tatta ippo gyō (yu) ku no ga
yamaaritaniari demo
ano sora no yōna kimochi de
-sō nantoka naru-sa
mado no mukō darekaga
onaji hitomi (me) o shi terunara
kono ore chai-sōna kokoro mo
ganbare-sōde
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ホワイトカラーエレジー (White-Collar Elegy) – English Translation
With a worn-out shirt
A group of dull faces
I’m gonna hold that sky
See, white clouds
Work that has not been cleared up yet
Just a bag
Rush hour to be washed away
Repeat
I don’t have dreams
Now hidden in my chest
Just one step away
There are mountains and there are valleys
Even these tears like sweat
I want to do something about it
Someone over the window
If you have the same eyes
This broken heart
I can do my best
Seen from above again
Amazed below
My stomach hurts in my back
Well, can I get dark
Loosen your tie
I wish I could return
Overtime is also that
Be careful
Encourage the stars
Somewhere on the road
Take the next step
There is rain and wind
Every day like this lie
I have to do something about it
Tired with canned beer
I wish I could do it
Even the body that seems to wither away soon
let’s do our best
I’m sure tomorrow is better than today
I can do a better day
Surely something from there
It should change
Only one step
Even with mountains and valleys
Feeling like that sky
It will be manageable
Someone over the window
If you have the same eyes
This broken heart
I can do my best
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ライオン(大塚明夫) (Lion (Akio Otsuka)) – ホワイトカラーエレジー (White-Collar Elegy) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Khgp1QGDcMA