Lyrics ユイシス(立花理香) (Yuisis (Rika Tachibana)) – 彩花の契り (Saika no Chigiri) 歌詞
Singer: ユイシス(立花理香) (Yuisis (Rika Tachibana))
Title: 彩花の契り (Saika no Chigiri)
耀(かがよ)う誓いに咲く華
どうか見届けて
凍えた季節をなぞる
浮かぶは優しい面影
灯した強き決意(ねがい)は
花弁を真紅に染めて
天上揺らめく風よ
侘しさに問い掛けるのは
曼珠沙華
“咲いて散る”それが宿命(さだめ)と
決して恐れはしない
寂寞に仇花 焼き付けて
きっとまた実るその日を
信じて直(ひた)走れ
光のない冬を越えた先へ
盃に誓う 悲願花(ヒガンバナ)
走馬灯 消えぬ痛みを
噛み締め五臓に隠して
若草香る記憶は
かの日を照らす温もり
天上見上げりゃ浮かぶ
あの星が潰(つい)えぬ限り
止まぬ雨
咲き誇れ 命捧げて
忠義の名の下で
一筋の灯りに寄り添って
雨開(あまあけ)に虹の在処で
再び笑える日を
夢見てはひとり風の中で
盃に唄う 悲願花(ヒガンバナ)
季節(とき)が巡って
何度雪を降らせど
決して埋もれぬあの日の光華と
熱い背中を心へと刻んで…
“咲いて散る”それが宿命(さだめ)と
この身が囁けど
孤独ではない事 知れたから
“哀しみ”も“諦め”さえも
全て塗り替えて行く
光ある明日(あす)をただ信じて
咲き誇れ 命捧げて
忠義の名の下で
何度冷えた雨に打たれても
義理に泣き人情に咲く
誓いの花であれ
“いつの日か道に変わるように”
盃に映える 悲願花(ヒガンバナ)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Akaru (ka ga yo) u chikai ni saku hana
dōka mitodokete
kogoeta kisetsu o nazoru
ukabu wa yasashī omokage
-tō sh#ta tsuyoki ketsui (negai) wa
hanabira o shinku ni somete
tenjō yurameku kazeyo
wabishi-sa ni toikakeru no wa
manjushage
“saite chiru” sore ga shukumei (sadame) to
kessh#te osore wa shinai
sekibaku ni kyū hana yakitsukete
kitto mata minoru sonohi o
shinjite jika (hita) hashire
-kō no nai fuyu o koeta saki e
sakazuki ni chikau higan hana (higanbana)
sōmatō kienu itami o
kamishime gozō ni kakush#te
wakakusa kaoru kioku wa
ka no hi o terasu nukumori
tenjō miagerya ukabu
ano hoshi ga 潰 (Tsui) enu kagiri
yamanu ame
sakihokore inochi sasagete
chūgi no na no sh#ta de
hitosuji no akari ni yorisotte
ame Hiraki (ama-ake) ni niji no arika de
futatabi waraeru hi o
yumemite wa hitori-fū no naka de
sakazuki ni utau higan hana (higanbana)
kisetsu (Toki) ga megutte
nando yuki o furase do
kessh#te umorenu ano Ni~Tsu no kōge to
atsui senaka o kokoro e to kizande…
“saite chiru” sore ga shukumei (sadame) to
kono mi ga sasayakedo
kodokude wanai koto shiretakara
“kanashimi” mo “akirame” sae mo
subete nurikaete iku
hikari aru ashita (asu) o tada shinjite
sakihokore inochi sasagete
chūgi no na no sh#ta de
nando hieta ame ni uta rete mo
giri ni naki ninjō ni saku
chikai no hanadeare
“itsunohika-dō ni kawaru yō ni”
sakazuki ni haeru higan hana (higanbana)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
彩花の契り (Saika no Chigiri) – English Translation
A flower that blooms in an oath
Please see
Trace the frozen season
Floating is a gentle image
The strong determination that I lit is
Dye the petals crimson
It’s a fluttering wind
Asking about wandering
Manju Suka
“Blooming and scattering” That is fate (Sadame)
Never fear
Bake a flower in a lonely place
I’m sure the day will come again
Believe and run straight
Beyond the lightless winter
I swear to the cup (Higanbana)
Running horse light
Hiding in the bite
Wakakusa fragrant memory
The warmth that illuminates that day
If you look up at heaven, it will float
As long as that star is crushed
Unstoppable rain
Bloom proudly
In the name of loyalty
Snuggle up to the light
At the location of the rainbow at Amae
Have a laughing day again
Dreaming in the wind alone
A long-cherished flower singing in a cup (Higanbana)
Seasons around
How many times does it snow
With the glory of that day that will never be buried
Engrave your hot back into your heart…
“Blooming and scattering” That is fate (Sadame)
This is a whisper
I knew I wasn’t alone
“Sadness” and even “Giving up”
Repaint everything
Just believe in the light tomorrow
Bloom proudly
In the name of loyalty
No matter how many times it gets hit by cold rain
Weep in law, bloom in humanity
Oath flower
“May someday turn into a road”
A long-cherished flower (Higanbana) that shines in a cup
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ユイシス(立花理香) (Yuisis (Rika Tachibana)) – 彩花の契り (Saika no Chigiri) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru