Lyrics ヤユヨ (yayuyo) – 今度会ったら (Kondo Attara) 歌詞
Singer: ヤユヨ (yayuyo)
Title: 今度会ったら (Kondo Attara)
今度会ったら、話そうよ
知らない生活の事を
何でもいいの
つまらない短い話をいくつも
今度会ったら、キャッチボールしよう
子どもみたいにはしゃいで
すぐに疲れる二人のことを
思い出すかもしれないけど
小さな世界の中で君が
誰かと笑っていても
時間って不思議ね
私、本当に大丈夫みたい
さよなら!
愛しくて苦い恋の日々よ
自分でも少し意外なくらいに
早かったなあ
私より長い睫毛とか
綺麗に揃った白い歯も
全部大好きだったのに
今度会ったら、話そうよ
あの頃みたいに二人
掛ける言葉を選びながら
電車を見逃そう、いくつも
「今度会ったら、」
っていうあの日の彼女の
強くて凛とした目や声を
素直に綺麗だと思ったこと
思い出して忘れられたの
小さな世界の中で
君が誰かと笑っていても
時間って不思議ね
私、本当に大丈夫にみたい
さよなら!
苦しくて甘い恋の日々よ
自分でも少し恥ずかしいくらいに
眩しかったなあ
私を呼ぶ優しい声とか
美味しそうに食べてる横顔も
全部大好きだったのに
小さな世界の中で
君が誰かと笑ってるなら
時間って不思議ね
私、幸せみたい
さよなら!
苦しくて甘い恋の日々よ
時代も変わって少しずつ
青さが薄れていく
ミントが淡く香る言葉
帰り道に揺れる二つの影も
全部大好きだったのに
全部大好きだったのに!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kondo attara, hanasou yo
shiranai seikatsu no koto o
nandemoī no
tsumaranai mijikai hanashi o ikutsu mo
kondo attara, kyatchibōru shiyou
kodomo mitai ni hashaide
sugu ni tsukareru futari no koto o
omoidasu kamo shirenaikedo
chīsana sekai no naka de kimi ga
dare ka to waratte ite mo
jikan tte fushigi ne
watashi, hontōni daijōbu mitai
sayonara!
Itoshikute nigai koi no hibi yo
jibun demo sukoshi igaina kurai ni
hayakatta nā
watashi yori nagai matsuge toka
kirei ni sorotta shiroi ha mo
zenbu daisukidatta no ni
kondo attara, hanasou yo
anogoro mitai ni futari
kakeru kotoba o erabinagara
densha o minogasou, ikutsu mo
`kondo attara,’
tte iu ano Ni~Tsu no kanojo no
tsuyokute rintoshita-me ya koe o
sunao ni kireida to omotta koto
omoidash#te wasure rareta no
chīsana sekai no naka de
kimi ga dare ka to waratte ite mo
jikan tte fushigi ne
watashi, hontōni daijōbu ni mitai
sayonara!
Kurushikute amai koi no hibi yo
jibun demo sukoshi hazukashī kurai ni
mabushikatta nā
watashi o yobu yasashī koe toka
oishi-sō ni tabe teru yokogao mo
zenbu daisukidatta no ni
chīsana sekai no naka de
kimi ga dare ka to waratterunara
jikan tte fushigi ne
watashi, shiawase mitai
sayonara!
Kurushikute amai koi no hibi yo
jidai mo kawatte sukoshi zutsu
ao-sa ga usurete iku
minto ga awaku kaoru kotoba
kaerimichi ni yureru futatsu no kage mo
zenbu daisukidatta no ni
zenbu daisukidattanoni!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
今度会ったら (Kondo Attara) – English Translation
I’ll talk to you next time
About life you don’t know
Whatever
A number of short and boring stories
Next time we meet, let’s catch
Flirt like a child
About the two who are tired immediately
I may remember
In a small world
Laughing with someone
Time is strange
I’m really okay
Goodbye!
Lovely and bitter days of love
I was a little surprised
It was early
Eyelashes longer than me
Beautiful white teeth
I loved everything
I’ll talk to you next time
Two people like that time
While choosing the words to hang
Let’s miss the train, many
“Next time I meet you,”
That day of her
Strong and dignified eyes and voice
What I thought was obediently beautiful
I remembered and forgot
In a small world
Even if you’re laughing with someone
Time is strange
I really want to be fine
Goodbye!
Days of bitter and sweet love
I feel a little embarrassed
It was dazzling
A kind voice that calls me
Also the profile you are eating deliciously
I loved everything
In a small world
If you are laughing with someone
Time is strange
I look happy
Goodbye!
Days of bitter and sweet love
The times have changed and little by little
Blue fades
Words with a light mint
Two shadows swaying on the way home
I loved everything
I loved everything!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ヤユヨ (yayuyo) – 今度会ったら (Kondo Attara) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases