Lyrics モーニング娘。’18 – お天気の日のお祭り 歌詞
Singer: Morning Musume ’18 モーニング娘。’18
Title: お天気の日のお祭り
君の親戚の住む
地元のお祭り
日曜日 一緒にお出かけをね・・・
いろいろ心配だわ
私はアウェイで
君はずっと祭りのお話
電車に揺られ
30分ほど
お天気いいし
風景が田舎っぽくなってきた
君につられて 私もね
ちょっとずつ
ドキドキよりもワクワク
勝(まさ)ってきた 「うん」
駅に着いたら 手を繋ぎ
歩いた
浴衣着ている子 ずるいな
いいな 「いいな」
露天商(ろてん)が並んでいる
君がずっと電車で
話してたお店が気になってる・・・
そんな食べものはきっと
ここにしかないよ
聞いた感じ美味しそうじゃないけど・・・
聞いてないじゃない!
親戚のお宅に
顔出してから
行くなんて!? ミニスカートすぎるし!
お宅に着くと 親戚が
たくさん
集まってるじゃん パニック
覚えられない・・・ 「初めまして」
祭りの音が 聞こえてく
お腹も
かなり減ってきた 心が
複雑
お宅を抜けて 手を引かれ
グイグイ
人混みの中歩いた
いい匂いする 「ふー・・・」
さっき話してた 不思議なの
食べたり
あれこれ遊んだな
今日の君 かわいい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
神谷浩史, 戸松遥, 梶裕贵, 阿澄佳奈, 鈴村健一, 豊崎愛生 - 東京オータムセッション
MAN WITH A MISSION - Chasing Sunrise
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no shinseki no sumu
jimoto no omatsuri
nichiyobi issho ni odekake o ne
iroiro shinpaida wa
watashi wa au~ei de
kimi wa zutto matsuri no ohanashi
densha ni yura re
30-bu hodo
otenki ishi
f#kei ga inaka ppoku natte kita
kimi ni tsura rete watashi mo ne
chotto zutsu
dokidoki yori mo wakuwaku
sho (Masa) tte kita `un’
-eki ni tsuitara te o tsunagi
aruita
yukata kite iru ko zurui na
i na `i na’
rotensho (ro ten) ga narande iru
kimi ga zutto densha de
hanashi teta o-ten ga ki ni natteru
son’na tabemono wa kitto
koko ni shikanai yo
kiita kanji oishi-so janaikedo
kii tenai janai!
Shinseki no otaku ni
kaoda sh*te kara
iku nante! ? Minisukato sugirushi!
Otaku ni tsuku to shinseki ga
takusan
atsumatterujan panikku
oboe rarenai `hajimemash#te’
matsuri no oto ga kikoete ku
onaka mo
kanari hette kita kokoro ga
f#kuzatsu
otaku o nukete te o hika re
guigui
hitogomi no naka aruita
i nioi suru `fu ̄ ‘
sakki hanashi teta fushigina no
tabe tari
arekore asonda na
kyo no kimi kawai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
お天気の日のお祭り – English Translation
Where your relatives live
Local festival
Let’s go out together on Sunday …
I’m worried about everything
I’m away
You’re always talking about the festival
Swayed by the train
About 30 minutes
The weather is nice
The landscape has become more rural
Being taken by you, me too
Little by little
More exciting than pounding
“Yeah” that has won
Hold hands when you arrive at the station
walked
A child wearing a yukata is sly
Good “good”
Street vendors are lined up
You’ve been on the train
I’m curious about the shop I was talking about …
I’m sure such food
Only here
It doesn’t look delicious, but …
You haven’t heard!
At the relative’s house
After coming out
What’s going on !? It’s too miniskirt!
When you arrive at your house, your relatives
Lots
I’m gathering panic
I can’t remember … “Nice to meet you”
I can hear the sound of the festival
Stomach
My heart has decreased considerably
complexity
Leaving your house and being pulled out
Gui Gui
I walked in the crowd
It smells good “Hmm …”
It ’s strange that I talked about earlier.
Eating
I played this and that
You are cute today
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Morning Musume ’18 モーニング娘。’18 – お天気の日のお祭り 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases