空忘れ Lyrics – ムック
Singer: Mucc ムック
Title: 空忘れ
突然の終りは 走馬灯になった
絡まった赤い糸を残して
散らかった思い出が誘蛾灯のようで
傷跡手招くからもう戻れないと知った
幸せ不幸せ天秤にかけた
外した指輪の重さだけ傾く答え
「もう泣いていいですか?」
最後は修辞疑問文です。
砂の様に指をすり抜けた恋でした
二月の日曜日 今も痛む胸の火傷
春はまだ浅いと空見上げて目を閉じた
見慣れた景色 通い慣れた道に一人
頬を伝う風が 何故か優しくて泣いた
気持ちはずっと見えなくて言葉はもっと悲しくて
涙が渇れるなんて嘘だと理解った
咲き誇る季節を夢に願い耳を澄ます
春になり傷跡が思い出に変わる日まで
君がいた風景 二人並んだ影 消えて
色付く街並みが冬が終わる事告げた
二月の日曜日 さよなら君よ
透き通る青空を 見上げて少し笑った
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
チューリップ - Wake Up
えなこ - シャボンより脆いセカイ
Romaji / Romanized / Romanization
Totsuzen no owari wa somato ni natta
karamatta akai ito o nokoshite
chirakatta omoide ga yugato no yo de
kizuato temaneku kara momodorenai to shitta
shiawase fushiawase tenbin ni kaketa
hazushita yubiwa no omo-sa dake katamuku kotae
`mo naite idesu ka?’
Saigo wa shujigimonbundesu.
Suna no yo ni yubi o surinuketa koideshita
2gatsu no nichiyobi ima mo itamu mune no yakedo
haru wa mada asai to sora miagete me o tojita
minareta keshiki kayoi nareta michi ni hitori
hoho o tsutau kaze ga nazeka yasashikute naita
kimochi wa zutto mienakute kotoba wa motto kanashikute
namida ga kareru nante usoda to rikai tta
sakihokoru kisetsu o yume ni negai mimiwosumasu
haru ni nari kizuato ga omoide ni kawaru hi made
kimigaita f#kei ni-ri naranda kage kiete
irodzuku machinami ga fuyu ga owaru koto tsugeta
2gatsu no nichiyobi sayonara kimiyo
sukitoru aozora o miagete sukoshi waratta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
空忘れ – English Translation
The sudden end became a running horse light
Leaving the entwined red thread
The messy memories are like a trap light
She knew she couldn’t go back because she beckoned her scar
Happiness and unhappiness
Answer that tilts only by the weight of the removed ring
“Can I cry already?”
The last is a rhetorical interrogative.
It was a love that slipped through my fingers like sand
Sunday in February Still a painful chest burn
When spring was still shallow, I looked up at the sky and closed my eyes
Familiar scenery Alone on a familiar road
The wind running down my cheeks was so gentle that I cried
I can’t see my feelings all the time and my words are sadder
I understood that it was a lie to be thirsty for tears
Listen to your dreams of the blooming season
Until the day when spring comes and scars turn into memories
The scenery where you were The shadows of two people lined up disappeared
The colored cityscape tells us that winter is over
Sunday in February Goodbye you
I looked up at the clear blue sky and laughed a little
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mucc ムック – 空忘れ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases