Lyrics ポルノグラフィティ – Mugen 歌詞
Singer: ポルノグラフィティ
Title: Mugen
僕が暗闇を恐れてるのは
いつか そのまま溶けていきそうだから
ほんの小さな灯りでもいいさ
僕は輪郭を取り戻す
冷えた指先を温めようと
自分の両手を合わせてみても
僕の悲しみが行き交うだけで
それは祈りの姿に似ていた
※幻想とじゃれ合って 時に傷つくのを
あなたは無駄だと笑いますか?
元より この世こそが夢幻だとしたら
空架ける虹を行こう※
僕が「永遠」を好まないのは
今日の次にある明日を求めるから
過ぎた時間を重ねた上に乗って
やっと届く明日がいい
一人きりで生きられないほどは
弱くもないのは確かだけれど
誰かの瞳の中 映る僕はどうだ
影を抱いてはいないかなぁ?
現実がじゃれて来て いたずらにため息
小さな灯りを吹き消そうと
僕は駆け出していた 惜しみなく輝く
太陽の光のもとへ
(※くり返し)
むせかえるほど熱を帯びて吹く風は
あなたの髪も揺らしてますか?
限り無くは無限 夢幻が無限
遙かなる想いを吼える
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – MELODY
RADWIMPS – 音の葉
Romaji / Romanized / Romanization
Boku ga kurayami o osore teru no wa
itsuka sonomama tokete iki-sōdakara
hon’no chīsana akari demo ī-sa
boku wa rinkaku o torimodosu
hieta yubisaki o atatameyou to
jibun no ryōte o awasete mite mo
boku no kanashimi ga ikikau dake de
soreha inori no sugata ni nite ita
※ gensō to jare atte tokini kizutsuku no o
anata wa mudada to waraimasu ka?
-Moto yori konoyo koso ga mugenda to sh#tara
sora kakeru niji o yukō※
boku ga `eien’ o konomanai no wa
kyō no tsugini aru ashita o motomerukara
sugita jikan o kasaneta ue ni notte
yatto todoku ashita ga ī
hitorikiri de iki rarenai hodo wa
yowaku mo nai no wa tashikadakeredo
dareka no hitomi no naka utsuru boku wa dōda
kage o daite wa inai ka nā?
Genjitsu ga jarete kite itazura ni tameiki
chīsana akari o f#ki kesou to
boku wa kakedash#te ita oshiminaku kagayaku
taiyō no hikari no moto e
(※ kurikaeshi)
musekaeru hodo netsu o obite f#kukaze wa
anata no kami mo yurash#temasu ka?
Kagiri naku wa mugen mugen ga mugen
Harukanaru omoi o hoeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Mugen – English Translation
I’m afraid of darkness
Someday it will melt as it is
Just a small light
I regain the contour
Trying to warm a cold fingertip
Even if you put your hands together
Just my sadness going and going
It was like a prayer
※Because sometimes you get hurt by playing with illusions
Do you laugh when it’s useless?
If this world is a dream from the beginning
Let’s go to the sky rainbow*
I don’t like “forever”
I’m looking for tomorrow next to today
Riding on the time that has passed
Finally tomorrow will arrive
I can’t live alone
Certainly not weak, but
How about me reflected in someone’s eyes
I wonder if you hold a shadow?
The reality is coming sighing mischief
Trying to blow out the small lights
I was running away, shining generously
To the source of the sun
(* Repeat)
The wind that blows with heat
Is your hair shaking too?
Endless infinite dream infinite
Barking a faraway feeling
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – Mugen 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=lL1mOXGqkEA
