Lyrics ポルノグラフィティ – Century Lovers 歌詞

 
Lyrics ポルノグラフィティ – Century Lovers 歌詞

Singer: P#rno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: Century Lovers

Everybody! ニュースが騒ぐ 地球はもうヤバい
‘1999’まで数えた計算好きに Good-bye
Hi! Everybody! 街に行ったかい? インチキ恋愛ゲーム
そうカンぐりたくもなるんだ
甘く見んなよ! 永遠のテーマを

※次の千年の恋人達に 誰も解いたことない謎を残そう
ディランはこんなふうにうたってる
そうさ「答えは風に舞ってる」って
地球を少しだけ廻せたら 夜をちょっとだけ長くしてさ
ためらう君に時間あげたい
さぁ 踊ろよ Baby shakin’shakin’ dancin’
アイツの手を離さないように※

Everybody! うまく言えたかい? 大好きなアイツに
言葉が胸で大渋滞 クラクションたたくよ
Hi! Everybody! 泣いちゃいそうかい? 切なすぎる夜は
持てあまし気味の感情たちが重なり合って永遠のうたになる

次の千年の恋人達に ただひとつ真実を残そう
ジョンがみつけたシンプルなこと
それは「愛とは―愛されたいと願うこと」
すれ違い不幸だと思わないで
最初からハッピーエンドの映画なんて
3分あれば終わっちゃうだろう?
疑ってみたり不安だったり
そして最後にKissでしめるのさ

(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Some Other Popular Songs:
Lyrics MP3 Download King & Prince – You are my Princess
Lyrics MP3 Download Mr.Children – 車の中でかくれてキスをしよう

Romaji / Romanized / Romanization

Eburibadi! Nyūsu ga sawagu chikyū wa mō yabai
‘ 1999′ made kazoeta keisan suki ni Good – bye
Hi! Eburibadi! Machi ni itta kai? Inchiki ren’ai gēmu
-sō kan guritaku mo naru nda
amaku min na yo! Eien no tēma o

※-ji no sen’nen’nokoi hitotachi ni dare mo hodoita koto nai nazo o nokosou
diran wa kon’nafūni utatteru
sō sa `kotaeha-fū ni matteru’ tte
chikyū o sukoshi dake mawasetara yoru o chotto dake nagaku sh#te sa
tamerau kimi ni jikan agetai
sa~a odoro yo bebī shakin’ shakin’ dancin’
aitsu no te o hanasanai yō ni※

eburibadi! Umaku ieta kai? Daisukina aitsu ni
kotoba ga mune de dai jūtai kurakushon tataku yo
Hi! Eburibadi! Nai chai-sō kai? Setsuna sugiru yoru wa
mote amashi-gimi no kanjō-tachi ga kasanariatte eien no uta ni naru

-ji no sen’nen’nokoi hitotachi ni tada hitotsu shinjitsu o nokosou
Jon ga mitsuketa shinpurunakoto
soreha `ai to wa ― aisaretai to negau koto’
surechigai f#kōda to omowanaide
saisho kara happīendo no eiga nante
3-bu areba owatchaudarou?
Utagatte mi tari fuandattari
sosh#te saigo ni Kiss de shimeru no sa

(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Century Lovers – English Translation

Everybody! News makes noise The Earth is already dangerous
Good-bye for math lovers counting up to ‘1999’
Hi! Everybody! Did you go to town? Inch romance game
Yeah
Don’t look sweet! Eternal theme

*Leave a mystery that no one has solved for the next millennial lovers
Dylan sings like this
Yeah, “The answer is in the wind”
If you can rotate the earth a little, make the night a little longer
I want to give you time to hesitate
Let’s dance Baby shakin’shakin’ dancin’
Do not let go of his hand*

Everybody! Did you say it well? To your favorite guy
The words are big in my heart
Hi! Everybody! Are you crying? A sad night
The emotions that we have are overlapping and overlapping to form an eternal song

Let’s leave one truth to the next millennial lovers
Simple things that John found
It is “love-the desire to be loved”
Don’t think you’re unhappy
A happy ending movie from the beginning
Will it be over in 3 minutes?
Wondering or anxious
And finally, I’ll finish with Kiss

(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – Century Lovers 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases