音のない森 Lyrics – ポルノグラフィティ
Singer: Porno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 音のない森
月の明かり頼りに歩き出した おぼつかぬ足取り
白い冬も青い夏もそっと踏み出した
いつの間にか迷い込んだ深い森は
暗く湿ったまま止まった
苦しくて叫ぶ声 届かない 何を待つ?
蜘蛛の糸? 青い鳥? 救いを求め天を仰ぐ
ここには先を印す地図は無い そして気付いた事
旅は「未来」という名の終わり無いものだった
見渡せばそこにいくつもの足跡
誰もが通り行く場所なんだろう
身を屈め 泣いていた 音も無いこの深い森に怯えて
耳を塞ぐと 確かな鼓動だけ聞こえた
過ぎて行く時間にも 景色にも変わらないもの
僕たちはここに居る 呼吸を止めずここに居る
そしてまた歩き出そう 先はまだ果てなく永い
僕たちはまだ森の中 抜け出そう 陽のあたる場所へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ポルノグラフィティ - 痛い立ち位置
北上双葉 - ゆるふわどりーみん
Romaji / Romanized / Romanization
Tsuki no akari tayori ni arukidashita o botsu kanu ashidori
shiroi fuyu mo aoi natsu mo sotto fumidashita
itsunomanika mayoikonda f#kai mori wa
kuraku shimetta mama tomatta
kurushikute sakebu koe todokanai nani o matsu?
Kumo no ito? Aoi tori? Sukui o motome tenwoaogu
koko ni wa saki o shirusu chizu wa nai soshite kidzuita koto
tabi wa `mirai’ to iu na no owarinai monodatta
miwataseba soko ni ikutsu mo no ashiato
daremoga-dori iku bashona ndarou
mi o kagame naiteita-on mo nai kono f#kai mori ni obiete
mimiwofusagu to tashikana kodo dake kikoeta
sugite iku jikan ni mo keshiki ni mo kawaranaimono
bokutachi wa koko ni iru kokyu o tomezu koko ni iru
soshite mata aruki dasou saki wa mada hatenaku nagai
bokutachi wa mada mori no naka nukedasou hinoatarubasho e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
音のない森 – English Translation
Own foothold that walked out of the light of the moon
White winter also takes a lot of blue summer
A deep forest that is lost in time
I stopped dark and moist
I can’t reach a bitter and shout What do you wait?
Wolf’s yarn? Blue bird? Seek salvation and look up the heaven
There is no map that signs ahead and noticed
The journey was not the end of the name “future”
If you overlook, there are a number of footprints there
Everyone will go to the street
I’m scared to this deep forest without the sound that I was crying
I took only a certain beat when I closed my ears
It does not change to the landscape even in the time to go
We are here without stopping breathing here
And again, the destination is still forever
We are still going out of the forest to the sun
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Porno Graffitti ポルノグラフィティ – 音のない森 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru