Lyrics ポルノグラフィティ – 曖昧なひとたち 歌詞

 
曖昧なひとたち Lyrics – ポルノグラフィティ

Singer: Porno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 曖昧なひとたち

駅の近くのカフェテラス 行き先は決まっていない
冬の端っこで二人は ただひっそりと話している
甘くとろけるようなセリフも交わしてないし
世の中を憂う大人の言葉もないけどそれでいいんだ

窓の外は木枯らしが吹いて 街ゆく人は凍えている
ここに愛が芽生えるかは誰も知らないから 春を待ってみよう
3杯目のホットコーヒー 地元の話も終わった
そろそろどこかへ出掛けよう でも寒いのは勘弁だ

二人並んで歩く その時くらい手は繋ぐ
なんとなく胸は高鳴っている そんな気はするんだけど
曖昧な二人の関係は 他と比べりゃおかしいけど
それなりの歩幅をもっと ゆるり進んでいる

そこにはサプライズもマンネリもない平坦な恋路だけど
歩いてゆくには心地良いから疲れ知らず 苦しいことも知らず
『あいまい』という文字の中には『あい』という文字も含まれる
誰に急かされることのないペースでいいんだ

ほんの少し愛が芽生えたら 春を待つ草花とともに
大きくなるのを眺めて 笑えているのなら 二人上手くやれる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 石川秀美 - ゆれて湘南
Japanese Lyrics and Songs Theピーズ - サマー記念日

Romaji / Romanized / Romanization

Eki no chikaku no kafeterasu ikisaki wa kimatte inai
fuyu no hashikko de futari wa tada hissori to hanashite iru
amaku torokeru yona serifu mo kawashi tenaishi
yononaka o ureu otona no kotoba mo naikedo sore de i nda

mado no soto wa kogarashi ga fuite machi yuku hito wa kogoete iru
koko ni ai ga mebaeru ka wa daremoshiranai kara haru o matte miyou
3 haime no hottokohi jimoto no hanashi mo owatta
sorosoro doko ka e dekakeyou demo samui no wa kanbenda

futari narande aruku sonotoki kurai te wa tsunagu
nantonaku mune wa takanatte iru son’na ki wa suru ndakedo
aimaina futari no kankei wa hoka to kuraberya okashikedo
sorenari no hohaba o motto yururi susunde iru

soko ni wa sapuraizu mo man’neri mo nai heitan’na koijidakedo
aruite yuku ni wa kokochiii kara tsukare-shirazu kurushi koto mo shirazu
“aimai” to iu moji no nakaniha “Ai” to iu moji mo f#kuma reru
dare ni sekasa reru koto no nai pesude i nda

hon’nosukoshi ai ga mebaetara haruwomatsu kusabana to tomoni
okiku naru no o nagamete waraete iru nonara futari umaku yareru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

曖昧なひとたち – English Translation

Cafe terrace destination near the station has not been decided
Two people in winter ends she just talking
I have not exchanged words like sweet and melted
There is no adult word that is depressed in the world, but it is good

An out of the window blows a wooden blown and the city is frosted
No one knows who loves love here, so let’s wait for spring
The third hot coffee local story is over
It’s almost cold but it’s cold.

Two people walking side by side
Somehow my chest is like that
The relationship between vague two people is more likely to be compared with others
She is going to be loose more

There is a flat love path that does not have the surprise and mannelli there
I do not know that I’m feeling tired because I’m comfortable to walk
Among the characters “Ai” also include the characters “Ai”
It is good at a pace that is not suddenly rushed to

If you lose a little love, with the flowers waiting for spring
If you look at the bigger, you can do it alone if you are laughing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Porno Graffitti ポルノグラフィティ – 曖昧なひとたち 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases