小説のように Lyrics – ポルノグラフィティ
Singer: Porno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 小説のように
あなたの好きな小説の中に
愛を壊してしまう悲しい二人が居たね
青空を見上げて二人は別の道を歩んだ
そんな結末に涙していた
嗚呼 僕らも小説のようになるの?
少しずつほころびて崩れ落ちそうになっている
繋ぎ合わせる愛はもう残らないの?
今流す涙にはそれと同じ結末が見えているんだろう
生きるという果てなき時間の中で
たくさんを学び知り僕が居る理由探す
今それを探せた 遅くはなってしまったけれど
確かな答えは今ここに
嗚呼 あなたに愛される事で
僕は輪郭を縁取られ色が付いてここに居る
そして僕もまたあなたを色付けて行く事が出来るはず
だから聞いてよ 僕が生きる理由を
嗚呼 今日の空は曇り空 その後は雨が降る
永遠に雨が降り続けばいいのに
あの小説は青空で終わっていた
間違った結末さ
だからお願いサヨナラは言わないで・・・
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
フィッシュマンズ - POKKA POKKA
CREAM - LOVE + PARTY
Romaji / Romanized / Romanization
Anata no sukina shosetsu no naka ni
ai o kowashite shimau kanashi futari ga ita ne
ao sorawomiagete futari wa betsu no michi o ayunda
son’na ketsumatsu ni namida sh#te ita
aa bokura mo shosetsu no yo ni naru no?
Sukoshizutsu hokorobite kuzureochi-so ni natte iru
tsunagi awaseru ai wa mo nokoranai no?
Ima nagasu namida ni wa sore to onaji ketsumatsu ga miete iru ndarou
ikiru to iu hate naki jikan no naka de
takusan o manabi shiri boku ga iru riyu sagasu
ima sore o sagaseta osoku wa natte shimattakeredo
tashikana kotaeha imakoko ni
aa anata ni aisa reru koto de
boku wa rinkaku o en torare-iro ga tsuite koko ni iru
soshite boku mo mata anata o irodzukete iku koto ga dekiru hazu
dakara kii te yo boku ga ikiru riyu o
aa kyo no sora wa kumorizora sonogo wa amegafuru
eien ni ame ga furitsudzukeba inoni
ano shosetsu wa aozora de owatte ita
machigatta ketsumatsu-sa
dakara onegai sayonara wa iwanaide
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
小説のように – English Translation
In your favorite novel
There were two sad people who would break love
Looking up at the blue sky, they took a different path
I was crying at such an end
Will we be like a novel?
It’s about to fall apart little by little
Is there no more love to connect?
I wonder if the tears shed now have the same ending
In the endless time of living
Learn a lot and find out why I am
I was able to find it now, but it’s late
The sure answer is here now
By being loved by you
I’m here with outlines and colors
And I should be able to color you too
So ask me why I live
Today’s sky is cloudy and then it rains
I wish it would continue to rain forever
That novel ended in the blue sky
Wrong ending
So please don’t say goodbye …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Porno Graffitti ポルノグラフィティ – 小説のように 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases