Lyrics ポルノグラフィティ – 冷たい手～3年8ヶ月～ 歌詞
Singer: P#rno Graffitti ポルノグラフィティ
Title: 冷たい手～3年8ヶ月～
冷たい君の手を握る疲れた左手が
汗ばんで乾かないのは何故なんだろう?
錆び付いた二人の空気が軋んで熱を持ってしまった
愛の行方はもう僕には見えないんだ
乱れた心拍数 いつからこんな苦しく
耐え難いものになった?
僕ら二人だけで温めたストーリー
3年8ヵ月で幕は下りてしまう
もうこれ以上は何も続かない
救われないのならば すべて消し去ってしまいたい
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
愛の記憶の断片が頭をかすめるんだ
あの時と変わらないままの君が居る
今さら確かめても? きっとそこにあるものは
ただ美しい過去だけ
もしも僕の部屋に君の匂いが
残っているのならば返してあげるから
あんなに注ぎ込んだ愛の結末
救われないのならば溢れて還らないでいい
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
僕ら二人だけで温めたストーリー
3年8ヵ月で幕は下りてしまう
もうこれ以上は何も続かない
救われないのならば すべて消えてしまえ
もしも僕の部屋に君の匂いが
残っているのならば返してあげるから
あんなに注ぎ込んだ愛の結末
救われないのならば溢れて還らないでいい
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumetai kimi no tewonigiru tsukareta hidarite ga
asebande kawakanai no wa nazena ndarou?
Sabitsuita futari no kūki ga kishinde netsu o motte shimatta
ai no yukue wa mō boku ni wa mienai nda
midareta shinpaku sū itsu kara kon’na kurushiku
taegatai mono ni natta?
Bokura futaridake de atatameta sutōrī
3-nen 8-kagetsu de maku wa orite shimau
mō koreijō wa nani mo tsudzukanai
sukuwa renai nonaraba subete keshi satte shimaitai
I will never forget my past
You were the only one fō me
I will never forget my love
Where you were
ai no kioku no danpen ga atama o kasumeru nda
ano toki to kawaranai mama no kimi ga iru
imasara tashikamete mo? Kitto soko ni aru mono wa
tada utsukushī kako dake
moshimo bokunoheya ni kimi no nioi ga
nokotte iru nonaraba kaesh#te agerukara
an’nani sosogikonda ai no ketsumatsu
sukuwa renai nonaraba afurete kaeranaide ī
I will never forget my past
You were the only one fō me
I will never forget my love
Where you were
bokura futaridake de atatameta sutōrī
3-nen 8-kagetsu de maku wa orite shimau
mō koreijō wa nani mo tsudzukanai
sukuwa renai nonaraba subete kiete shimae
moshimo bokunoheya ni kimi no nioi ga
nokotte iru nonaraba kaesh#te agerukara
an’nani sosogikonda ai no ketsumatsu
sukuwa renai nonaraba afurete kaeranaide ī
I will never forget my past
You were the only one fō me
I will never forget my love
Where you were
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
冷たい手～3年8ヶ月～ – English Translation
Your tired left hand holding your cold hand
Why don’t you sweat and dry?
The rusty air of the two squeezed and got a fever
I can’t see the whereabouts of love anymore
Disturbed heart rate
Is it unbearable?
A story warmed by only two of us
The curtain ends in 3 years and 8 months
Nothing more will continue
I want to erase everything if it is not saved
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
Fragments of the memory of love scratch my head
You are still the same as at that time
Are you sure about that now?
Just a beautiful past
If your room smells like you
I’ll give you back if you have any
The ending of love poured into that much
If you can’t be saved, don’t overflow and return
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
A story warmed by only two of us
The curtain ends in 3 years and 8 months
Nothing more will continue
If you are not saved, disappear
If your room smells like you
I’ll give you back if you have any
The ending of love poured into that much
If you can’t be saved, don’t overflow and return
I will never forget my past
You were the only one for me
I will never forget my love
Where you were
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics P#rno Graffitti ポルノグラフィティ – 冷たい手～3年8ヶ月～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=v8bWbtUBBQs