大寝坊 Lyrics – ブリーフ&トランクス
Singer: Brief & Trunks ブリーフ&トランクス
Title: 大寝坊
睡眠って気持ちいいな 睡眠って気持ちいいな
あと少しだけ寝させてほしいな
ウワワ ウワワ ワー
寝坊した!
午前6時にアラームかけたのに 全然気づかなかった
親も妹も爆睡しちゃって 家族みんなで大寝坊
7時36分の電車に乗らなきゃ遅刻
ところがどっこい時計の針は7時30分だぞ
鳥肌が立つ!
今日は大事な期末テスト 絶対遅刻は許されない
中3の2学期の成績は 内申点に絡む
こんなミスで成績下がれば 死んだ方がマシだよな
時計を何回見たって 秒針止まる訳ない 進むだけ
早くしなきゃ!
家から駅まで自転車こいで3分30秒だよ
立ちコギすりゃ 僕の計算じゃ 2分弱で着くぞ
したがって 家出る時間は7時34分
電車までの時間は6分間しかない 地獄絵図
歯を磨かなきゃ!
歯ブラシ1本じゃ間に合わない
来客用の歯ブラシと 二刀流で
右左とゴシゴシ磨いて30秒
勢い余って力が入って 歯茎から血が出てる
でもそんな事言ってる場合じゃない
口をゆすいでぺっぺっぺ
マジでヤバいぞ!
寝癖直さなきゃ!
シャワーを浴びたい所だけど
そんな余裕はどこにもない
髪を濡らしてドライヤーで なんとか1分でセット
残りは4分30秒で どこまで戦えるのか
脈拍 既に200は超えてる 頑張れ 僕の心臓
着替えなくちゃ!
クローゼットから制服出して ベッドの上に広げて
焦れば焦る程に シャツのボタンが全然閉まらない
靴下片方見つからなくて 時間がどんどん過ぎてゆく
仕方がないから 右と左が違うメーカーの靴下で
2分30秒前に家を出たぞ!
自転車置き場までダッシュして 3桁のカギ開けて
自転車こいだら まさかの後輪 空気がめっちゃ抜けている
それでも必死にこぎまくって 競輪選手並みに
人をかきわけて 抜け道使って 最寄り駅に着いた
30秒前!
自転車置き場に自転車置いて 3桁のカギ締めて
定期を出そうとポケットに手を入れたら まさかのまさか
財布がない ケータイない 全て家に忘れた
ホームを見れば 電車が止まって 自動ドアが閉まった
気絶した… そのまま病院
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ブリーフ&トランクス - ベタベタハウス
irucaice, 初音ミク - Lucky☆Honey☆Pancake
Romaji / Romanized / Romanization
Suimin tte kimochii na suimin tte kimochii na
atosukoshi dake ne sasete hoshi na
uwawa uwawa wa
nebo shita!
Gozen 6-ji ni aramu kaketanoni zenzen kidzukanakatta
oya mo imoto mo bakusui shi chatte kazoku min’nade dai nebo
7-ji 36-bu no densha ni noranakya chikoku
tokoroga dokkoi tokei no hari wa 7-ji 30-buda zo
torihadagatatsu!
Kyo wa daijina kimatsu tesuto zettai chikoku wa yurusarenai
-chu 3 no 2 gakki no seiseki wa naishin-ten ni karamu
kon’na misu de seiseki sagareba shinda kata ga mashidayona
tokei o nankai mi tatte byoshin tomaru wake nai susumu dake
hayaku shinakya!
-Ka kara eki made jitensha koi de 3-bu 30-byoda yo
tachi kogi surya boku no keisan ja 2-bu-jaku de tsuku zo
shitagatte ie deru jikan wa 7-ji 34-bu
densha made no jikan wa 6-funkan shika nai jigoku ezu
ha o migakanakya!
Haburashi 1-pon ja maniawanai
raikyaku-yo no haburashi to nitoryu de
migihidari to goshigoshi migaite 30-byo
ikioi amatte chikara ga haitte haguki kara chi ga de teru
demo son’na koto itteru baai janai
kuchi o yusuide peppeppe
majide yabaizo!
Neguse naosanakya!
Shawa o abitai tokorodakedo
son’na yoyu wa dokoni mo nai
kami o nurashite doraiya de nantoka 1-bu de setto
nokori wa 4-bu 30-byo de doko made tatakaeru no ka
myakuhaku sudeni 200 wa koe teru ganbare boku no shinzo
kigaenakucha!
Kurozetto kara seif#ku dashite beddo no ue ni hirogete
asereba aseru hodo ni shatsu no botan ga zenzen shimaranai
kutsushita kataho mitsukaranakute jikan ga dondon sugite yuku
shikataganai kara migi to hidari ga chigau meka no kutsushita de
2-bu 30-byo mae ni ie o deta zo!
Jitensha okiba made dasshu sh#te 3-keta no kagi akete
jitensha koidara masakano korin kuki ga metcha nukete iru
soredemo hisshi ni kogi makutte keirin senshu-nami ni
hito o kakiwakete nukemichi tsukatte moyorieki ni tsuita
30-byo mae!
Jitensha okiba ni jitensha oite 3-keta no kagi shimete
teiki o dasou to poketto ni te o iretara masakano masaka
saifu ga nai ketai nai subete-ka ni wasureta
homu o mireba densha ga tomatte jido doa ga shimatta
kizetsu shita… sonomama byoin
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
大寝坊 – English Translation
Sleep feels good Sleep feels good
I want you to sleep a little more
Uwawa Uwawa
I overslept!
I set an alarm at 6 am, but I didn’t notice it at all
My parents and sister fell asleep and the whole family overslept
I have to get on the train at 7:36
However, the hands of the clock are 7:30.
Goose bumps!
Today’s important final test: Absolutely late
The grades of the second semester of the middle 3 are related to the internal score
If you make a mistake like this and your grades drop, it’s better to die.
No matter how many times I look at the clock, the second hand doesn’t stop.
I have to be quick!
It’s 3 minutes and 30 seconds by bicycle from home to the station
Standing up, my calculation is that it will arrive in less than 2 minutes.
Therefore, the time to leave home is 7:34
The time to the train is only 6 minutes.
I have to brush my teeth!
One toothbrush is not enough
With a toothbrush for visitors and dual wield
30 seconds after polishing right and left
Blood is bleeding from the gums due to excessive force
But that’s not the case
Rinse your mouth
It ’s really dangerous!
I have to get rid of my sleeping habits!
I want to take a shower
I can’t afford that
Wet your hair and use a hair dryer to set it in 1 minute.
The rest is 4 minutes and 30 seconds, how far can we fight?
Pulse has already exceeded 200, do your best, my heart
I have to change my clothes!
Take out the uniform from the closet and spread it on the bed
The more I rush, the more the shirt button doesn’t close at all
I can’t find one of my socks, and the time goes on and on
It can’t be helped, so with socks from different manufacturers on the right and left
I left home 2 minutes and 30 seconds ago!
Dash to the bicycle storage area and open the 3-digit key
Bicycle Koidara No way the rear wheel air is really out
Still desperately struggling like a bicycle racer
I got to the nearest station by squeezing people out and using a loophole
30 seconds ago!
Place the bicycle in the bicycle storage area and lock it with a 3-digit key.
If you put your hand in your pocket to get a commuter pass, no way
I don’t have a wallet, I don’t have a mobile phone, I forgot everything at home
If you look at the platform, the train stopped and the automatic door closed.
Fainted … Hospital as it is
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Brief & Trunks ブリーフ&トランクス – 大寝坊 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases