Lyrics ヒグチアイ (Higuchi Ai) – 走馬灯 (Soumatou) 歌詞
Singer: ヒグチアイ (Higuchi Ai)
Title: 走馬灯 (Soumatou)
肩書きが名刺の真ん中に書かれていて
親がくれた名前はいつのまにか消えた
ママでもない 主任でもない
おまえでもない おばさんでもない
わたしはどこにいるんだろう
わたしじゃないなにかに成り代わっていれば
言われたことに傷つきにくいことを知ってから
頼ってた 頼りきってた
迷いはなくて 迷う暇もなくて
わたしから逃げてきたんだよ
朝起きて鏡の前で
おまえは誰だと呟く
卒業証書をもらったときは
たしかにたしかにわたしだった
あの頃に戻りたいのは
楽しかったからじゃなくて
疑うことなく何者でもない
わたしがいたから
どれぐらい稼いで なにを買ったのか
だれとのんで どれだけ寝てないかを
競っている 飲み屋の隅で
大切なもの 守るために
上手く笑えるようになるんだ
虚しさを 照らした街灯
全部捨てたいと 思う夜
捨てらんないよな 簡単じゃないよな
だから うまく ごまかしてる
つまづいて 立ち止まれば
脳裏に浮かぶ走馬灯
スカートの下に体操服はいて
坂をのぼる 赤い自転車
あの頃に戻りたいのは
楽しかったからじゃなくて
疑うことなく何者でもない
わたしがいたから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Katagaki ga meishi no man’naka ni kaka rete ite
oya ga kureta namae wa itsunomanika kieta
mama demonai shunin demonai
omae demonai obasan demonai
watashi wa doko ni iru ndarou
watashi janai nani ka ni narikawatte ireba
iwa reta koto ni kizutsuki nikui koto o sh#tte kara
tayotteta tayori kitteta
mayoi wanakute mayou hima mo nakute
watashi kara nigete kita nda yo
asa okite kagami no mae de
omae wa dareda to tsubuyaku
sotsugyō shōsho o moratta toki wa
tashikani tashikani watashidatta
anogoro ni modoritai no wa
tanoshikattakara janakute
utagau koto naku nanimono demonai
watashi ga itakara
dore gurai kaseide nani o katta no ka
dare to no n de dore dake ne tenai ka o
kisotte iru nomiya no sumi de
taisetsunamono mamoru tame ni
umaku waraeru yō ni naru nda
munashi-sa o terashita gaitō
zenbu sutetai to omou yoru
sute ran nai yo na kantan janai yona
dakara umaku gomakashi teru
tsuma dzuite tachidomareba
nōri ni ukabu sōmatō
sukāto no sh#ta ni taisō-f#ku wa ite
-zaka o noboru akai jitensha
anogoro ni modoritai no wa
tanoshikattakara janakute
utagau koto naku nanimono demonai
watashi ga itakara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
走馬灯 (Soumatou) – English Translation
The title is written in the middle of the business card
The name my parents gave me disappeared
Neither mom nor boss
Not you, not an aunt
Where am i
If something is not me
After I knew that I was not hurt by what was said
I depended on you
There is no hesitation, no time to hesitate
You have run away from me
Waking up in front of the mirror
Murmur who you are
When I got my diploma
Certainly it was me
I want to go back to that time
Not because it was fun
Nobody without doubt
Because i was there
How much did you earn and what did you buy?
Who is going to sleep
At the corner of a bar
Important things to protect
You can laugh better
A streetlight that illuminated the emptiness
The night when I want to throw it all away
Don’t throw it away, it’s not easy
So I’m cheating well
Stumble and stop
Running horse light that floats in my mind
Gym clothes under the skirt
A red bicycle climbing a slope
I want to go back to that time
Not because it was fun
Nobody without doubt
Because i was there
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ヒグチアイ (Higuchi Ai) – 走馬灯 (Soumatou) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=WoK734gYdfY