ホワイトアウト Lyrics – パノラマパナマタウン
Singer: Panorama Panama Town パノラマパナマタウン
Title: ホワイトアウト
2014年夏僕は雑踏の中に立っていた
理路整然とした風景は僕にどこを歩けばいいか教えてくれた
食べたことないラーメンの味が分かる 観たことない映画が面白いかわかる
行ったことない国の雰囲気が分かる 会ったことない人が嫌いってわかる
台詞の前にはもちろん名前があった方がいい
大工もピエロも王様も誰がやるか決めておこう
分かりやすさが人を助け 分かりやすさが人を殺す
スマホにメモしていたからか 今ならまだ思い出せる
重ね重ねた言葉の渦に 飲み込まれそうだ お喋りな看板
どこもかしこも動く歩道さ 立ち止まる奴が馬鹿を見る
話し続けて日が暮れたって あいつの中身は難解な小説
夜に潜って解き明かそうぜ この街の謎と島宇宙
あいつの話には必ずオチがある
だから話し始めたら忘れずに笑う準備をしておこう
メニューも開かず飲む酒がやたら旨いから
長い間長い間酔っぱらっていたようだ
言葉がまぶしくて何も見えなくなった
真っ白な世界で鳴く鳥は何故かいつもよりうるさく聞こえた
分かりやすさが人を助け 分かりやすさが人を殺す
遠い昔に聴いたこと今ではもう覚えてない
重ね重ねた言葉の渦に 飲み込まれそうだ お喋りな看板
どこもかしこも動く歩道さ 立ち止まる奴が馬鹿を見る
話し続けて日が暮れたって あいつの中身は難解な小説
夜に潜って解き明かそうぜ この街の謎と島宇宙
別に欲しくもない服を 何があなたに買わせたの
迷うことなどない街で 迷うあなたが歌う歌
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
MOSHIMO - 星になれ
petit milady - SNOW // SLASH
Romaji / Romanized / Romanization
2014-Nen natsu boku wa zatto no naka ni tatte ita
riro seizen to shita f#kei wa boku ni doko o arukeba i ka oshiete kureta
tabeta koto nai ramen no aji ga wakaru mita koto nai eiga ga omoshiroi ka wakaru
itta koto nai kuni no fun’iki ga wakaru atta koto nai hito ga kirai tte wakaru
serifu no mae ni wa mochiron namae ga atta kata ga i
daiku mo piero mo osama mo dare ga yaru ka kimete okou
wakari yasu-sa ga hito o tasuke wakari yasu-sa ga hito o korosu
sumaho ni memo sh#te itakara ka imanara mada omoidaseru
kasanegasaneta kotoba no uzu ni nomikoma re-soda oshaberina kanban
doko mo kashiko mo ugokuhodo-sa tachidomaru yatsu ga bakawomiru
hanashi tsudzukete Ni~Tsu ga kure tatte aitsu no nakami wa nankaina shosetsu
yoru ni mogutte tokiakasou ze kono machi no nazo to shima uchu
aitsu no hanashi ni wa kanarazu ochi ga aru
dakara hanashi hajimetara wasurezu ni warau junbi o sh#te okou
menyu mo akazu nomu sake ga yatara umaikara
nagaiai nagaiai yopparatte ita yoda
kotoba ga mabushikute nani mo mienaku natta
masshirona sekai de naku tori wa nazeka itsumo yori urusaku kikoeta
wakari yasu-sa ga hito o tasuke wakari yasu-sa ga hito o korosu
toi mukashi ni kiita koto ima dewa mo oboetenai
kasanegasaneta kotoba no uzu ni nomikoma re-soda oshaberina kanban
doko mo kashiko mo ugokuhodo-sa tachidomaru yatsu ga bakawomiru
hanashi tsudzukete Ni~Tsu ga kure tatte aitsu no nakami wa nankaina shosetsu
yoru ni mogutte tokiakasou ze kono machi no nazo to shima uchu
betsuni hoshiku mo nai f#ku o nani ga anata ni kawa seta no
mayou koto nado nai machi de mayou anata ga utau uta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ホワイトアウト – English Translation
Summer 2014 I was standing in the crowd
The coherent landscape taught me where to walk
You can see the taste of ramen that you have never eaten. You can see if a movie that you have never seen is interesting.
I understand the atmosphere of a country I have never been to. I hate people I have never met.
Of course it is better to have a name before the line
Let’s decide who will do the carpenter, the clown, and the king
Easy to understand helps people. Easy to understand kills people
Maybe because I wrote it down on my smartphone, I can still remember it now
A talkative sign that seems to be swallowed by the whirlpool of repeated words
It’s a sidewalk that moves everywhere. The guy who stops sees a fool.
Even if the sun goes down after talking, the content of him is an esoteric novel
Let’s dive into the night and unravel the mystery of this city and the island universe
There is always a punch line in his story
So don’t forget to be ready to laugh when you start talking
Because the sake I drink without opening the menu is delicious
Seems to have been drunk for a long time
The words were so dazzling that I couldn’t see anything
For some reason the birds singing in the pure white world sounded louder than usual
Easy to understand helps people. Easy to understand kills people
I don’t remember what I heard a long time ago
A talkative sign that seems to be swallowed by the whirlpool of repeated words
It’s a moving walkway everywhere. The guy who stops sees a fool.
Even if the sun goes down after talking, the content of him is an esoteric novel
Let’s dive into the night and unravel the mystery of this city and the island universe
What made you buy clothes that you didn’t want
A song you sing when you get lost in a city where you never get lost
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Panorama Panama Town パノラマパナマタウン – ホワイトアウト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru