Catch the Breeze Lyrics – ノクチル
Singer: noctchill ノクチル
Title: Catch the Breeze
キラキラ水面[みなも]に映る どこまでも澄んだ空の下
ゆらゆら浮かんで 果てしなく続いてる青を漂う
喧騒の街の波に揺られながら
たまには風に身を委ねてみたって それもいいんじゃない
両手を広げて 一秒先の誰も知らない世界へ
どんな色をしてる？ 何か起きるの？ ちゃんと手を繋いで さぁ
せーので飛び込んで 初めてに出会えそうな そんな予感
水平線のもっと先まで行こうよ 帆を張って
同じところを 行ったり来たり
他人[ひと]から見れば 遠回りでも
そのくらいが ほら ちょうどいい ゆっくりとらしく進もう
どこへ向かうの？ 何になりたい？なんて
見上げた空に浮かんだ雲みたいに いつか解るよ
大丈夫 いつだって 一秒先の名前のない未来は
どこにも逃げないよ 焦らなくても ちゃんとそこに在るよ きっと
揺られて漂って そんな日々の中でふいに見つけた
たった一つの地図を広げて行こうよ 帆を張って
小さな風に手を伸ばしたら 少しずつ変わってく 今が
両手を広げて 一秒先の誰も知らない世界へ
どんな色をしてる？ 何か起きるの？ ちゃんと手を繋いで さぁ
せーので飛び込んで 初めてに出会えそうな そんな予感
水平線の先の先まで みんなで帆を張って
風に吹かれて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
早見優 - Tokio Express
Brian the Sun - half cab
Romaji / Romanized / Romanization
Kirakira minamo [mina mo] ni utsuru doko made mo sunda sora no shimo
yurayura ukande hateshinaku tsudzui teru ao o tadayou
kenso no machi no nami ni yura renagara
tamani wa kaze ni mi o yudanete mitatte sore mo i n janai
ryote o hirogete ichi-byo-saki no daremoshiranai sekai e
don’na iro o shi teru? Nanika okiru no? Chanto tewotsunaide sa~a
se ̄node tobikonde hajimete ni deae-sona son’na yokan
suihei-sen no motto saki made ikoyo ho o hatte
onaji tokoro o ittarikitari
tanin [hito] kara mireba tomawari demo
sono kurai ga hora chodo i yukkuri torashiku susumou
doko e mukau no? Nani ni naritai? Nante
miageta sora ni ukanda kumo mitai ni itsuka wakaru yo
daijobu itsu datte ichi-byo-saki no namae no nai mirai wa
dokoni mo nigenai yo aseranakute mo chanto sokoniaru yo kitto
yura rete tadayotte son’na hibi no naka de fui ni mitsuketa
tatta hitotsu no chizu o hirogete ikoyo ho o hatte
chisana kaze ni te o nobashitara sukoshi zutsu kawatte ku ima ga
ryote o hirogete ichi-byo-saki no daremoshiranai sekai e
don’na iro o shi teru? Nanika okiru no? Chanto tewotsunaide sa~a
se ̄node tobikonde hajimete ni deae-sona son’na yokan
suihei-sen no saki no saki made min’nade ho o hatte
kazenif#karete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Catch the Breeze – English Translation
Under the clear sky, reflected on the glittering water surface [Minamo]
Floating the endless blue floating blue
While swaying by the waves of the hustle and bustle
Sometimes she leaves himself in the wind, she isn’t good too
Spread both hands and go to a world where nobody knows one second ahead
What color are you doing? Is something happening? Contact her hand properly
She seems to be able to meet for the first time after jumping in
Let’s go further ahead of the horizon
Going back and forth in the same place
From the perspective of others [people], even in a detour
She looks like she’s just the right girlfriend.
Where are you heading? What do you want to be? What
I understand someday like the clouds floating in the sky I looked up
OK, the future without a name one second ahead
Don’t run away anywhere, even if you don’t rush, she will be there properly
She was shaken and drifted and she found it in such days
Let’s spread only one map, put a sail
If you reach out in a small wind, it will change little by little.
Spread both hands and go to a world where nobody knows one second ahead
What color are you doing? Is something happening? Contain your hands properly
Such a feeling that you can meet for the first time after jumping in
To the end of the horizon, she all sailed
Blown by the wind
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics noctchill ノクチル – Catch the Breeze 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
