呪いを背負って生きたいよ。 Lyrics – ニノミヤユイ
Singer: Yui Ninomiya ニノミヤユイ
Title: 呪いを背負って生きたいよ。
噛み付いては笑う
この世界のヤミが
例えようもないほどに瞬く
何も知らないまま
消えてくのもいいさ
何をそんなに望んでるの？
興味ない、なんて言わない
だけど縛られたくないんだ
そんな風に思ってしまうさ
どうしようもない、とりとめもない、
そもそも答えなんてあるのかな、なんて
なんて、ナンテ、「馬鹿みたいだよ」
愛、なんでも愛？
楽に片付けられるんじゃ
最深部までは届かない
表現できないこと
わかって、なんてね、
幼稚かな。
死ぬくらいなら生きたいよ。
星の無い世界でも
存在なんて儚い夢だったって
いいじゃないか
悪いジョークさ
呪いを背負って生きたいよ。
だからそんな目でさ
見ないでよ
見ないでよ
わかるでしょ
止まっている
あの日の時計を投げた
どうしようもないの
くだらない魔法はいらないよ
野ざらしのまま街に放ってる
通りすがる人は
画面ばかり惜しむ
「なんでもない。」を消費してる
何も無い、ナンニモナイ。
僕の心の中の声なんてもう
ミュートしていたい
いつだって、こんな風に
僕と君の中の何かを拒絶してる
それだけの事
救いもなく、針は振り切れたまま
文字列じゃ癒えなくて嗚呼
見えないバリア飲み込まれてく
死ぬくらいなら生きたいよ。
出口はなくっても
道徳なんて別々にあったって
いいじゃないか
ねぇ、理屈じゃない
呪いを背負って生きたいよ。
だからそんな顔で
泣かないで
泣かないで
わかるでしょ
止まってた
あの日が動き出すの
「なんでもない」言葉ばっか言ったって
どうしようもないなんて分かってるんだ
人生なんて一期一会ポーカー
どうしたって勝手だって OK
どうせならば輝いて見えるように
ねぇ、相対的な権利だって
この世界じゃ満たされても
腹ぺこだよ
「行かなきゃ」
「今すぐ。」
死ぬくらいなら生きたいよ。
この答え合わせは
存在なんて儚いものだったって
言える日までのお楽しみさ
呪いを背負って生き抜くよ。
だからどうかずっとさ
見ていてよ
見ていてよ
僕のこと
「愛してる。」
乾いた傷を撫でた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ニノミヤユイ - Lemon Gelato
清浦夏実 - ホログラム
Romaji / Romanized / Romanization
Kamitsuite wa warau
kono sekai no yami ga
tatoe-yō mo nai hodo ni matataku
nani mo shiranai mama
kiete ku no mo ī-sa
nani o son’nani nozon deru no?
Kyōmi nai, nante iwanai
dakedo shibara retakunai nda
son’nafūni Shitau tte shimau-sa
-dōshi-yō mo nai, toritome mo nai,
somosomo kotae nante aru no ka na, nante
nante, nante,`bakamitaida yo’
-ai, nan demo ai?
Raku ni katadzuke rareru n ja
sai shinbu made wa todokanai
hyōgen dekinai koto
wakatte, nante ne,
yōchi ka na.
Shinu kurainara ikitai yo.
-Boshi no nai sekai demo
sonzai nante hakanai yumedattatte
ī janai ka
warui jōku-sa
noroi o seotte ikitai yo.
Dakara son’na mede sa
minaide yo
minaide yo
wakarudesho
tomatte iru
ano Ni~Tsu no tokei o nageta
-dōshi-yō mo nai no
kudaranai mahō wa iranai yo
nozarashi no mama machi ni hanatteru
-dōri sugaru hito wa
gamen bakari oshimu
`nan demonai.’ O shōhi shi teru
nani mo nai, Nan’nimonai.
Boku no kokoronouchi no koe nante mō
myūto sh#te itai
itsu datte, kon’nafūni
boku to kimi no naka no nanika o kyozetsu shi teru
soredake no koto
sukui mo naku, hari wa furikireta mama
mojiretsu ja ienakute aa
mienai baria nomikoma rete ku
shinu kurainara ikitai yo.
Deguchi wanakutte mo
dōtoku nante betsubetsu ni atta tte
ī janai ka
nē, rikutsu janai
noroi o seotte ikitai yo.
Dakara son’na kao de
nakanaide
nakanaide
wakarudesho
tomatteta
ano Ni~Tsu ga ugokidasu no
`nan demonai’ kotoba bakka ittatte
-dōshi-yō mo nai nante wakatteru nda
jinsei nante ichigoichie pōkā
dō shitatte katte datte OK
dōsenaraba kagayaite mieru yō ni
nē, sōtaitekina kenri datte
kono sekai ja mitasa rete mo
harapekoda yo
`ikanakya’
`ima sugu.’
Shinu kurainara ikitai yo.
Kono kotae-awase wa
sonzai nante hakanai monodattatte
ieru hi made no o tanoshimi-sa
noroi o seotte ikinuku yo.
Dakara dō ka zutto-sa
mite ite yo
mite ite yo
boku no koto
`itoshi teru.’
Kawaita kizu o nadeta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
呪いを背負って生きたいよ。 – English Translation
Bite and laugh
Yami in this world
It blinks like no other
Without knowing anything
It ’s good to disappear
What do you want so much?
Don’t say I’m not interested
But I don’t want to be tied up
I think that way
No help, no ramblings,
I wonder if there is an answer in the first place
What, Nante, “like a fool”
Love, anything love?
It’s easy to get rid of
Does not reach the deepest part
Things that cannot be expressed
I understand, what?
Is it childish?
I want to live as much as I die.
Even in a starless world
Existence was a fleeting dream
It’s fine, is not it
Bad joke
I want to live with a curse on my back.
So with that kind of eyes
Don’t look
Don’t look
You know
At rest
I threw the clock of that day
I can’t help it
I don’t need crap magic
I leave it in the city as it is wild
Those who pass by
I miss the screen
I’m consuming “Nothing.”
Nothing, Nanni Monai.
The voice in my heart is already
I want to mute
Always like this
Rejecting something in me and you
That’s it
There is no help, the needle remains shaken
I can’t heal with a character string
Invisible barrier swallowed
I want to live as much as I die.
Even if there is no exit
Morality was separate
It’s fine, is not it
Hey, it’s not logical
I want to live with a curse on my back.
So with that kind of face
do not Cry
do not Cry
You know
Had stopped
That day starts to move
I just said “nothing”
I know there’s nothing I can do about it
Life is poker once in a while
No matter what, it’s OK
Make it look shining anyway
Hey, even relative rights
Even if it is filled in this world
I’m hungry
“I must go”
“right now.”
I want to live as much as I die.
This answer is
Existence was ephemeral
Fun until the day you can say
I’ll carry the curse on my back and survive.
So please forever
Look
Look
about me
“I love you.”
I stroked a dry wound
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yui Ninomiya ニノミヤユイ – 呪いを背負って生きたいよ。 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=F5lFWd7414Y