ふたりが隣にいること Lyrics – ナツ・サマー
Singer: ナツ・サマー
Title: ふたりが隣にいること
よく晴れた午後に
ソファに横たわっている
テレビだけ見ている
あなたは罪だ
いくつもの場面
衣装をまとってきたけど
透明な感触
私の罰だ
ただ ふたりはどこか 恋人と違うから
今そばにいること 意味もなく愛しいよ
よく晴れた午後に
ソファに横たわっている
気がつけば居眠り
いつものことだ
でもこうしてふたり 隣にいることが
きっと大事なことは 言葉にはできなくて
手が触れたら 胸が苦しくなる
ただ ふたりはどこか 恋人と違うから
今そばにいること 意味もなく愛しいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
anewhite - カヤ (kaya)
上間綾乃 - 道端三世相(みちばたさんじんそう)～創作舞踊「辻山」より
Romaji / Romanized / Romanization
Yoku hareta gogo ni
sofa ni yokotawatte iru
terebi dake mite iru
anata wa tsumida
ikutsu mo no bamen
isho o mato tte kitakedo
tomeina kanshoku
watashi no batsuda
tada futari wa doko ka koibito to chigaukara
ima soba ni iru koto imi mo naku itoshi yo
yoku hareta gogo ni
sofa ni yokotawatte iru
kigatsukeba inemuri
itsumo no kotoda
demo koshite futari tonari ni iru koto ga
kitto daijina koto wa kotoba ni wa dekinakute
-te ga furetara mune ga kurushiku naru
tada futari wa doko ka koibito to chigaukara
ima soba ni iru koto imi mo naku itoshi yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたりが隣にいること – English Translation
On a sunny afternoon
Lying on the couch
Watching only tv
You are sin
Many scenes
I’ve been wearing costumes
Transparent feel
It’s my punishment
However, because they are somewhere different from their lovers
Being by my side now is meaningless and dear
On a sunny afternoon
Lying on the couch
If you notice it, take a nap
As usual
But in this way, being next to each other
I’m sure the important thing can’t be put into words
If you touch it, your chest will be painful
However, because they are somewhere different from their lovers
Being by my side now is meaningless and dear
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ナツ・サマー – ふたりが隣にいること 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru