Lyrics テーマパークガール (THEME PARK GIRL) – 101回チャレンジ (101 Kai Challenge) 歌詞
Singer: テーマパークガール (THEME PARK GIRL)
Title: 101回チャレンジ (101 Kai Challenge)
上手くいかないとすぐに諦めてないかい？
「僕なんてどうせ…」って自分責めてないかい？
一生懸命になること恥ずかしがってないかい？
夢を追いかけつかむ事否定してないかい？
忘れないで君のそばにはたくさんの仲間が
それぞれの道目指して頑張ってるんだよ
たまには泣いて愚痴って弱音を吐いて休んでもいいんだよ
諦めずにもう一回やってみよう
ぶつかってもっと高みを目指して
もがき苦しんでこの胸に刻んで
終わらないストーリーページをめくって
主役は君さ輝きが止まらない
10回ダメでも11回目があるさ
100回ダメでも101回目があるさ
どれくらいの痛み耐えてここまできたんだい？
どれだけたくさんの壁乗り越えてきたんだい？
「僕だっていつか…」って夢に向かって
走り続ける君はかっこいいよ
どこまでもどこまでも広がる世界
可能性は無限大さきっと出来るよ
もしも不安で怖くて負けそうなときは
最高のYELLを絶対届けるよ(ガンバレ！)
ぶつかってもっと高みを目指して
もがき苦しんでこの胸に刻んで
始まるステージ光を浴びて
主役は君さドキドキが止まらない
10回ダメでも11回目があるさ
100回ダメでも101回目があるさ
チャンスそれは突然やってくる
怖がらないで 目を開けて前に進もう
この先いつかキラキラ光る素敵な笑顔
君ならきっと見せてくれるよね 最高の一瞬信じてるよ
10回ダメでも11回目があるさ
100回ダメでも101回目があるさ
ぶつかってもっと高みを目指して
もがき苦しんでこの胸に刻んで
終わらないストーリーページをめくって
主役は君さ輝きが止まらない
10回ダメでも(何度でもそう何度でもまた起き上がって)
11回目があるさ(やり直せばいい)
100回ダメでも(カッコ悪いことなんて何もないんだよ)
101回目があるさ(突き進んで)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Umaku ikanaito sugu ni akirame tenai kai?
`Boku nante dōse…’ tte jibun seme tenai kai?
Isshōkenmei ni naru koto hazukashi gattenai kai?
Yume o oikake tsukamu koto hitei shi tenai kai?
Wasurenaide kiminosobani wa takusan no nakama ga
sorezore no michi mezash#te ganbatteru nda yo
tamani wa naite guchitte yowane o haite yasunde mo ī nda yo
akiramezu ni mōikkai yatte miyou
butsukatte motto takami o mezash#te
mogaki kurushinde kono mune ni kizande
owaranai sutōrīpēji o mekutte
shuyaku wa kimi sa kagayaki ga tomaranai
10-kai damede mo 11-kai-me ga aru-sa
100-kai damede mo 101-kai-me ga aru-sa
dorekurai no itami taete koko made kitan dai?
Dore dake takusan no kabe norikoete kita n dai?
`Boku datte itsuka…’ tte yume ni mukatte
hashiri tsudzukeru kimi wa kakkoī yo
doko made mo doko made mo hirogaru sekai
kanōsei wa bugendai sa kitto dekiru yo
moshimo fuande kowakute make-sōna toki wa
saikō no ēru o zettai todokeru yo (ganbare!)
Butsukatte motto takami o mezash#te
mogaki kurushinde kono mune ni kizande
hajimaru sutēji hikari o abite
shuyaku wa kimi sa dokidoki ga tomaranai
10-kai damede mo 11-kai-me ga aru-sa
100-kai damede mo 101-kai-me ga aru-sa
chansu sore wa totsuzen yattekuru
kowagaranaide me o akete mae ni susumou
konosaki itsuka kirakira hikaru sutekina egao
kiminara kitto misete kureru yo ne saikō no isshun shinji teru yo
10-kai damede mo 11-kai-me ga aru-sa
100-kai damede mo 101-kai-me ga aru-sa
butsukatte motto takami o mezash#te
mogaki kurushinde kono mune ni kizande
owaranai sutōrīpēji o mekutte
shuyaku wa kimi sa kagayaki ga tomaranai
10-kai dame demo (nandodemo-sō nandodemo mata okiagatte)
11-kai-me ga aru-sa (yarinaoseba ī)
100-kai dame demo (kakko warui koto nante nani mo nai nda yo)
101-kai-me ga aru-sa (tsukisusunde)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
101回チャレンジ (101 Kai Challenge) – English Translation
If it doesn’t go well, why not give up right away?
Don’t you blame yourself, “What am I doing…”
Are you shy to be hard?
Have you denied that you will chase after a dream and grab it?
Don’t forget, there are many friends by your side
I’m working hard towards each path
Sometimes it’s okay to cry, complain, spit weak sounds, and rest
Let’s try again without giving up
Hit and aim for higher heights
I struggled in struggle and chop it in this chest
Turning the story page that never ends
The protagonist is you
Even if I can’t do it 10 times, I have the 11th time
Even if you can’t do 100 times, you have 101 times
How much pain did you endure?
How many walls have you overcome?
“Will I be…” towards my dream
You’re cool to keep running
A world that stretches forever
The possibilities are infinite
If you are anxious and scared and you might lose
I will definitely deliver the best YELL (Ganbare!)
Hit and aim for higher heights
I struggled in struggle and chop it in this chest
Bathing in the stage light that begins
The protagonist doesn’t stop you
Even if I can’t do it 10 times, I have the 11th time
Even if you can’t do 100 times, you have 101 times
Chance it suddenly comes
Don’t be afraid, open your eyes and move forward
A lovely smile that will glitter someday
I’m sure you’ll show me I believe in the best moment
Even if I can’t do it 10 times, I have the 11th time
Even if you can’t do 100 times, you have 101 times
Hit and aim for higher heights
I struggled in struggle and chop it in this chest
Turning the story page that never ends
The protagonist is you
No good 10 times (get up again and again)
It’s the 11th time (you have to start over)
No good even 100 times (there’s nothing bad about it)
It’s the 101st time (progress)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics テーマパークガール (THEME PARK GIRL) – 101回チャレンジ (101 Kai Challenge) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
